Significado de "生吞活夺" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 生吞活夺 EM CHINÊS

生	吞	活	夺
shēng	tūn	huó	duó

O QUE SIGNIFICA 生吞活夺 EM CHINÊS

definição de 生吞活夺 no dicionário chinês

Emprestado e capturado, descrito como grosseiramente roubado.

生吞活夺 形容粗暴地抢夺。

TRADUÇÃO DE 生吞活夺

Conheça a tradução de 生吞活夺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 生吞活夺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «生吞活夺» em chinês.

• chinês: 生吞活夺
• Tradutor português - espanhol: Trague victorias en vivo
• Tradutor português - inglês: Swallow live wins
• Tradutor português - hindi: लाइव जीत निगल
• Tradutor português - arabe: ابتلاع انتصارات الحية
• Tradutor português - russo: Ласточка живые побед
• Tradutor português - português: Engula vitórias ao vivo
• Tradutor português - bengali: গ্রস্ত জীবিত জয়ী
• Tradutor português - francês: Avalez victoires en direct
• Tradutor português - malaio: Ditelan kemenangan hidup
• Tradutor português - alemão: Schlucken Sie Live- Siegen
• Tradutor português - japonês: ライブ勝スワロー
• Tradutor português - coreano: 라이브 승 을 삼켜
• Tradutor português - javanês: Swallowed
• Tradutor português - vietnamita: Swallow thắng sống
• Tradutor português - tâmil: விழுங்கப்படும் உயிருடன் வெற்றி
• Tradutor português - marata: गिळून टाकले जिवंत विजय
• Tradutor português - turco: Yutmuş hayatta kazanır
• Tradutor português - italiano: Ingoiare vittorie dal vivo
• Tradutor português - polonês: Przełknięcia żywo zwycięstw
• Tradutor português - ucraniano: Ластівка живі перемог
• Tradutor português - romeno: Înghițiți victorii vii
• Tradutor português - grego: Καταπιείτε ζωντανά νίκες
• Tradutor português - africâner: Sluk live oorwinnings
• Tradutor português - sueco: Svälja levande segrar
• Tradutor português - norueguês: Svelge levende vinner

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «生吞活夺»

Descubra o uso de 生吞活夺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 生吞活夺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

郭沫若诗文精选 - 第 456 页

地步 o 原先本打算由三厅直接办理的,梁寒操生吞活夺的抢去,乃超和鹿地便只以顾问的名义留下 o 虽然也招了生,开了班,但所注重的不是日语训练而是思想训练 o 这就是武汉撤守后,国民党反动派所奉行的一贯的国策一一照着近卫声明所指示的途径: ...

郭沫若, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

错别字辨析字典 - 第 115 页

[辨析]异体字。莲与剃的意义刀全相同,莲还作除草解。 10 厂 41 (文)砂夺:劫一。 ... 医得眼前疮。一却心头到肉。 1oObo 专百 0 分解皮肉,去皮:生吞活一。 0 脱落,侵蚀:一落@一蚀。 0 强力除去,侵夺:一夺 ...

苏培成, 2000

洪波曲: 抗日战争回忆录 - 第 223 页

乃超在针划投立且稿刮棘班,打算刮棘一批人具出来,加紧对敌宜传工作。为了这棋工作,他和鹿地直两人智在桂林,一直住到了第二年的五月。但工作却受了梁塞操的种种牵掣,没有达到理想的地步。原先本打算由三厅直接办理的,梁塞操却生吞活夺的擒去, ...

郭沫若, 1959

郭沫若作品欣赏 - 第 280 页

原先本打算由三厅直接办理的,梁寒操生吞活夺的抢去,乃超和麻地亘便只以顾问的名义留下。虽然也招了生,开了班,但》?注重的不是日语训练而是思想训练。这就是武汉擻守后,国民党反动派所奉行的一贯的国策一~ ^照着近卫声明所指示的途径:消极 ...

黄曼君, 1986

郭沫若自传 - 第 246 页

原先本打算由三厅直接办理的,梁寒操生吞活夺的抢去,乃超和鹿地便只以顾问的名义留下。虽然也招了生,开了班,但所注重的不是日语训练而是思想训练。这就是武汉撤守后,国民党反动派所奉行的一贯的国策^照着近卫声明所指示的途径:消极抗战,积极 ...

郭沫若, ‎刘元树, 1997

桂林文化城纪事 - 第 465 页

虽然也招了生,开了班,但所注重的不是日语训练而是思想训练。这就是武汉撤守后,国民党反动派所奉行的一贯的国策照着近卫声明所 ... (拂记,郭沫若,详前。] 在桂林我住在漓江的东岸。 465 理想的地步。原先本打算由三厅直接办理的,梁寒操生吞活夺的.

潘其旭, ‎广西社会科学院, 1984

散文选 - 第 2 卷 - 第 311 页

原先打算由三厅直接办理的,梁寒操却生吞活夺的抢去,乃超和鹿地直便只以顾问的名义留下。虽然也招了生,开了班,但所注重的不是日语训练,而是思想训练。这就是武汉撤守后,国民党反动派所奉行的一贯的国策照着近卫声明所指示的途径,消极抗战, ...

北京大学. 中国现代文学教研室, 1979

中华现代汉语双序大辞典 - 第 82 页

多用于合成词或# 4 成语: ~夺|生吞活〜。# (表面〉肤落或被侵蚀:〜落 I 〜离 I 〜蚀。 0 强行夺去:〜削 I 盘~ | ~夺。【吞剥】 I&1136 〈文〉吞并剥夺:〜民物|家产被財主〜,【盘剥】 130 指利上加利地剥削:重利〜|一小撮权贵们〜农民,不择手段。 14 吞活^】 8 ...

东方瀛, 2005

中國文學審美命題研究 - 第 125 页

已持蘇老節'更著租生鞭。旁舍應除 ... 惠洪傳達的黃庭堅「奪胎換骨」詩法對後世影響甚大,明代學者楊慎舉出了大量的詩例=古之詩人用前人語'有翻案法,有伐材法'有奪胎法。有換骨法。 ... 若夫宋人之生吞義山'元人之 楊慎認為,正確運用「奪胎換骨. 活剝 ...

H.L.Zhan 詹杭倫, 2011

作文好撇步 - 第 407 页

人捉刀遂暮無缚不釋不輟擊領神會猿意馬悅經據典衣掌折枝夫之勇庭抗禮底之々 11 途寸鐵誠荐遠雞卷服埯柱之力名名列前茅名不各有千秋匠百生化妙筆生吞瓦釜平分秋色巧奪天出麵出以管窺天副心光如豆不識丁不見晚雨綱神其實虛獨運活剝拔入傳 ...

施教麟, 2015