Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "声闻九皋" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 声闻九皋 EM CHINÊS

shēngwénjiǔgāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 声闻九皋 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «声闻九皋» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 声闻九皋 no dicionário chinês

Falando em nove 皋 nove 皋: Fukatsu. A metáfora tem reputação de reputação. 声闻九皋 九皋:深泽。比喻负有盛名,为世人所称誉。

Clique para ver a definição original de «声闻九皋» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 声闻九皋

威大震
威天下
声闻
声闻
声闻过情
声闻过实
希味淡
销迹灭

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 声闻九皋

九方
九皋
养音九皋
柏成子
鹤鸣九皋

Sinônimos e antônimos de 声闻九皋 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «声闻九皋»

Tradutor on-line com a tradução de 声闻九皋 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 声闻九皋

Conheça a tradução de 声闻九皋 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 声闻九皋 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «声闻九皋» em chinês.

chinês

声闻九皋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Savaka Jiugao
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Savaka Jiugao
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Savaka Jiugao
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Savaka Jiugao
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Savaka Jiugao
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Savaka Jiugao
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Savaka Jiugao
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Savaka Jiugao
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Savaka Jiugao
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Savaka Jiugao
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Savaka Jiugao
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Savaka Jiugao
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Savaka Jiugao
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Savaka Jiugao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Savaka Jiugao
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Savaka Jiugao
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Savaka Jiugao
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

savaka Jiugao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Savaka Jiugao
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Savaka Jiugao
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Savaka Jiugao
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Savaka Jiugao
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Savaka Jiugao
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Savaka Jiugao
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Savaka Jiugao
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 声闻九皋

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «声闻九皋»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «声闻九皋» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 声闻九皋

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «声闻九皋»

Descubra o uso de 声闻九皋 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 声闻九皋 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
九月菊 - 第 500 页
凉,那鹅试水十分惬意,昂首向天,一声长啸,声闻九皋。 1 白鹅闻声,回鸣相应,声如金玉。两声鸣叫,使它们立即瞀觉地互相看见了自己的对手。两只鹅昂起头互相观望着,窥伺着,在池中对峙。,彩霞亭上,僖宗、田令孜以及随侍宫人,此时一齐凭栏骋望,屏息静气 ...
杨书案, 1981
2
新編論衡 - 第 1 卷 - 第 810 页
王充, 蕭登福. 祖后稷開始受封在邰起,直到周宣王止。宣王以及外族因婚姻而相連,有血緣相關的人,不能到達千億。千和萬,是數目中較大的稱詞。萬,是說非常多;所以《尚書》說:「萬國。」《詩經》說:「千億。」《詩》云:「鶴鳴九皋,聲聞於天 3 。」言鶴鳴九折之澤,聲 ...
王充, ‎蕭登福, 2000
3
禅与中国文学 - 第 403 页
... 江湖则其言萧散悠远,适行住坐卧之情;在山林则幽复简淡,得风泉云月之趣;在殊方异域则其言慷而不激,直而不肆,极山川之险,易风俗之微恶,其诗众体具矣。, , 4 朱伯贤 5 说: "泐公识應高迈,调趣清古,风度悠扬,昂然若霜晨老鹤声闻九皋, ...
张锡坤, 1992
4
妖怪灵异 - 第 2 卷 - 第 585 页
邻家闻鹅向西,追至一水,唯见女衣及鹅毛在水边。今名此水为鹅溪。出《广古今五行记》〔注释〕 1 驳:杂色,黑白颜色相杂。姚略义熙中,羌主姚略坏洛阳沟,取砖,得一双雄鹅,并金色,交颈长鸣,声闻九皋气养之此沟。出《幽明录》〔注释〕 1 九皋:深远的水泽湖沼。
李昉, ‎叶靑, 1999
5
四书五经全注全译典藏本 - 第 442 页
肃肃:鸟飞时翅膀扇动声。(到句力( 00 )劳:劳苦,劳累。 ... 鸿雁高空展翅翔,声声衷鸣真要凉。这位明白知理人,知我劳苦心忧伤。可是那些糊涂人,说我骄傲不自量。 ... 鹤鸣于九皋,声闻于大。鱼在于渚,或潜在渊 o 乐彼之园,要有树檀,其下维谷固。它山之石, ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
Zhonghua da dian: Ming wen xue bu - 第 18 页
又:緩故雅。者也。固未易言,要不在契嵩、惠洪下。與句曲外史張羽,均元明之際方外之秀出稱其如霜晨老鶴,聲聞九皋,淸廟朱弦,曲終三歎。彷彿近之。皎然、齊己流,而篤好儒術。故其詩風骨髙籌,可抗行於作者之閒。徐一變作是集序,《四庫全害總目,別集類二 ...
Zhida Wu, ‎Chuanpeng Yu, 2005
7
全唐文新編 - 第 7 卷 - 第 17 页
... 俾傳家聲,顧惟不才,竊沐餘眷,挹海難水,揮涕強名,銘曰,從貴達,冠劍藹然,比夫張氏金鉤,貂蟬溢於漢史,謝庭玉樹,詞賦被於江皋, ... 削煩苛以惠人,迄用小康,同歸大雅,譽從一一輔,聲聞九皋,方輟潁川之州大都督府司馬,陳汝一一州持節,天寶改元,官號復古, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
8
毛詩正義: - 第 39 页
箋云:時寒則魚鶴鳴于九皋,聲聞于天。簏云:天,高陳小人,故易傳也。退,於理爲密。且教王求賢,止須言賢之來否,不當横 卷第十一〈十一之一〉魚,復云或在,是魚在二處。以魚之出没,喻賢者之進〇箋「此言」至「則出」。〇正義曰:此文止有一不云大魚,而云良魚者 ...
李學勤, 2001
9
情史 - 第 538 页
夏姬更九夫,河间不堪说。聊为义鸽行,以激夫妇节£ '金鹅义熙中,羌主姚略坏洛阳沟取砖,得一双雄鹅,并金色,交颈长鸣.声闻九皋,养之此沟。象日南贡四象,各有雌雄.其一雌死于九贡。至南海百有余日.其雄泥土著身,独不饮酒食肉,长史问其所以,辄流涕焉。
冯梦龙, 2003
10
大唐西域記(上): - 第 iv 页
遠邇示挹,爲之語曰:昔聞荀氏八龍,今見陳門雙驥。汝、穎多奇士,誠哉此言,【注釋】 0 慶: ... 駱賓王《上張司馬啓》云:「常山王之玉潤金聲,博望侯之蘭薰桂馥。」 0 成立:即成人,《顏氏家訓-養生》:「 ... 鶴鳴》:「鶴鳴於九皋,聲聞於野。」意指玄奘名聞遐通。五府:即太 ...
Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «声闻九皋»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 声闻九皋 no contexto das seguintes notícias.
1
李贺与《高轩过》
由于早年受到韩愈破格的礼遇,并不遗余力地奖掖鼓励,因之鱼跃龙门,声闻九皋。看来,一个刚出头角,尚未峥嵘的后生小子,是很需要前辈的指点和扶持的。确如韩愈 ... «人民网-大地, ago 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 声闻九皋 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-wen-jiu-gao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em