Significado de "声销迹灭" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 声销迹灭 EM CHINÊS

声	销	迹	灭
shēng	xiāo	jì	miè

O QUE SIGNIFICA 声销迹灭 EM CHINÊS

definição de 声销迹灭 no dicionário chinês

As vendas de som desapareceram. Refere-se a trilhas escondidas.

声销迹灭 犹销声匿迹。指隐藏形迹。

TRADUÇÃO DE 声销迹灭

Conheça a tradução de 声销迹灭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 声销迹灭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «声销迹灭» em chinês.

• chinês: 声销迹灭
• Tradutor português - espanhol: Shengxiaojimie
• Tradutor português - inglês: Shengxiaojimie
• Tradutor português - hindi: Shengxiaojimie
• Tradutor português - arabe: Shengxiaojimie
• Tradutor português - russo: Shengxiaojimie
• Tradutor português - português: Shengxiaojimie
• Tradutor português - bengali: Shengxiaojimie
• Tradutor português - francês: Shengxiaojimie
• Tradutor português - malaio: Shengxiaojimie
• Tradutor português - alemão: Shengxiaojimie
• Tradutor português - japonês: Shengxiaojimie
• Tradutor português - coreano: Shengxiaojimie
• Tradutor português - javanês: Shengxiaojimie
• Tradutor português - vietnamita: Shengxiaojimie
• Tradutor português - tâmil: Shengxiaojimie
• Tradutor português - marata: Shengxiaojimie
• Tradutor português - turco: Shengxiaojimie
• Tradutor português - italiano: Shengxiaojimie
• Tradutor português - polonês: Shengxiaojimie
• Tradutor português - ucraniano: Shengxiaojimie
• Tradutor português - romeno: Shengxiaojimie
• Tradutor português - grego: Shengxiaojimie
• Tradutor português - africâner: Shengxiaojimie
• Tradutor português - sueco: Shengxiaojimie
• Tradutor português - norueguês: Shengxiaojimie

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «声销迹灭»

Descubra o uso de 声销迹灭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 声销迹灭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

分类双序成语词典 - 第 432 页

【销声匿迹】见:丘代孙光宪《北梦琐言》卷十一,清代李宝嘉《官场现形记》第二十八回。销:消失。匿( :逆。" :隐藏。迹(记卩) :踪迹。不出卢, ^ ^面。形容隐藏'起来,不再公开^面。也形容完全消失或不存在。 II 又作〗匿 I 销声 I 声销迹灭。〈例〉这时,楼上楼下,对面的 ...

史有为, ‎李云江, 1990

中学汉语成语大全 - 第 362 页

同义:匿迹销声,声销迹灭,销声割迹,铲迹销声。近义:遁迹销声,销声避迹。,逍遥法夕卜乂 150 ^00 ^0 [解释]指犯法的人,没有受到法律的制裁,仍然自由自在。逍遥:安闲自在,无拘无束。法外,逃脱在法律制裁以外。[例句]薛蟠犯了人命案依然逍遥法外,说明了 ...

杨直培, 1988

2011年度思想随笔排行榜 - 第 174 页

... 为希特勒捧场,虽在欧洲臭名远扬,为人所不齿,二战后一度失去教职,但他并未受过任何肉体的折磨,安然活是/ \十七岁,寿终正寝 o 两相比较,周作人遣遇之惨,令人叹息 o 周作人留下的遗嘱中有一句断言: “人死声销迹灭最是理想 o ”但对于 格,钱穆治史, ...

古耜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

反义词大辞典(新一版) - 第 627 页

〇指卸去公职,交出政权:他终于辞职〜了 I 强烈要求内阁〜|总统被迫出头露面、抛头露面[露面抛头]匿影藏形[藏形匿影]、销声匿迹[匿迹销声、声销迹灭]、隐姓埋名[隐名埋姓] 0 出头露面&0 1611 10 171160 在公开场合出现;在众人面前表现自己:只唆使 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

红白人生 - 第 376 页

人死声销迹灭最是理想。余一生文字无足称道,唯暮年所译希腊对话是五十年来的心愿,识者当自知之。周作人早在青少年时代还在南京读书时,即有"人生无常"之感,此时人生之愿已达,顿生"厌世"之意,亦是自然。周作人自称"唯物论者" ,以"疾虚妄"自命,积八 ...

王吟风, 1999

周作人传 - 第 582 页

人死声销迹灭最是理想。余一生文字无足称道,唯幕年所译希腊对话是五十年来的心愿,识者当自知之。周作人早在青少年时代还在南京读书时,即有"人生无常"之感,此时人生之愿已达,顿生"厌世"之意,亦是自然。周作人自称"唯物论者" ,以"疾虚妄"自命,积八 ...

钱理群, 1990

汉语反义词词典 - 第 80 页

也说 1 篮迹销声]、 1 声销迹灭卫·出席一抉席 E 出席 Dcho /别(动)参加会议或集会等, ~会议/ ~人数/ ~五百人/全部~尸光荣~ /必须~ /大会有数百人~ / ~不~ ,由自己决定/我们~的会议很少。[缺席 lque /别(动)应参加会议或集会,但未到· ~会议/ ~人狄/ ~五人 ...

张庆云, ‎张志毅, 1986

反义词应用词典 - 第 227 页

徐安崇, 2000

实用成语手册 - 第 412 页

曹剑尘, 沈南, 夏声. 的,因为足他自己先'汝下了对不起人民的亊!项庄舞剑 ... 迹,踪迹、形迹。指不出声,不露面,形容隐藏起来或不公开 8 面,【提示】 1 " 8 "不可读成 2 也作"匿迹销声"、"声销迹灭"、"销声敛迹"。 3 可用于人、事件、动植物等, 4 和" ! 8 旗息鼓"都 ...

曹剑尘, ‎沈南, ‎夏声, 1985

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 9 卷 - 第 55 页

非乘景虚声,委其变用.夫量材授任,必原其始。考行责成,当存其大.景豺声烽目之首,狼心狐魅之徒,义无父子,弃同即异,捐亲背德,于我尚反目而去,在梁则何施可怀?且我重 ... 然则上知大贤,唯几唯哲'或出或处,不常其节,其舒也济世成务,其卷也声销迹灭。

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «声销迹灭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 声销迹灭 no contexto das seguintes notícias.

毛泽东谈鲁迅之弟：文化汉奸

那天正是阴历戊子年的除夕，噼噼啪啪的鞭炮声陆续响起。从这一天起，周作人成为尤家的食客，白吃 ... 人死声销迹灭最是理想。余一生文字无足称道，唯暮年所译希腊 ... «新浪网, set 14»

毛泽东为何对“文化汉奸”周作人手下留情?【图】

遗嘱中有一句“人死声销迹灭最是理想”。 确实，自抗战胜利后，他一直是这个社会上“多余的人”，世人皆以“汉奸”视之。真是一失足成千古恨：他虽然活着，但已形同 ... «凤凰网, jul 14»

宣统皇帝溥仪，自然算大清王朝的第一号遗少

1967年5月6日。郁郁寡欢数十年的周作人，孤苦伶仃地病卒于八道湾小屋的铺板上，死时身边无一人。遗嘱中有一句“人死声销迹灭最是理想”。确实，自抗战胜利后，他 ... «和讯网, abr 13»