Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "升西天" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 升西天 EM CHINÊS

西
shēngtiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 升西天 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «升西天» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 升西天 no dicionário chinês

Ascensão do Ocidente A terra pura do Budismo diz que o Paraíso Ocidental é um mundo bem-aventurado. Nos primeiros dias do Ocidente, o monge morreu, e mais tarde também se refere às mortes de pessoas comuns. 升西天 佛教净土宗谓西天为极乐世界。升西天初指和尚死亡,后亦泛指一般人的死亡。

Clique para ver a definição original de «升西天» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 升西天


上西天
shang xi tian
西天
xi tian
送佛到西天
song fu dao xi tian
送佛送到西天
song fu song dao xi tian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 升西天

天入地
仙桥
仙太子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 升西天

包青
半半
半边
巴戟
抱恨终
拔地倚
拔地参
昂首望
白日升
白日青
白浪掀
碧海青
碧罗
笔筒子眼里观
鼻孔撩
鼻孔朝
鼻孔辽

Sinônimos e antônimos de 升西天 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «升西天»

Tradutor on-line com a tradução de 升西天 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 升西天

Conheça a tradução de 升西天 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 升西天 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «升西天» em chinês.

chinês

升西天
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

L West
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

L West
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एल वेस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

L الغربية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

L Запад
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

L Oeste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এল পশ্চিম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L Ouest
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

L West
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

L Westen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Lウエスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

L 웨스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rose kulon dina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

L Tây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எல் மேற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एल वेस्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

L Batı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

L Occidente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

L Zachód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

L Захід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

L West
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

L Δύση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

L West
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

L West
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

L West
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 升西天

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «升西天»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «升西天» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 升西天

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «升西天»

Descubra o uso de 升西天 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 升西天 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语委婉语词典 - 第 21 页
宋,文天祥《黄金市》诗: "先子神游今二纪,梦中挥泪溅松揪。"明,方孝孺《懿文皇太子挽词》: "神游思下土,经国意难忘。" [升天]旧称人死后灵魂升天。故以"升天"婉称死亡。《荡寇志》第我今夜就要升天了。" , [升西天]同"上西天"。婉指死亡。秦牧《艺海拾贝,惠能 ...
张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996
2
中国密教史 - 第 605 页
觉义绰吉坚贷亦升国师、灌顶大国师。札实坚圳升西天佛子,二十年升至法王,札实藏「从西天佛子升为法王,坚捌星吉由灌顶国师升为大国师。南渴领占、具吉藏八刺麻舍列星吉等为佛子,班丹远丹、也舍窝等为灌顶大国师,乳必领占由西天佛子升法王,四川 ...
吕建福, 1995
3
新华谚语词典 - 第 381 页
升西天一般要在命终后,因此,俗语中用"上西天"泛指人死去。此外,中国古代称印度为"天竺" ,天竺在中国西边,故又称"西天"。神话小说《西游记〉滩写唐僧到西天取经,亦指印度。【^千里,终须一别】见"千里相送,归于一别"。【算命若有准,世上无穷人】指算命 ...
商务印书馆. 辞书研究中心, 2005
4
明代国家宗教管理制度与政策研究 - 第 139 页
1 太监韦宁传奉圣旨,升大慈恩寺灌顶大国师喃渴领占、星吉藏卜为西天佛子'成化二十二年十月禅师参加班丹、星吉扎失. ... 1 成化二十二年十一月太监韦泰传奉圣旨,西天佛子卜刺加为法王,国师班丹端竹为灌顶大国师'讲经舍剌扎为国师,都纲也失巴、 ...
赵轶峰, 2008
5
關聖帝君救劫渡人指迷篇:
... 早修煉說修煉也不難只要心中發虔誠立志向拿主見除去五葷斷牽纏遵佛規立香案一天三遍進香煙勤誦經莫貪閒前世肉孽早消完前世罪若消完從此永遠無災患求明師指玄關能升天堂成神仙到天堂成了仙不枉人間走一番超七祖拔九玄能保父母升西天稱 ...
關聖帝君, 2014
6
政學系與我的恩怨
很多好事,升天堂旣不容易,對好人就没有獎勵嗎? ... 生時受苦,你以爲你死了就安息了;但你在地獄中所受苦敎而升西天的人不多。 ... 功德高的爲佛,次的爲菩薩,再次爲羅漢,佛續能到西天,而印度成佛的人太少,就是皈依佛佛敎强調了地獄,忽略了天堂。
衛聚賢, 1982
7
沈從文-長河: 這洪大聲音,令人對歷史感到悲哀
七月中元節,作佛事有盂蘭盆會,必為亡人祖宗遠親近戚焚燒紙錢,女孩兒家為此事將有好一陣忙,大家興致很好的封包,用錫箔折金銀錁子,俟黃昏時方抬到河岸邊去焚化。且作荷花燈放到河中漂去,照亡魂往升西天。八月敬月亮,必派人到鎮上去買月餅,辦節 ...
沈從文, 2015
8
中国惯用语大全 - 第 1106 页
... 甚好&吹得到此" ,【升里能转,斗里能蠆】清~ ^貽孙《诗筏〉: "昔人论文云: '贵在升里能转,斗里能量。'作诗亦然。"【升西天】曲波《桥隆 90 二一: "晁衡之側着身向我们三人一打量,洋洋得意地冷笑一声: '喝!这倒新奇,女的当开了审判官!怎么?男的都升西天啦?
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004
9
Guo Moruo jiu ti shi ci shang xi - 第 2 卷 - 第 330 页
六熔寺 O 慧能杰出处,不愿升西天趴苏子今何在?六格字尚传 00 史文付生产,书画费钻研 0 。请学工农步,奋飞不计年 00 0 此诗作于 1959 年 1 月底。六格寺,在广州市朝阳北路,始建于梁大同三年( 537 ) ,初名保严寺,是当时广州刺史萧裕为痊藏梁武帝母 ...
Jinhou Wang, ‎Jialun Wu, 1988
10
古塔 - 第 45 页
惠能说过: "如人人皆升西天,则西天将人满为患。"郭沫若有诗赞誉惠能说: "惠能杰出处,不愿升西天。"我们今天见到的瘗发塔,高约 7.8 米,塔平面呈八角. 独特,自唐初建成以来一直享有盛誉 ^ 45 ^ 二〇、禅祖遗发瘗光孝 二0、禅祖遗发瘗光孝一瘗发塔^
季承凯, ‎季嘉龙, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 升西天 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-xi-tian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em