Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "白天" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 白天 EM CHINÊS

báitiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 白天 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «白天» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
白天

Durante o dia

白天

Durante o dia, na terra há qualquer ponto na superfície, pela luz natural do sol, isto é, o sol, exposição direta ou indireta do estado. Em contraste, os outros planetas, sob a rotação, serão porque as estrelas estão acesas, irão experimentar o estado do dia. Mas aqui principalmente na terra durante o dia. ... 白天,在地球上是表面上給定的任意點,受到來自太陽的自然光,也就是陽光,直接或間接照射的狀態。 相對之下,其它的行星,在旋轉之下也會因為被恆星照亮,也會經歷白天的狀態。但是此處主要論述地球上的白天。...

definição de 白天 no dicionário chinês

Dia 1. Do amanhecer à escuridão. 2. Refere-se ao céu ocidental. 白天 1.从黎明至天黑的一段时间。 2.指西方的天空。
Clique para ver a definição original de «白天» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 白天


包青天
bao qing tian
半半天
ban ban tian
半天
ban tian
半边天
ban bian tian
巴戟天
ba ji tian
抱恨终天
bao hen zhong tian
拔地倚天
ba de yi tian
拔地参天
ba de can tian
昂首望天
ang shou wang tian
白日升天
bai ri sheng tian
白日青天
bai ri qing tian
白浪掀天
bai lang xian tian
碧天
bi tian
碧海青天
bi hai qing tian
碧罗天
bi luo tian
笔筒子眼里观天
bi tong zi yan li guan tian
逼天
bi tian
鼻孔撩天
bi kong liao tian
鼻孔朝天
bi kong chao tian
鼻孔辽天
bi kong liao tian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 白天

题舞
白天见鬼
白天寿
迢迢
铁皮
铁树
庭砂

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 白天

不共戴
不同戴
别有洞
拨云雾见青
柴燎告
沧浪
蔽日遮
辟地开

Sinônimos e antônimos de 白天 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «白天»

Tradutor on-line com a tradução de 白天 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 白天

Conheça a tradução de 白天 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 白天 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «白天» em chinês.

chinês

白天
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

durante el día
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

During the day
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिन के दौरान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلال اليوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в течение дня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de dia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pendant la journée,
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tagsüber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日中に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하루 동안
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Day
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trong ngày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தினம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिवस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

durante il giorno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w ciągu dnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протягом дня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în timpul zilei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κατά τη διάρκεια της ημέρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedurende die dag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

under dagen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i løpet av dagen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 白天

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «白天»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «白天» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «白天» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «白天» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «白天» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 白天

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «白天»

Descubra o uso de 白天 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 白天 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
在白天做夢的人: 從臺大醫師到網路教師,敢夢敢為的翻轉人生 - 第 261 页
從臺大醫師到網路教師,敢夢敢為的翻轉人生 呂冠緯. 酒太裔美圆人命冒特别成功?因为扁他偶们往往在雨者盟间取得平衡,做自己有典趣又被杜命曾需要的事情。那苹人呢?我自己在毫湾的翻察是,我偶们常常要求孩子 T 追求家辰想要的,看易望校需要的 ...
呂冠緯, 2014
2
化身博士:白天黑夜的「分歧者」: 分歧者 - 第 92 页
分歧者 羅伯特·路易斯·史蒂文生. 版權頁化身博士:白天黑夜的「分歧者」作者/史蒂文生編輯/旭粽子工作室封面設計/江星瑤出版者/丹陽文化有限公司書友服務信箱/台北郵政 3104 號信箱統一編號/ 24492390 書友服務專線/ (02)2358-7893 ...
羅伯特·路易斯·史蒂文生, 2015
3
夜歌和白天的歌
本书为“夜歌”之改编本
何其芳, 1953
4
我的夜晚比你们的白天好
刘毅然(1955~ ),江西南昌人,解放军艺术学院文学系任教,中国作家协会会员
刘毅然, 1994
5
世界杯的白天与黑夜/1930~1998/世界足球百年丛书: 1930~1998
本书包括:世界杯战术创新、精彩难忘的场次、激动人心的进球、生死一瞬的点球、不可饶恕的失误、杰出队员的号码、足球与血缘等内容。
宋守训, 1999
6
白天明·微语视听
本书收录了作者关于新闻工作方面的文章,其中包括:“经济报道的三个思路”、“广播新闻的取胜之道”、“独特的传播方式”等。
白天明, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «白天»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 白天 no contexto das seguintes notícias.
1
烟台白天依旧晴好夜间局部有阵雨气温与昨天持平
预计市区明天白天到夜间,阴转多云;东南风3-4级;最高气温27℃,最低气温20℃。市区后天白天到夜间,多云;东北风转北风3-4级;最高气温27℃,最低气温18℃。 «水母网, set 15»
2
宝马司机白天与人争吵后晚上蒙面将对方砍伤
快报讯(通讯员江公宣记者陶维洲)仅仅因为白天会车时和对方驾驶员吵了几句,这位宝马驾驶员居然晚上纠集了一批人,蒙面将对方砍伤。近日,南京江宁警方将这个 ... «新浪网, set 15»
3
本22日金星全年最亮中国白天也能见到
中新社广州9月20日电(郭军李建基)据广东天文学会20日预告:9月22日金星(启明星)最明亮,亮度为全年之冠。如果天色晴朗,公众在白天也能看到金星发出银白色的 ... «中国新闻网, set 15»
4
美国高中女教师白天教课课后兼职女优拍色情片
31岁的女高中乐队老师桑德曼,白天在学校教课,课后当起女优。 中新网9月21日电据美国媒体报道,美国俄亥俄州一名31岁的女高中乐队老师桑德曼,近日被发现 ... «搜狐, set 15»
5
晴深深雾蒙蒙北京今天白天轻雾转晴
又到一年雾朦胧,季节更替,天气多变,扩散条件也不尽如人意。今天白天轻雾转晴,北转南风2、3级间4级,最高气温27℃。今天上午有轻雾,能见度较低,出行请注意 ... «人民网, set 15»
6
北京本周浮云多没有降雨白天舒适早晚偏凉
预计周内平原地区的平均气温为21℃左右,比历史同期略偏高。白天天气让人感觉比较舒适,但早晚天气偏凉。 今天虽然还是晴天,但大气透明度比昨天有所转差。 «中国新闻网, set 15»
7
北京今天白天大部地区仍有小雨明天将迎晴天
昨天京城换“画风”,蓝天灿阳变阴云大雨,气温也狂跌到让人想“喊冷”的程度。一直到今天,京城都浸泡在雨水里。今天白天大部地区仍有小雨,部分地区达中雨,下午 ... «中国新闻网, set 15»
8
琼岛今日白天大部多云有雷阵雨最高气温35度
昨日,记者从省气象局获悉,琼岛今日白天大部分地区多云有雷阵雨,阵雨大多在午后来临,最高温度为33-35℃。未来3天,全岛气温将逐渐升高,9月6日最高气温将达 ... «人民网, set 15»
9
北京今天白天多云转阴有雷阵雨局地大雨
具体预报如下:今天白天多云转阴有雷阵雨,局地大雨;夜间阴天间多云有雷阵雨;气温29到20℃。周末多雷雨,公众外出注意交通出行安全。 (责任编辑:叶海英) ... «中国气象局, ago 15»
10
济南天气预报:今天白天多云间晴
今天白天多云间晴, 南风3级, 最低气温21℃~23℃, 最高气温31℃。 夜间到19日多云转阴有雷阵雨, 南风短时北风3级, 雷雨时阵风7级, 最低气温23℃左右, 最高 ... «大众网, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 白天 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bai-tian>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em