Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "豕" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [shǐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «豕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
豕

Porco caseiro

家豬

O porco doméstico (nome científico: Sus scrofa domestica) é o javali domesticado após a formação de subespécies, colmilhos do que javali, é um dos animais humanos, em geral, o porco doméstico é o número de porco humano O A história do porco humano é muito longa, mas é conhecido pelo mundo no século 16 que os porcos que são criados na China são os descendentes imediatos dos porcos domesticados. No final do século 20, o desenvolvimento de porcos domésticos para alcançar a maturidade, além de fatores religiosos, a carne de porco geralmente se tornou um dos principais consumidores de carne humana. A classificação de cerca de um grande tipo de esqueleto, tipos de bacon e tipo de carne fresca. Área de alimentação, principalmente para a produção de grãos ou produção de milho. De acordo com as estatísticas da Organização Mundial da Alimentação, até o final de 2010, os porcos domésticos do mundo são cerca de 965 milhões de cabeças. Entre eles, o número de porcos domésticos na China é de 466 milhões, representando 49% do total, o primeiro do mundo, o segundo para os Estados Unidos, para 6,49 milhões, enquanto o número de abate também é o maior da China. ... 家豬(學名:Sus scrofa domestica)是野猪被人类驯化后所形成的亚种,獠牙較野猪短,是人類的家畜之一,一般來說,家豬是指人類蓄養多供食用的豬種。 人類蓄養家豬的歷史相當悠久,不過至16世紀才廣為世界所知,中國飼養的豬即是人類最早馴養的豬的直系後代。20世紀後期,家豬發展培育達到成熟,除了宗教因素,豬肉已普遍成為人類主要食用肉品之一。其分類約有大骨架脂肪型,鹹肉型及鮮肉型。豢養區域,多為生產穀物或玉米的農產產地。 根據世界糧食組織的統計,在2010年底,全世界家豬約為9.65亿頭。其中,中國境內的家豬為4.76亿頭,佔總數百分之49%,為全世界第一;第二名則為美國,為6.49千万隻,而屠宰頭數亦以中國最多。...

definição de no dicionário chinês

豕 Porco: selando cobras longas. O lobo ficou sem pânico (o estado de pânico de Yu, correndo como um lobo e um porco sendo perseguido). 猪:封豕长蛇。狼奔豕突(喻人奔逃时的惊慌状态,像被追赶的狼和猪那样奔突乱窜)。
Clique para ver a definição original de «豕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

窜狼逋
而负涂
分蛇断
负涂
亥鱼鲁
虎传讹
交兽畜

Sinônimos e antônimos de 豕 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «豕»

Tradutor on-line com a tradução de 豕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 豕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «豕» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hog
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hog
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूअर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خنزير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

боров
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hog
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hog
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hog
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホッグ島
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돼지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hogs
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

heo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वार्थी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

domuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wieprz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

борів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

porc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hog
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hog
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 豕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «豕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «豕» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «豕» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «豕» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «豕» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 豕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «豕»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Daguang yihui Yupian
Il }牡也牙 ˊ 慮不汆上燹 4 轄也′ '刁牡-]" " "彗曰仄口毫口很二二宣終計切哪藜」白屾. ... 見爾離′口也於喎`伺徒么切似直〈奘叮切】五天琢〝上享出泰山‵琢刃豚也豬一′山甲切露水士俱切取耳耳之涉切一、} ‵一′、′肘蚪 I 也牙老母豕豕 ...
顧野王, ‎陳彭年, ‎Xianhe Deng, 1850
2
《周易》經傳梳理與郭店楚簡思想新釋 - 第 145 页
莊王的看法,符合常理,是正面的:沈的看法,則是反面的,反著說「入于左腹」,但反著說反而中了「的」,「獲明夷之心」。又如《大畜》六五:「積之牙,吉。」何謂「獱之牙?」何以積之牙,吉?一直是令人很難解釋的問題。高亨注:「積者為割去之生殖器也。
金春峰, 2003
3
爾雅注疏(下): - 第 86 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 三六一 0 「音奚」,注疏本删。 0 「^ :」,注疏本改「粑」。今作『镝』。」 0 「镝」,唐石經、單疏本、雪聦本同。^ :「蹢,本本多作糟帛字,非。作木旁。」 0 「槽」,唐石經、單疏本、雪聦本同。^ :「槽,舊毛傳云:「牝曰鈀。虞人翼五鈀,以待公之發。
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
4
殷墟花園莊東地甲骨卜辭研究 - 第 52 页
的筆畫被當作牡器來看,但該部份筆畫除了一短畫外,上面還有一個弧形,且一旦這個部分的筆畫超出了兩蹄之間,這個表牡器的筆畫就很容易訛變成「匕」,《花東》 383 上有一個《釋文》認爲是從「從從匕」的字,該字的「匕」寫的比其它「^」字的「匕」來的偏 ...
魏慈德, 2006
5
豕与自以为是的猪/: 心的驾驭手册
由Media Factory Inc.原版透过Msc Japan Inc.授权出版
小泉吉宏, 2000
6
甲骨文例研究 - 第 226 页
御牧于妣乙盧妣癸彘妣丁妣乙」作妣丁御眾于祖丁妣癸盧作屮 0 ^父乙妣壬豚御祖癸祖乙祖戊」兄乙豚化^兄甲豚父庚犬 31993 《屯南》附 3 〉( :四期)歷組卜辭。此版共有八條卜辭'均以「」、「」、「豚」、「彘」、「犬」等用牲來祭祀, ...
李旼姈, ‎李旼〓, 2003
7
Shuowen zitong
畫菱苓三同′畫得家亥希作量男紫蔓' :新畫同作音作別為差是為本差 ˊ 也戛′附量諱者量又蝨立量蒙修象與戛人十'量說苓...與來乂畫為頭蒙豆豕豕量女月量言芊明 i 稀青字猶王宇豕量形同量也微畫通「近晉二也虫王音象量篆 O 悴陽雜字 ...
高翔麟, ‎In zwei Bänden geb. ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1838
8
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「滅」,阮校:「監本模糊,重脩監本誤作『成』。」「嘉」原作「加」,據昭二十九年傳改。謂不朽」注下。「注陶唐至以上」,宋本以下正義六節惚入「不可國名。殷末,韋國於唐。周成王滅唐,遷之於杜,爲其後世再封韋之事。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
Yuzuan Kangxi zidian
{二曇謁焉或日支干丙有五冥巳量位居:二二}嘟渡河是戶.話甜伊方( ′亥虛〈瀾李陽′冰日沽玫咳此琢伽〔晝靚叭乂′洇亂不定信及汁施揩惻醃法夢同嶠湘如止〝嬿格螈蛤銘盂..顯騕{窿躲射封韻倉屾鹽柑如玂本文屾酗*「王膚吳楝頹' "叨家字汁人萁韻 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
10
Yuzhi Kangxi zidian
古窒家譚幅翬′一′ l 」一一" "扣汁〝質是涮一芷」嚨^佣)〝詩止(赫脣颱駒艾鋪也竭 H 一順敞謂之家象宅足而〞伙有尾"蓀迵輥珋蝌也顱毗岫桁桸之總名陽 I '仿一噎豬關凍西 _ 咸謂之屍或謂之蕪氏一汕撠嫩北資床藤敝咯之家尖漠體戶例本渝四生 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «豕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
名采- 嫦娥烹夫
至於后羿,據《左傳》所載,他是有窮氏首領,因為夏君無道,就取而代之;夏樂官后夔的妻子是絕色美女,頭髮烏黑,稱為玄妻,兒子貪婪乖戾,外號封,結果后羿殺了 ... «香港蘋果日報, set 15»
2
【素食护生】人不宜食众生肉
今人以犬牛羊鹅鸭鱼鳖为食,终世不觉其非,何也?夫饮食入胃,游溢精气以归于脾,其渣滓败液出大小肠,而华腴乃滋培脏腑,增长肌肉。积而久之,举身皆犬牛羊 ... «凤凰网, set 15»
3
长沙举行商周青铜器展:皿方罍亮相
8月29日,市民在欣赏展出的皿方罍。 8月29日,市民在欣赏展出的人面纹方鼎。 8月29日,市民在欣赏展出的象纹兽面纹大铙。 8月29日,市民在欣赏展出的尊。 «新浪网, ago 15»
4
苏东坡不会做东坡肉
相对羊肉而言,猪肉在宋朝是低贱之物,所以东坡说“黄贱如土,富者不肯吃”。穷苦老百姓倒不嫌猪肉低贱,可惜他们不懂窍门,好好的猪肉能做成烂泥块。苏东坡懂得 ... «凤凰网, ago 15»
5
揭秘怪兽动物:恐极其恐怖/图
恐怖猪的体形像犀牛,兼具现代非洲水牛和美洲豹的特征,从它的名称上可显示这是一种拥有锋利、极具破坏性牙齿的动物,它曾一段时间被称为“恐”。它们是一种“ ... «东北网, ago 15»
6
别怕!咱陕西没有大草不过秦岭蝎子草毒性也不小
咱陕西没有大草不过秦岭里的蝎子草毒性也不小. 最近,微信朋友圈一个英国小女孩在接触一种草后,双手皮肤起泡溃烂,3度烧伤引起很多人关注。 这到底是什么 ... «华商网, jul 15»
7
7歲女1周皮膚脫光如同100%燒傷
這種病跟外國小孩,去拔大草症狀很像,碰到草的汁液,就如同被燒傷一樣,也起大 ... 這是外國小女孩的症狀,去查出原因,原來是大草引起,連大人都要全幅武裝 ... «蘋果日報, jul 15»
8
古人校对趣事
《孔子家语·七十二弟子解》记载,有一次子夏回卫国,看见有人读史书,那个人突然读了一句:“晋师伐秦,三渡河。”子夏曰:“非也!己亥耳。”子夏认为“三”是“己亥”之 ... «新华网, mai 15»
9
狗肉可食?不可食?
礼记》说:“诸侯无故不杀牛,大夫无故不杀羊,士无故不杀犬、,庶人无故不食珍”。狗肉是士以上贵族才有资格享受的美味,当时的“天子”也以狗肉作为庄严的祭品。 «cdstm, fev 15»
10
“羊文化”溯源:伏羲神农都以“羊”为部落图腾
最早可见的文字资料卜辞表明,殷商时期已经“六畜”俱全,而在《甲骨文字典》里,以马、牛、羊、鸡、犬、这“六畜”为字根的汉字中,羊部字数最多:“羊大为美”、“羊鱼为 ... «中国新闻网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-63>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em