Significado de "豕祸" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 豕祸 EM CHINÊS

豕	祸
shǐ	huò

O QUE SIGNIFICA 豕祸 EM CHINÊS

definição de 豕祸 no dicionário chinês

Infortúnios A antiga superstição acreditava que a estranheza do porco traria desastre para as pessoas, daí o nome.

豕祸 古代迷信，以为猪的怪异会给人带来灾祸，故名。

TRADUÇÃO DE 豕祸

Conheça a tradução de 豕祸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 豕祸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «豕祸» em chinês.

• chinês: 豕祸
• Tradutor português - espanhol: desastres Hog
• Tradutor português - inglês: Hog disaster
• Tradutor português - hindi: हॉग आपदा
• Tradutor português - arabe: كارثة خنزير
• Tradutor português - russo: Боров катастрофа
• Tradutor português - português: desastre Hog
• Tradutor português - bengali: বরা দুর্যোগ
• Tradutor português - francês: catastrophe Hog
• Tradutor português - malaio: bencana Hog
• Tradutor português - alemão: Hog -Katastrophe
• Tradutor português - japonês: 豚の災害
• Tradutor português - coreano: 돼지 재해
• Tradutor português - javanês: Hog
• Tradutor português - vietnamita: hog thảm họa
• Tradutor português - tâmil: ஹாக் பேரழிவு
• Tradutor português - marata: स्वार्थी आपत्ती
• Tradutor português - turco: domuz felaket
• Tradutor português - italiano: Hog disastro
• Tradutor português - polonês: Hog katastrofa
• Tradutor português - ucraniano: борів катастрофа
• Tradutor português - romeno: dezastru Hog
• Tradutor português - grego: Hog καταστροφή
• Tradutor português - africâner: hog ramp
• Tradutor português - sueco: Hog katastrof
• Tradutor português - norueguês: Hog katastrofe

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «豕祸»

Descubra o uso de 豕祸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 豕祸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

晉書:

豕禍吳孫皓寶鼎元年,野豕入右大司馬丁奉營,此豕禍也。後奉見遣攻穀陽,無功而反。皓怒,斬其導軍。及舉大眾北出,奉及萬彧等相謂曰:「若至華里,不得不各自還也。」此謀泄,奉時雖已死,皓追討穀陽事,殺其子溫,家屬皆遠徙,豕禍之應也。龔遂曰,「山野之獸, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

新唐書:

旬日,自相食盡。豕禍。貞觀十七年六月,司農寺豕生子,一首八足,自頸分為二。貞元四年二月,京師民家有豕生子,兩首四足。首多者,上不一也。是歲,宣州大雨震電,有物墮地如豬,手足各兩指,執赤班蛇食之。頃之,雲合不復見。近豕禍也。元和八年四月,長安西 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 3 期 - 第 3752 页

〔 90 〕肉尾"肉"原作"四" ,据《宋史》卷六七《五行志》五改,卷第三百十二物异考十八豕祸《左传》齐襄公田于贝丘〔 1 〕,见豕。从者日: "公子彭生也。"公怒曰: "射之"〕! "豕人立而啼,公惧,堕车.伤足丧屦。刘向以为近豕祸也。未几,公为公孙无知所弑。汉昭帝元凤元 ...

马端临, 1995

禮記正義(王制、月令):

云「時尚寒,食之以安性也」者,羊犬爲金畜,豕爲水畜。但陰陽取象多塗,故午爲馬,酉疾行者,罵王極」。是雞爲木畜,羊爲火畜,牛爲土畜,五三四 思」;「王 0 之不極,則有馬禍」,注「天行健,馬,畜之睿,則有牛禍」,注「地厚德載物,牛,畜之任重者,屬有豕禍」,注「豕,畜之 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

搜神記 - 第 90 页

... 近豕禍也 0 。丁一、大 VI XV 4 一、, ! ' V 厂! 60 一》廿生也 0 。」公怒,射之。豕人立而、^ ^。公懼,墜車傷足,喪屨。魯嚴公八年 0 ,齊襄公田於貝丘 0 。見豕,從眷曰:「公子彭 1 /巧 51 5 丫 4/1 丁一大 5 ^乂厶士一乂^\ ^5 4 一、巧》尸±^0 ; 3 廿卩^厶^彭生爲豕禍.

Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997

新唐書 - 第 17 卷，第 2 部分 - 第 744 页

豕祸 1 ^十七年六月,司農寺豕生子,一首八足,自顆分篇二。^四年二月,京師民家有豕生子,兩首四足。首多者,上不一也。是歲,盧^ !大雨震電,有物堕地如猪,手足各兩指,執赤班蛇食之,頃之,雲合不復見。近豕禍也。^ ^八年四月,長安西市有豕生子,三耳八足, ...

Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004

閱微草堂筆記:

駢拇枝指,亦異於眾,可曰妖乎哉!余所見有豕兩身一首者,有牛背生一足者,又於聞家廟社會見一人,右手掌大如箕,指大如椎,而左手則如常;日以右手操筆鬻字畫。使談讖緯者見之,必曰此豕禍,此牛禍,此人痾也,是將兆某患,或曰是為某事之應。然余所見諸異, ...

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

余所見有豕兩身一首者,有牛背生一足者,又於聞家廟社會,見一人右手掌大如箕,指大如椎,而左手則如常,日以右手操筆鬻字畫。使談讖緯者見之,必曰此豕禍,此牛禍,此人痾也,是將兆某患。或曰是為某事之應。然余所見諸異,訖毫無征驗也,故余於漢儒之學最 ...

紀曉嵐, 2015

周禮注疏(春官宗伯): - 第 43 页

〇苽,音孤。【疏】「辨六」至「奉之」〇釋曰:六「盘」讀爲「粢」。六粢,謂六穀:黍、稷、稻、粱、麥、苽。六盘之名物與其用,使六宫之人共奉之。則有豕禍」,是豕屬北方,司空冬官,故奉豕牲也。辨 卷第十九焉。唯司空職亡,先鄭知主豕者, ^ ^「聽之不聦 0 ,牲; 8 #有犬人 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

二十四史全譯: 宋書(no.1-3) - 第 808 页

此豕禍也。後^見遣攻榖陽,無功反, ^怒,斬其導軍。及華大衆北出,奉及萬或等相謂曰: "若至華里,不得不各自還也。"此謀泄, ^時雖已死,皓追討穀陽事,殺其子| ,家屬皆速徙。豕祸之應也。 II 遂曰: "山野之锹,來入宫室,宫室將空。"又其象也。晋孝懷帝永嘉中, ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004