Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "适馆授粲" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 适馆授粲 EM CHINÊS

shìguǎnshòucàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 适馆授粲 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «适馆授粲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 适馆授粲 no dicionário chinês

O pavilhão apropriado concede que os príncipes ou afiliados Guo Guojun sejam nomeados como Tianzi Qingshi e receberão o título de "Fengjiao". Livro de texto "Poemas. Zheng Feng. 缁 ":::" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" " 适馆授粲 谓诸侯或附属国国君入为天子卿士并被授予封地俸禄。语本《诗.郑风.缁衣》:"适子之馆兮,还予授子之粲兮。"毛传:"诸侯入为天子卿士受采禄。"

Clique para ver a definição original de «适馆授粲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 适馆授粲

逢其会
逢其时
居其反

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 适馆授粲

南山
珠零锦
白石
齿

Sinônimos e antônimos de 适馆授粲 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «适馆授粲»

Tradutor on-line com a tradução de 适馆授粲 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 适馆授粲

Conheça a tradução de 适馆授粲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 适馆授粲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «适馆授粲» em chinês.

chinês

适馆授粲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shiguanshoucan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shiguanshoucan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shiguanshoucan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Shiguanshoucan
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Shiguanshoucan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shiguanshoucan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shiguanshoucan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shiguanshoucan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shiguanshoucan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shiguanshoucan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Shiguanshoucan
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Shiguanshoucan
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shiguanshoucan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shiguanshoucan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shiguanshoucan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shiguanshoucan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shiguanshoucan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shiguanshoucan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shiguanshoucan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Shiguanshoucan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shiguanshoucan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shiguanshoucan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shiguanshoucan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shiguanshoucan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shiguanshoucan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 适馆授粲

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «适馆授粲»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «适馆授粲» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 适馆授粲

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «适馆授粲»

Descubra o uso de 适馆授粲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 适馆授粲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
詩經原始 - 第 1 卷 - 第 71 页
夫使龍飛鳳翥之士日來吾前,而吾但爲之「改衣」、「授粲」,而哉?無論鄭人不宜爲此言,卽周人亦不當出此詞。其説是矣。愚謂「改衣」、「授粲」非在上者之所以爲「美武公好賢之詩。」姚氏謂爲後説勝前燹,不然「改衣」、「適館」、「授粲」、此豈臣下施於君上右《缁 ...
方玉潤, ‎李先耕, 1986
2
詩經毛傳鄭箋辨異
文幸福 第三編毛傳^ ^與詩序比 I 研究三一三周室,平王愛之。」孔叢子引孔子曰:「於緇衣見好賢之至。」禮記緇衣亦謂:「好賢如緇衣。」則此詩受采祿。」〔一章)是毛公以「適館」、「授粲」爲周天子所爲也。何楷詩經世本古義云:「武公有功於云:「緇,黑色,卿士聽朝 ...
文幸福, 1989
3
國風集說 - 第 2 卷 - 第 677 页
适卿士之馆,而好贤之意不倦,还以所得王之康粟授之贤者,犹后世开东阁延贤人。指言粲者,谓有食客也。在馆能尔,则在国可知。此所谓以 ... 其'改造'、'改作'既始终之无间,而'适馆'、'授粲'复前后之如一。衣欲其常新,粟欲其常继,仪刑欲其常接乎目,议论欲其 ...
張樹波, 1993
4
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 159 页
〇《正义》曰:《释诂》云: "之、适,往也。"故适得为之。馆者,人所止舍,故为舍也。"粲,餐" ,《释言》文。郭璞曰: "今河北人呼食为粲,谓餐食也。"诸侯入为天子卿士,受采禄,解其之意。采谓田邑,采取賦税。禄谓赐之以谷。二者皆天子与之,以供饮食,故谓之授子 ...
陈金生, 1995
5
詩經篇旨通考 - 第 77 页
自來說解此詩者,多從季氏之改衣授粲者也。」姚崔二氏之說甚是,疆記緇衣云:「好賢如緇衣。」鄭玄注云:「是其好賢欲其者,其居此宮久矣,何待別授以館?況適館授粲皆上施於下之詞,而人君爵尊祿厚,亦非民之所當爲謂諸侯入爲卿士,皆授館於王室,故云適子 ...
張學波, 1976
6
崔東壁遺書 - 第 20 页
嗟夫,一館?况「適館」、「授粲」皆上施於下之詞,而人君爵尊祿厚,亦非民一而爲卿士,非由諸侯而入仕王朝者,其居此宮久矣,何待別授以一五五四 1 入爲卿士,皆授館於王室,故云『適子之館』」。夫擲,本以王之支庶一爲^司徒,善於其職,國人美之而作此詩。
崔述, ‎顧頡剛, 1983
7
詩經:
周朝人民. 彼采葛兮,一日不見,如三月兮!彼采蕭兮,一日不見,如三秋兮!彼采艾兮,一日不見,如三歲兮!大車大車檻檻,毳衣如菼。豈不爾思?畏子不敢。大車啍啍,毳衣如璊。豈不爾思?畏子不奔。穀則異室,死則同穴。謂予不信,有如皞日。丘中有麻丘中有麻, ...
周朝人民, 2015
8
古典诗词名篇正解 - 第 90 页
要是没有这绡衣的改作,她是没有机会到男主人馆舍中去的,这缁衣是他们能够作爱的"桥梁"和"引线"。这首诗以" ... 姚际恒〈诗经通论〉认为改衣适馆授粲不能说是臣下施于君上,郑人不能为此言,即 衣、适鲔、授粲皆为武 使是周人也不应说这等话。他说这 ...
雷庆翼, 1996
9
诗经辨读: 国风小赋 - 第 159 页
【辨释】郑武公礼贤下士,供给朝聘者、贤士以缁衣、馆舍、美餐,国人铺叙此事以赞颂之。《礼记,缁衣〉记载孔子之言曰: "故君民者子以爱之,则民亲之 ... 他礼贤下产 馆,馆舍。还,返回。粲 士,适馆授餐: "适子之馆兮,还,予授子之粲兮! "适,往。子,你。 郑^辨读,缁衣 ...
陈元胜, 1998
10
田間詩學
曰:「刺^ ^也。不勝其母以害其弟,弟^失道而公弗制,諫而公弗聽,小不忍以將仲子〔三〕^批 I 席敷數重,衣非一 8。無己之意,皆在其中,只是個真。句法婉折,轉接; 81 妙。意,不必有其事。一句一傳,一韓一意。此詩好德至矣。然要看改衣適館授粲,皆尋常事,尋常語 ...
钱澄之, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 适馆授粲 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-guan-shou-can>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em