Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "适可而止" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 适可而止 EM CHINÊS

shìérzhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 适可而止 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «适可而止» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 适可而止 no dicionário chinês

Adequadamente adequado: tudo bem. Pare ao nível adequado e não exagere. 适可而止 适可:恰好可以。到适当的程度就停下来,不要过头。

Clique para ver a definição original de «适可而止» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 适可而止

居其反
适可

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 适可而止

不随以
到此为
如丘而止
戛然而止

Sinônimos e antônimos de 适可而止 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «适可而止»

Tradutor on-line com a tradução de 适可而止 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 适可而止

Conheça a tradução de 适可而止 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 适可而止 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «适可而止» em chinês.

chinês

适可而止
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suficiente es suficiente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Enough is enough
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अब बहुत हो चुका है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كفى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хорошенького понемножку
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bastante é bastante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যথেষ্ট হয়েছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assez est assez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cukuplah cukup
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

genug ist genug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

もうたくさんです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

충분히 충분하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mingat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đủ là đủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போதும் போதும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुरेशी पुरेसे आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yeter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

troppo è troppo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dosyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гарненького потроху
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

destul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φτάνει πια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Genoeg is genoeg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nog är nog
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nok er nok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 适可而止

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «适可而止»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «适可而止» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «适可而止» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «适可而止» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «适可而止» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 适可而止

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «适可而止»

Descubra o uso de 适可而止 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 适可而止 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
生活, 该适可而止:
本书主要内容包括:在光速中停下来、停下来的三种方法、停下来的赠礼、面对停下来的挑战、寻找让自己停下来的方法等。
冈得斯, 2003
2
当下的修行要经得起诱惑
当小老鼠能力所及的跳高高度低于缸口与米之间的距离时,小老鼠并没有摆脱米的诱惑,仍与往常一样跳入缸中享受米的滋味,但就是这一跳,从此小老鼠再也跳不到缸外了。当缸中的米吃完后不久,老鼠便困死在缸中。怎样才能做到适可而止呢?适可而止 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
出世做人 入世做事:
∙113∙不管追求什么,总要适可而止在我们能力强的时候,适可而止为我们防止了过分贪婪带来的灾祸;在我们能力弱的时候,适可而止为我们避免了苦寻不得带来的烦恼。台湾著名作家林清玄曾在文章中讲过这样一个故事:自己一位朋友的亲戚的姑婆从来 ...
满若空, 2015
4
青春不散场: 青少年必须学会自知与自乐
在对待财富上,也应该持有适可而止的态度。俗话说,贪心图发财,短命多祸灾。不懂得适可而止,终究皇要吃大亏的。有一个人穷困潦倒得连床也买不起家徒四璧只有一张长凳他每天晚上就在长凳上睡觉。他向佛祖祈祷能给他一个发财的机会,佛祖看他可恰 ...
衡凤群, 2014
5
做人有心机做事有手腕大全集:
第5章做人要有节制心,人心不足蛇吞象适可而止,见好就收世事如浮云,瞬息万变,不过,世事的变化并非无章可循,而是穷极则反,循环往复。《周易∙复卦∙彖辞》说:“复,其见天地之心乎!”又说:“日中则昃,月盈则食。”中国人从周而复始的自然变化中得到心灵的 ...
陈荣赋 林墨叙, 2014
6
遺憾再一次飄過 - 第 24 页
許小瑞這回沒適可而止地拿腔作勢,結婚自然是順理成章了!看著一旁酣睡得沒半點心思的甯大有,許小瑞悄悄起了床,她得理順一下自己的思緒。以甯大有在床上的表現,應該對女人身體並不很陌生,起碼不會是第一次,而自己,剛才有沒有很嫺熟地迎合他呢!
劉正權, 2011
7
做人的智慧与禁忌
但是,你必须保持清醒的头脑,在任何时候你都要清楚:做人做事都要适可而止!俗话说:“凡事留一线,日后好见面。”凡事都能留有余地,方可避免走向极端。特别在权衡进退得失的时候,务必注意适可而止,尽量做到见好便收。一个聪明的女人懂得适度地打扮 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
做事三论: 论精明·论博弈·论坚持
适可而止,留下回旋的余地有一个叫小楠的七岁小孩,大家都说他傻。因为如果有人同时给他5毛和1元的硬币,他总是选择5毛,而不要1元。有个人不相信,就拿出两个硬币,一个1元,一个5毛,叫那个小孩任选其中一个,结果那个小孩真的挑了5毛的硬币。
黄卫红, 2014
9
周易全鉴:
动静相宜适可而止“艮”卦紧接“震”卦之后。《序卦传》说:“物不可以终动,止之,故受之以艮。艮者止也。”“艮”卦通过“艮其趾”、“艮其腓”、“艮其限”、“艮其身”、“艮其辅”的一系列譬喻,系统地阐释了适可而止的原则。有动便有止,该动则动,当止则止。什么事情应该 ...
东篱子, 2015
10
笑對挫折,逆境順轉: - 第 297 页
笑對挫折'逆境順韓〝一郔適可而止,見好就收做人處事就應處處講究恰當的分寸,不及是大錯,太過是大惡,恰到好處的是不偏不倚的中和 o 人生就是一個「無限」。但是,我們也不能因為無限,就毫無顧忌,妄肆而為。有的時候,更應該有個「適可而止」的人生。
孫郡鍇, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «适可而止»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 适可而止 no contexto das seguintes notícias.
1
“糖友”吃月饼有讲究“无糖月饼”也要适可而止
中秋佳节日益临近,八月十五一家人围坐在一起,吃着月饼,赏着圆月,猜着灯谜,团圆喜庆。对于糖尿病患者而言,如何快乐过节又控制好血糖,这是个关键问题。 «新华网, set 15»
2
美不断放风要制裁中国黑客专家劝其适可而止
当地时间9月5日,美国加州彭德尔顿营,美军和日本自卫队举行代号为“黎明闪电战”的联合离岛防卫演习。图为一名指挥员正在指挥美军的LCAC气垫登陆艇进行登陆 ... «环球网, set 15»
3
给手机美容应适可而止切勿破坏其内部结构
北京消费者王女士前不久刚刚给自己的手机进行了美容:购置了一个手机外壳,并在其背面贴了几十颗“钻石”和装饰,这个外壳还有个好听的名字叫“水钻月牙湾”。 «人民网, ago 15»
4
朋友圈投票应适可而止
与被投票者无关、没感觉、不认识,这种票选有失公允,朋友圈投票应适可而止。 提及朋友圈投票,周围的同事大多“中枪”。说句实话,一开始邻家小女初长成,在某次 ... «北国网, ago 15»
5
传江泽民在北戴河要习近平〝适可而止〞 遭习呛回
... 称反腐需要刹车,但均遭习王冷处理。据港媒爆料称,江泽民在2014年北戴河会议期间,曾经当面要求习近平〝适可而止〞,未料遭习近平一番话呛回,还字字带骨。 «NTDTV, ago 15»
6
夏天运动后手部易肿胀专家提示补水需适可而止
北京时间8月16日,盛夏时节烈日炎炎,不少运动爱好者依旧会选择健身锻炼。可是你有没有遇到过,在天热的时候跑步训练之后,手部出现肿胀的情况?美国运动专家 ... «搜狐, ago 15»
7
意大利称望德国适可而止停止让希腊难堪
他说,德国必须适可而止,别一直让希腊政府难堪。 报道称,伦齐说:“现在是理性对待希债危机的时候了,各方必须达成协议。意大利不希望看到希腊离开欧元区。 «新浪网, jul 15»
8
传习近平办公室警告江泽民家〝小江适可而止
据称,习近平办公室的人已经给江家打过招呼,让小江适可而止,和马云保持距离,不要走得太远。 2014年4月,香港《明报》曾援引《路透社》的报导详细披露江志成博裕 ... «NTDTV, jun 15»
9
评论:粉丝追星要适可而止吓坏偶像惹人厌
... 成功偷上偶像座驾,触摸他的东西很好玩、很威风,但司机是成年人,怎可不知应有的操守? 粉丝追星,无可厚非,但需学会适可而止,否则只会吓怕偶像,惹人讨厌。 «新浪网, jun 15»
10
高考后释放压力也要适可而止
天津频道一年一度的高考刚刚结束,经过十余年寒窗苦读的学子们压力释放后,都在做些什么呢? 经历了高考前的紧张备战和高考的重大考验后,考生们极度紧绷的 ... «新华网天津频道, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 适可而止 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-ke-er-zhi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em