Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "适寝" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 适寝 EM CHINÊS

shìqǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 适寝 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «适寝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 适寝 no dicionário chinês

Está certo. A casa antiga é a casa principal. 适寝 正寝。旧式住宅的正屋。

Clique para ver a definição original de «适寝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 适寝


别寝
bie qin
复寝
fu qin
大寝
da qin
安寝
an qin
帝寝
di qin
床寝
chuang qin
废食忘寝
fei shi wang qin
当寝
dang qin
成寝
cheng qin
柏寝
bai qin
殿寝
dian qin
甘寝
gan qin
草寝
cao qin
讹寝
e qin
辟寝
pi qin
边韶寝
bian shao qin
避寝
bi qin
避正寝
bi zheng qin
长寝
zhang qin
高寝
gao qin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 适寝

情率意
情任欲
如其分

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 适寝

桂宫柏
高枕安

Sinônimos e antônimos de 适寝 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «适寝»

Tradutor on-line com a tradução de 适寝 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 适寝

Conheça a tradução de 适寝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 适寝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «适寝» em chinês.

chinês

适寝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dormir bien
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Proper sleep
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समुचित नींद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النوم السليم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Правильный сон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bom sono
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যথাযথ ঘুম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

un bon sommeil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidur yang betul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Richtiger Schlaf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

適切な睡眠
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

적절한 수면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

turu tepat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giấc ngủ thích hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முறையான தூக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योग्य झोप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uygun uyku
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sonno adeguato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Prawidłowy sen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

правильний сон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

somn adecvat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η σωστή ύπνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

behoorlike slaap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ordentlig sömn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skikkelig søvn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 适寝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «适寝»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «适寝» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 适寝

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «适寝»

Descubra o uso de 适寝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 适寝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
儀禮注疏(凶禮): - 第 60 页
此當陳者,不用小斂衾,以其大斂未至,故且覆尸,是以辯大小。鄭知非小斂衾,是大斂衾者,鄭云小斂之衾云「嘸,覆也,斂衾,大斂所并用之衾」者,經直云衾,不七六〇 「正情性也。」衽是卧席,故彼云「下莞上簞,設枕」焉。寢焉」,以其齊須在適寢,是&故在正寢。鄭彼注 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
《喪禮撮要》箋釋: 新銳
岫皿汴臉忡咖曰:「卿大夫之家,或有備之,庶人未必有堂寢之別,且遷居正寢之制,病劇則不可動,末劇又無遷之理,故卒於所居之室 ... 寢、室通耳。其尊者所不燕焉。君謂之路寢,大夫細昭之適寢,士或鈿甲之適室,士、士之妻皆死於寢」。按口加[目喪體,有疾則居 ...
彭衛民, 2012
3
庆祝杨向奎先生教研六十年论文集 - 第 58 页
我们再看看住的方面,胡培輩在《燕寝考》中有"庶人寝室考"一节,其中有云:《仪礼,聘礼》记:卿馆于大夫,大夫馆于士,士馆于工商。 ... 《注》:寝,適寝也。《跛》:此庶人祭寝,谓是庶人在官府史之属及寻常庶人。此祭谓薦物,以其无庙,故惟薦而已。薦献不可亵处,故知 ...
《庆祝杨向奎先生敎硏六十年论文集》编委会, 1998
4
禮記正義(王制、月令):
物,以其無廟,故惟薦而已。薦獻不可褻處,故知適寢寢,謂是庶人在官府史之屬,及尋常庶人。此祭謂薦下也。〇注「寢,適寢也」。〇正義曰:此庶人祭同一廟者,以^ ^云「適士二廟」,言適士則不得兼中一元士」,是不分别上下也。鄭又知諸侯中士與下士^。必知皆二 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
傳世藏書: 礼记正义 - 第 755 页
君、夫人卒于路寝。大夫、世妇卒于適寝。内子未命,则死于下室,迁尸于寝。士之妻〔 2 〕皆死于寝。言死者必皆于正处也。寝、室通耳,其尊者所不燕焉。君谓之路寝,大夫谓之適寝,士或谓之適室。此变命妇言世妇者,明尊卑同也。世妇以君下寝之上为適寝
陈金生, 1995
6
青溪集
程廷祚 青溪文集卷五一〇三繁有所,皆私室也,而亦谓之寝。古者昏礼皆行于庙,惟婿见妇之父当在适寝。见主妇似在也〔一五〕。至于命士以上,父子异宫《内则》文,与夫东宫、西宫、南宫、北宫之属《丧服传》文,实室,故又云三月见子,夫人门注云人侧室之门, ...
程廷祚, 2004
7
杨向奎学术文选 - 第 79 页
《注》:馆者必于庙,自官师以上有庙有寝,工商則寝而已。《疏》:自士以上有庙者必有寝,庶人在官者工商之等有寝者則无庙。故《祭法》云: "庶士庶人无庙,祭于亵" ,是也。《礼记王制》:庶人祭於亵。《注》:寝适寝也。《疏》:此庶人祭寝,谓是庶人在官府史之属及寻常庶 ...
杨向奎, 2000
8
說經五稿 - 第 67 页
孔廣林. 1 不居其室是有疾無时重. ^艘廣林謂古汄,有疾.則一書 I 則^於適寢故詔說云不朋一^士處遞寢鳢爬植弓正義或容在^ ^危^ ^其義由觸故反哭但於狐鹿而巳或 3 爲赏亚虞故不復哭千篇尙非^二鹿者雖瀰廣柩亦往朝焉然其設被屬引而行也則由祇 ...
孔廣林, 1800
9
船山遗书 - 第 2 卷 - 第 1036 页
由命士以下皆漱浣,男女夙兴,沐浴,衣服,具視期食。夫入门,升自昨阶,立于阼,西乡。妻抱子出自房,当棚立,东面。姆先相曰: "母某敢用时日衹见攝子。"夫对曰: "钦有帅。"父执子之右手,咳而名之。妻对曰: "记有成。"遂左还授师,子师辩吿诸妇诸母名,赛遂
王夫之, 1999
10
姚際恒著作集 - 第 2-3 卷 - 第 81 页
君以卷,夫人以之所云當亦同然。世婦,大夫之妻;內子即大夫之妻未受命者,故但稱內子。(卷. ^六,頁九】外朝聽政之所,非寢處之地,大夫之適寝亦然,俱是正寢。 8 所書,似謂薨而遷于其地,則此君夫人卒于路寢,似本「公薨于路寢」爲說;因以爲「大夫世婦卒于適 ...
姚際恒, ‎林慶彰, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 适寝 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-qin-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em