Significado de "食少事烦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 食少事烦 EM CHINÊS

食	少	事	烦
shí	shǎo	shì	fán

O QUE SIGNIFICA 食少事烦 EM CHINÊS

definição de 食少事烦 no dicionário chinês

A comida é menos irritante As refeições diárias são poucas, mas o manuseio do negócio é muito oneroso. Descreva o trabalho de saúde difícil e deficiente.

食少事烦 每日吃饭很少，可是处理的事务非常繁重。形容工作辛劳，身体不佳。

TRADUÇÃO DE 食少事烦

Conheça a tradução de 食少事烦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 食少事烦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «食少事烦» em chinês.

• chinês: 食少事烦
• Tradutor português - espanhol: Comer cosas menos molestos
• Tradutor português - inglês: Eat less annoying things
• Tradutor português - hindi: कम कष्टप्रद बातें खाओ
• Tradutor português - arabe: أكل الأشياء أقل مزعج
• Tradutor português - russo: Ешьте меньше раздражающих вещей
• Tradutor português - português: Comer coisas menos irritantes
• Tradutor português - bengali: কম কষ্ট নিন
• Tradutor português - francês: Mangez des choses moins ennuyeux
• Tradutor português - malaio: Makan makanan yang kurang menjengkelkan
• Tradutor português - alemão: Essen Sie weniger lästigen Dinge
• Tradutor português - japonês: あまり迷惑なものを食べます
• Tradutor português - coreano: 덜 성가신 일을 먹어
• Tradutor português - javanês: Mangan kurang alangan
• Tradutor português - vietnamita: Ăn những thứ ít gây phiền nhiễu
• Tradutor português - tâmil: குறைவான எரிச்சலூட்டும் விஷயங்கள் சாப்பிட
• Tradutor português - marata: कमी त्रासदायक गोष्टी खा
• Tradutor português - turco: daha az rahatsız edici şeyler yiyin
• Tradutor português - italiano: Mangiare cose meno fastidiose
• Tradutor português - polonês: Jedz mniej irytujących rzeczy
• Tradutor português - ucraniano: Їжте менше дратівливих речей
• Tradutor português - romeno: Mânca lucruri mai puțin enervant
• Tradutor português - grego: Τρώτε λιγότερο ενοχλητικά πράγματα
• Tradutor português - africâner: Eet minder irriterende dinge
• Tradutor português - sueco: Ät mindre irriterande saker
• Tradutor português - norueguês: Spis mindre irriterende ting

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «食少事烦»

Descubra o uso de 食少事烦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 食少事烦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

突破自我缺陷:

司马懿问来使:“孔明寝食及事之烦简怎样?”使者回答说:“丞相起早睡晚,罚二十以上者来览。所啖之食,日不过数升。”司马懿回头对众将说:“孔明食少事烦,岂能久乎?”使者回去见了孔明之后说:“司马懿受了巾帼女衣,看了书札,并不嗔怒,只问丞相寝食及事之 ...

李少林, 2015

三國演義: 此生必看的史詩小說

懿問日:「孔明寢食及事之煩簡若何?」 使者曰:「丞相夙興夜寐,罰二十以上皆親覽焉。所啖之食,日不過數升。」懿顧謂諸將曰:「孔明食少事煩,其能久乎!」使者辭去,回到五丈原,見了孔明,具說:「司馬懿受了巾幗女衣,看了書札,並不嗔怒,只問丞相寢食及事之 ...

羅貫中, 2015

水煮三国 - 第 308 页

管理工作中的压力有人批评说,诸葛亮事必躬亲的做法不好,不仅使得自己食少事烦,而且不利于培养人才,搞得公司最终出现"蜀中无大将"的难堪局面。一个常常被提起的事例是,公司里罚款 30 元的纪律处分都要他亲自过问。持这种批评意见的人显然忽视 ...

成君忆, 2003

古今醫統大全:

司馬不問戎事,但以飲食及事之繁簡為問。使曰:諸葛公夙興夜寐,罰二十以上皆親覽焉,飲食不數升。懿曰:孔明食少事煩,其能久乎?後果然。張丞節云:勞,經言瘵證,有蟲,患者相繼,誠有是理。只譬如俗談不娩事,人害相思也,與一女人情密,勿經別離,念念不舍, ...

徐春甫, 2015

新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷

使者對日:「諸葛公反興夜寂,罰二十已上,皆親覽焉;所晚食不至數升。」懿告人日:「諸葛孔明食少事煩,其能久乎!」亮病篤」漢主使尚畫僕射李福省侍」因諮以國家太計。福至」與亮語已別去,數目復還。亮日「孤知君還意,近日言語雖彌日,有所不盡,更來亦決耳。

司馬光, 2015

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

黏维胃 L 亮日: “彼本无战情,所以固请战者,以示武于其众耳。将在军,君命有所不受,苟能制吾,岂千里而请战邪! ”馨需譬,懿问其寝食及事之烦简,不问戎事。使者对日: “诸葛公凤兴夜骤,罚二十已上,皆亲览焉;所晚食不至数升。”懿告人日: “诸葛孔明食少事烦, ...

司马光, 2015

資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二

亮遣使者至懿軍,懿問其寢食及事之煩簡,不問戎事。使者對曰:「諸葛公夙興夜寐,罰二十以上,皆親覽焉;所噉食不至數升。」懿告人曰:「諸葛孔明食少事煩,其能久乎!」亮病篤,漢使尚書僕射李福省侍,因諮以國家大計。福至,與亮語已,別去,數日復還。亮曰:「孤知 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

谁赶走了优秀员工

常常是这里还没谈完,那边电话不断;手上待批文件一大堆,外边还有访客要接待;本打算到办公室办某件事,结果半路上就被人 ... 可惜诸葛亮并没有认真听取,依然“亲理细事”、“夙兴夜寐”,内政军戎一把抓,以致自己被弄得“食少事烦”,最后“出师未捷身先死”, ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

歷史課本沒寫出的隱情: 那些帝王將相才子的苦痛

司馬光《資治通鑑·卷第七十二》:「亮遣使者至懿軍,懿問其寢食及事之煩簡,不問戎事。使者對曰...『諸葛公風興夜妹,罰二十已上,皆親覽焉;所咬食不至數升。」懿告人曰...『諸葛孔明食少事煩,其能久乎!

譚健鍬, 2014

笏山記: 古典武俠小說精選

時可出而不出,日月不能待姐姐矣。」容曰:「此素願也。但轉思之:與其捧心蹴 E身渥殊恩,何似若耶溪上逐伴而浣紗;與其食少事煩死而后已,何似臥龍崗上抱膝而吟樑甫乎。」雪燕欲再語時,見日影將斜,恐從人不能久待,出黃金二鋌,將顏公意相謝。容推讓了一 ...

吾廬居士, 2015

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «食少事烦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 食少事烦 no contexto das seguintes notícias.

越爱睡懒觉的人工资真的越高吗？

睡得少似乎成了一种美德，同时，这种常人难以达成的生活，也完美解释了为什么跟这些 ... 比如大魏国政治家、军事家司马懿就曾说：“诸葛孔明食少事烦，其能久乎？” ... «东北网, mar 15»

蜀汉真正灭亡的主要原因诸葛亮不善用人？

刘备就没有来个“醉之以酒而观其性”，开除了事，而是派张飞、孙乾去考察实际情况， ... 自己“食少事烦，其能久乎”不说，连底下人也给弄得什么权都没有，无事可做了。 «搜狐, mar 15»

领导方圆：送妇人衣服给司马懿孔明气人反被人气‧曾仕强教授

来人告以十分忙碌，吃得很少。 司马懿转向诸将说：食少事烦，能活得久吗？来人回蜀营，一五一十，都向孔明报告。孔明十分伤感，自觉神思不宁，诸将因而不敢进兵。 «南洋商报, fev 15»

睡得越多，工资越高？

对于睡眠时间过少的人来说，长期平均睡眠时间每增加1小时，工资便会增加16%，这种 ... 比如大魏国政治家、军事家司马懿就曾说：“诸葛孔明食少事烦，其能久乎？”. «凤凰网, jan 15»

诸葛亮开启官员财产申报之先河

诸葛亮可能不会想到，一千多年后，不少后人将称他为“财产公示第一人”，并把他作为当代公务员的楷模。 琅琊诸葛 .... 司马懿听后喟叹：“孔明食少事烦，其能久乎？”. «搜狐, mai 14»

西蜀为何灭亡：诸葛亮非伯乐抓别人缺点不放

诸葛亮就非但不知贤，而且知贤不用，用贤不任。他事无巨细，事必躬亲，“罚二十以上皆亲览焉”。自己“食少事烦，其能久乎”不说，连底下人也给弄得什么权都没有，无事 ... «央视国际, jul 13»

领袖与健康

国家领导人的履职表现，与其身体状况大有关系。在国家并不缺乏领导人替代品之时，领导人应诚实公开其身体健康信息，尊重公众的知情权. “食少事烦，其能久乎！”. «凤凰网, jan 13»

商院案例：“授权”与“反授权”

... 谷，以至六出祁山无功而返；他工作勤勤恳恳，食少事烦，事必躬亲，“自校簿书”，“罚二十以上亲览”，以至积劳成疾，英年早逝，空落得“鞠躬尽瘁，死而后已”的感喟。 «新浪网, mar 11»