Significado de "时样" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 时样 EM CHINÊS

时	样
shí	yàng

O QUE SIGNIFICA 时样 EM CHINÊS

definição de 时样 no dicionário chinês

Exemplo 1. Estilo de tempo, estilo novo. 2. Moda. Por exemplo, homens e mulheres são todos iguais e livres para se casar. - "Wang Gui e Li Xiangxiang".

时样 1.时式,时新的式样。2.时尚。如：男女自由都平等,自由结婚新时样。――《王贵与李香香》。

TRADUÇÃO DE 时样

Conheça a tradução de 时样 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 时样 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «时样» em chinês.

• chinês: 时样
• Tradutor português - espanhol: cuando la muestra
• Tradutor português - inglês: When the sample
• Tradutor português - hindi: जब नमूना
• Tradutor português - arabe: عندما تكون العينة
• Tradutor português - russo: Когда образец
• Tradutor português - português: quando a amostra
• Tradutor português - bengali: যখন নমুনা
• Tradutor português - francês: lorsque l´échantillon
• Tradutor português - malaio: Apabila sampel
• Tradutor português - alemão: wenn die Probe
• Tradutor português - japonês: ときサンプル
• Tradutor português - coreano: 샘플 때
• Tradutor português - javanês: Nalika sampel
• Tradutor português - vietnamita: khi mẫu
• Tradutor português - tâmil: போன்ற
• Tradutor português - marata: तेव्हा नमुना
• Tradutor português - turco: ne zaman numune
• Tradutor português - italiano: quando il campione
• Tradutor português - polonês: gdy próbka
• Tradutor português - ucraniano: коли зразок
• Tradutor português - romeno: Când proba
• Tradutor português - grego: όταν το δείγμα
• Tradutor português - africâner: wanneer die monster
• Tradutor português - sueco: när provet
• Tradutor português - norueguês: når prøven

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «时样»

Descubra o uso de 时样 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 时样 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

喀什噶尔史话/新疆史话丛书

本书介绍了喀什噶尔的历史、文化、风土人情和文学艺术。

王时样, 1992

朱光潛全集 - 第 11 卷 - 第 395 页

说过, "厂主和零售商年年要浪费无数万金钱,设法抗拒时样倾向,来替一些不时髦的,而且没有机会可成时髦的货品和样式争生意。》 1 他举例指出人们花大批钱来防止箍桶式围裙过时不时髦,可是毫无用处。在另一方面,他指出一些时样倾向,没有经过任何 ...

朱光潛, 1989

明代汉语词汇硏究 - 第 30 页

现代汉语完全保留着明代用法的,如:时样明代有二义指衣服首饰等式样新颖、时髦。《金》 72 : "原来西门庆毡包内预备着一套遍地金时样衣服。"《通言》 28 : ^叫青春取时样衣服来。, ,《韩》 3 : "自虚便戴起一顶方巾,穿件时样衣服,门前贴下一个招牌。, '《醋》 ...

顾之川, 2000

品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 34 页

儇薄子衣帽悉更古制,謂之時樣。」 42 據萬曆《通州志》記揚州府屬通州的服飾變化如下:今者里中子弟,謂羅綺不足珍,及求遠方吳紬宋錦雲縴駝褐,價高而美麗者以為衣,下逮褲襪亦皆純采,其所製衣,長裙闊領,寬腰細摺,倏忽變易,號為「時樣」,此所謂「服妖」也 ...

巫仁恕, 2007

湖南宋元窖藏金银器发现与研究 - 第 337 页

... 出土的一组可以为例,即金螭虎钗一对,金瓜头簪一支,金满池娇玉荷叶簪一支,金二龙戏珠梳背一枚,金累丝镶宝掩耳式耳环一对,又银缠钏一件" |。这一组金银饰品的类型和样式也正体现了元代女子头面的典型风格,换言之,此即当日为人所称道的"时样"。

湖南省博物馆, 2009

Refined taste of the emperor: special exhibition of ... - 第 17 页

為「時樣」。(註 6 )此後的二十多年,這兩個詞彙,不斷的出現在也為玉器題寫的詩句中,與粗鄙、俗氣相連。更有甚者,乾隆百指「新樣」、「時樣」為美玉的災難.是所謂「玉厄」。(註 7 )從如此強烈的字眼看來,很明顯的,乾隆皇帝相當厭惡「新樣」、「時樣」玉器。

張麗端, ‎國立故宮博物院. 編輯委員會, 1997

石頭記會眞 - 第 4 卷

曹雪芹, 周祜昌, 周汝昌, 周倫玲 匕 四書五經成語。或古詩舊對〜或古詩或對〖舒】酒底要席上生風一樣東西,或古詩舊對時樣曲兒〖楊、蘇〗〜時樣曲子〖五本〗時樣的曲子〖甲〗時樣曲子兒〖蒙〗「個」作「 88 」。要唱一個新鲜時樣曲兒,〜酒【蒙】酒面〜 ...

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

Kao shi yuan gong bao - 第 22 卷，第 9-12 期 - 第 69 页

本縣三峽鎮臺北榮民之家榮民邱四德於八十三年十月二十四曰在臺亡故,其在大陸之胞兄邱時样即委託在臺之人士曾紀生代理申辦遠產雉承事宜,曾紀生於八十五年十一月二十五日至該所申領邱四德之除戶賸本,依當年該所業務職掌表係由再申訴人受理 ...

China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, 2003

明代儒学生员与地方社会/社科学术文库 - 第 438 页

此类巾式,不时改换, "或高或低,或方或扁,或仿晋、唐,或从时制" , 2 甚至出现了悉更古制的"时样" , 3 即时装。嘉靖二十二年〔 1543 年) , "礼部言士子冠服诡异,有凌云等巾,甚乖礼制,诏所司禁之"。 1 万历二年〈 1574 年) , "禁举人、监生、生儒僭用忠靖冠巾、 ...

陈宝良, 2005

中国民间美术史

景物描绘得那么精致如真.反映了画师高桐轩传真写像和对景写生之功夫,是有深厚基础的。其次是树石皴法、衣纹线描、门窗格式以及轻妙灵活的笔姿等等,也反映了画师对传统技法有着深湛的修养,这也就是 1 '功"字的含意。"趣"就是趣味了。时样节景画 ...

王树村, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «时样»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 时样 no contexto das seguintes notícias.

1200多种抗战图书成为亮点:一代代学者反复书写抗战[图]

一批史实性著作的出版，为人们触碰真切的战时样貌提供了可能。书展上，由上海科技文献出版社推出的12辑32册《淞沪抗战史料》，堪称新中国成立以来第一次大 ... «东方网, ago 15»

谢婷婷称爸爸从未如此火爆胡枫推测原因

又指在记者会前，四哥在休息室时样貌都很宽容，完全没什么异样。但认为事件有可能是因为早前四哥配音时，曾江不断在旁唠叨指四哥阻碍下班，令四哥结怨。 四哥曾 ... «新华网云南频道, ago 15»

喵了个咪的超萌相机没错，我就是来凹造型的

连拍、自拍、延时样样行。通过外接显示器底座可以显示彩色图像和播放视频。 猫爪上还装有小磁铁，可以吸附在金属上，就像真瞄一样可以“飞檐走壁”，排出各种不同 ... «新浪网, ago 15»

刘恺威杨幂女儿小糯米正面照如刘恺威出道时样貌

新浪娱乐讯据香港媒体报道，日前港媒拍到杨幂、刘恺威女儿，刚满1岁的“小糯米”近照，小眼睛、单眼皮，跟刘恺威出道时的模样十分神似。刘恺威、杨幂2013年结婚， ... «新华网山东频道, jun 15»

专家谈晚明的“未富先奢”：奢靡之风自上而下

今者里中子弟，谓罗绮不足珍，及求远方吴绸、宋锦、云缣、驼褐，价高而美丽者，以为衣，下逮裤袜，亦皆纯采，其所制衣，长裙阔领宽腰细摺，倏忽变异，号为时样… «中国新闻网, jan 14»

"快男"左立女友被曝曾劈腿做整容伪装"白富美"

另一方面，网友认为熊小玥并非真正的“白富美”，先是有自称是熊小玥高中同学的网友，揭秘熊小玥在高中时样貌不出众，后来的美貌被质疑是整容所成；紧接着有人 ... «人民网, jul 13»

网传郑爽为张翰整容遭炮轰：我勒个去!

据前瞻网获悉，郑爽一直以清纯稚嫩的形象受粉丝追捧，而这次出席活动时样貌大变，鼻子和颧骨比以前高，嘴型也较以前不同了，有点像angelababy，还有点像 ... «前瞻网, mar 13»

年轻时的邵音音

据港媒报道，邵音音接受港媒访问讲述整容血泪史，她初出道时样靓身材正，陪朋友割双眼皮而被整容医生游说整容。她以60元打一针硅胶到下巴，希望更靓，想不到 ... «荆楚网, dez 12»

清宫藏翠：翠镂雕荷花坠

荷莲为传统的装饰题材，明清两代，文人多以荷莲题材为书、为画，匠人以其为时样，或誉其清廉，或喜其玉立婷婷，或以其寓富贵连年。此作品翠料珍贵，小巧玲珑， ... «新浪网, set 12»

邵音音自揭整容血泪史被骗注射硅胶下巴导致歪面毁容

导读： 昔日“邵氏艳星”邵音音接受港媒访问讲述整容血泪史，她初出道时样靓身材正，陪朋友割双眼皮而被整容医生游说整容。她以60元打一针硅胶到下巴，希望下巴 ... «中国娱乐网, ago 12»