Baixe o aplicativo
educalingo
石阻

Significado de "石阻" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 石阻 EM CHINÊS

shí



O QUE SIGNIFICA 石阻 EM CHINÊS

definição de 石阻 no dicionário chinês

A obstrução de pedra é formada devido a pedras múltiplas. Também se refere à terra de muitas rochas.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 石阻

东拦西阻 · 兵疲意阻 · 分压电阻 · 分流电阻 · 城阻 · 奥阻 · 崇阻 · 恶阻 · 断阻 · 猜阻 · 电阻 · 畅行无阻 · 畅通无阻 · 肠梗阻 · 辞阻 · 遏阻 · 隘阻 · 顿阻 · 颠阻 · 驳阻

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 石阻

石猪 · 石竹 · 石烛 · 石主 · 石柱 · 石柱法 · 石撞 · 石子 · 石子儿 · 石祖 · 石嘴山市 · 石作 · 石匮 · 石兕 · 石隍 · 石垩 · 石壑 · 石圻 · 石坂 · 石坼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 石阻

乖阻 · 喝阻 · 困阻 · 峻阻 · 截阻 · 拦阻 · 接地电阻 · 接触电阻 · 梗阻 · 滑线电阻 · 禁阻 · 积阻 · 绝缘电阻 · 艰阻 · 艰难险阻 · 负阻 · 负隅依阻 · 间阻 · 附阻 · 风雨无阻

Sinônimos e antônimos de 石阻 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «石阻»

石阻 ·

Tradutor on-line com a tradução de 石阻 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 石阻

Conheça a tradução de 石阻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 石阻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «石阻» em chinês.
zh

chinês

石阻
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

barrera de Piedra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Stone barrier
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्टोन बाधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاجز الحجر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Камень барьер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

barreira de pedra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্টোন বাধা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

barrière de pierre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

batu penghalang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Steinbarriere
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

石の壁
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

돌 장벽
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Stone alangi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá rào cản
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்டோன் தடை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्टोन अडथळा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Taş bariyer
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

barriera di pietra
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kamień bariera
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

камінь бар´єр
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

barieră de piatră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέτρα φράγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stone versperring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sten barriär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stone barriere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 石阻

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «石阻»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 石阻
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «石阻».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 石阻

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «石阻»

Descubra o uso de 石阻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 石阻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古文辭類纂 - 第 1 卷 - 第 464 页
464 抵魏郡昭陽又為石阻激使東北百餘里間河再西三東迫阮如此不得安息今行上策徙冀州之民當水衝者決黎陽遮害亭放河使北人海河西薄大山東薄金限勢不能遠泛濫其月自定難者將日若如此敗壞城郭田廬家墓以萬數百姓怨恨共目大禹治水山陵當路者 ...
姚鼐, ‎李兆洛, 1961
2
新民叢報 - 第 55-60 期 - 第 118 页
其主五隨第一縱隊而第三隊自是日凌晨猛以太子海第三隊亦留一部分以守石阻子苯 G 而奉其主力以夜間十一點在九附近徒三十日其「留一部分以守效廟子吊水樓鄭之終得遷然猶於塞坡嶺附近擊退三郎之大歌使咸經小屯子北方之軍橋退邦於太子河右岸 ...
馮紫珊, 1904
3
白族本主文化 - 第 159 页
白族人还制作了很多关于观音的神话故事,如《观音伏罗刹〉〉、《观音收鱼精〉〉、《观音老母卖黄鳝》等,其中尤以《观音负石阻兵》的 ... 为"化身观音"之一)的人性特征是很强烈的: "汉时,兵入大理,观音化作一老媪负石阻之,官兵行至感通寺下,见一老妇用草索背 ...
杨政业, 1994
4
云南少数民族社会历史调查资料汇编 - 第 275 页
居然香海风光,况夫满地干戈,未免梵宫回禄,讵意二十年烽燧,依然佛国增辉,谓非普陀慈航、显昭神祐、杨枝甘露隐系民怀, ... ...》序中叙述古代由于观音显化,负石阻兵保全六诏的丰功;近代"显佛法以图画点醒擒渠妙计"的伟绩,最后使"依然佛国增辉" ,人民 ...
云南省编辑组, 1991
5
云南少数民族文学概况 - 第 1-3 卷 - 第 234 页
《南诏野史》和《白国因由》中都记载了《负石阻兵》。《白^国因由》中的记^同民间流传的大同小异, 1 一汉时,兵入大理,观昔化作一位老妇,用草索背大石。兵见而问曰, "汝老妇,为何背此大石? "答曰: "我年老不过 1 ?小的,你不见年幼男子背的更大。^兵乃问首 ...
中国社会科学院. 云南少数民族文学研究所, ‎云南省社会科学院. 民族民间文学研究所, ‎中国民间文艺研究会. 云南分会, 1980
6
周易新釋
文義謂或有以欲有所事而求占者,筮得此卦,筮者以路爲石阻,不便於行;據于蒺藜,居而。入室不見其妻,謂無所歸也。三角,刺可傷人。居於蒺藜,謂居非其地,居而不安也。「入于其宮,不見其妻。」,宮、室也 1 .困于石」,謂路爲石阻,不便於行也。「據于蒺藜」,據、居 ...
劉瑞符, 1988
7
獨手丐:
四人料是湯、龍二人必在崖頂相待,命馬來喚。因那崖頂中心一帶都是高高下下、一片連著一片的梯崖,勢甚平坦,崖後這面雖是斜坡,崖口卻高得多,宛如劍林森立,參差相連,形勢奇險,路卻不甚難走。雖有怪石阻路,缺口頗多,仰望不能見頂,稍微一縱便可越過 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
8
卫天霖: - 第 69 页
泉因石阻形新路,松抗霜欺发壮歌一关山笛抗战胜利了,全国处于痛定思痛之前的短暂狂欢中,天霖也不例外。学校停了课,一连儿比遍访老友,茶后酒酣,倾吐着 8 年来郁积于灵台的忧患,追悼了逝者,预支了一点微茫的希望。教育部长王世杰任命全庸靖烈士 ...
柯文辉, 2002
9
水滸後傳:
到金雞嶺下,聽得雷聲轟激的一般,原來一道瀑布泉,從高峰頂上衝到石潭內,放溜下去,那碎石阻住,水勢激怒,故這般作響。將要上嶺,見大墳塋內兩個人廝打,聽得一個道:「你這沒人倫禽獸,怎麼把嫂子占了!今日又要獨吞這兩擔行李!」那個也罵道:「沒廉恥!
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
10
常見病中醫療法: 九種中醫實用家庭療法 - 第 142 页
這是因為體內濕熱過盛,導致脾失健蓮~濕熱內生'熱煎瞻汁,凝結成石~石阻膽道'遂生諸證 0 所以一般來說,有膽結石就一定有膽壼炎。病因病機瞻蕓在肝臟下面瞻蕓窩內'位於右上腹肋緣下。大多數膽蕓炎和瞻石症是同時發生的'主要因瞻石阻塞、瞻汁滯留 ...
健康中國名家論壇編委會/著、李鳳婷/審訂, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «石阻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 石阻 no contexto das seguintes notícias.
1
凉山男子强行通过山体滑坡路段坠百米悬崖身
消防官兵到达现场后发现,因连续降雨,公路靠山一侧出现严重滑坡,道路被塌方的泥石阻断,山上还不时有落石滚下。公路另一侧下方是百米深的悬崖,十分陡峭,远 ... «成都全搜索新闻, set 15»
2
“中巴经济走廊”上的拓路人
... 灾害应急预案,在6年施工期间避免了重大安全事故的发生。2010年1月4日,工程项目段发生特大山体滑坡,沙石阻断河流,形成巨大的堰塞湖,公路交通完全中断。 «人民网, ago 15»
3
318国道聂拉木县城至樟木段被阻
4月26日,救援人员在塌方路段勘察。尼泊尔发生8.1级地震后,318国道聂拉木县城至樟木镇段被山体滚落的碎石阻断,公路路面一片狼藉,部分路面出现开裂,车辆 ... «新华网, abr 15»
4
中山高砂石車翻覆湖口大塞車
北上路面灑滿砂石阻路。(圖取自高公局即時路況監視畫面). (中央社台北27日電)中山高南下87公里處,約通過湖口服務區,今天下午1時20分發生砂石車車禍,翻覆的 ... «中央通訊社, mar 15»
5
武警奋战24小时清空1万立方米泥石流
途中,不时看到数十吨泥土夹杂沙石阻断了公路,让人举步维艰。 步行近两个小时后,记者抵达本次暴雨受灾最严重的区域之一——洪湖镇长生村。只见一栋民房被山上冲 ... «华龙网, set 14»
6
理气解郁说香附
故每逢遇气滞石阻致疼痛难忍者,重用香附配金钱草、海金沙、生大黄、鸡内金、白芍、甘草等,常达药到痛止之效。香附能提高机体对疼痛的耐受性。 香附煎服, ... «搜狐, ago 14»
7
云南地震母亲用身体盖住孩子两人皆遇难
途经白纳泥(音)时,道路被沙石阻断,一辆挖掘机把泥土挖至山崖下,方能通行。在此过程中,救援官兵通过喊话提醒村民暂停前行,大约15分钟后,道路被挖通。 «腾讯网, ago 14»
8
阿富汗泥石流放弃搜救死亡或达2700人
虽然受灾村庄4日已有救灾物资抵达,但因道路被泥石阻断,重型车辆无法开达,援助团体抵达灾区困难。 美联社报导,50岁的灾民巴拉特(Barat Bay)说,他们家人( ... «大纪元, mai 14»
9
贵州重庆交界路段发生塌方乱石垮塌阻断崇遵路
朱小姐说,因国道两侧也有塌方泥石阻路,40多公里的路段,要行驶近七个小时。 另据当地交警部门透露,该路段车流量较大,仅28日就有上万辆车涌入210国道。 «中国新闻网, abr 14»
10
要聞港聞- 斬樹黨搭巴士落網
至晚上9時許,在燒烤場對開100米的懸崖發現三人,三名警員展開追捕,兩名賊人掟石阻警員靠近,林左腿被擊中後連開兩槍,未有命中,賊人事後逃去。 上一則. «香港蘋果日報, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 石阻 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-zu-7>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT