Significado de "风雨无阻" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 风雨无阻 EM CHINÊS

风	雨	无	阻
fēng	yǔ	wú	zǔ

O QUE SIGNIFICA 风雨无阻 EM CHINÊS

definição de 风雨无阻 no dicionário chinês

O tempo sem impedimento não é prejudicado pelo vento e pela chuva. Refere-se a eventos pré-acordados e deve ser conduzido de acordo com o cronograma.

风雨无阻 不受刮风下雨的阻碍。指预先约好的事情，一定按期进行。

TRADUÇÃO DE 风雨无阻

Conheça a tradução de 风雨无阻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 风雨无阻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «风雨无阻» em chinês.

• chinês: 风雨无阻
• Tradutor português - espanhol: Llueva o truene
• Tradutor português - inglês: Rain or shine
• Tradutor português - hindi: बारिश हो या धूप
• Tradutor português - arabe: الأمطار أو أشعة الشمس
• Tradutor português - russo: при любой погоде
• Tradutor português - português: Chova ou faça sol
• Tradutor português - bengali: বৃষ্টি হোক আর নাই হোক
• Tradutor português - francês: pluie ou soleil
• Tradutor português - malaio: Hujan atau panas
• Tradutor português - alemão: Ob Regen oder Sonnenschein
• Tradutor português - japonês: 晴雨にかかわらず
• Tradutor português - coreano: 비가 오나 눈이오나
• Tradutor português - javanês: Rain utawa kawentar
• Tradutor português - vietnamita: mưa hay nắng
• Tradutor português - tâmil: மழை அல்லது பிரகாசம்
• Tradutor português - marata: पाऊस किंवा प्रकाशणे
• Tradutor português - turco: Her halükârda
• Tradutor português - italiano: pioggia o sole
• Tradutor português - polonês: czy słońce czy deszcz
• Tradutor português - ucraniano: при будь-якій погоді
• Tradutor português - romeno: ploaie sau soare
• Tradutor português - grego: βροχή ή η λάμψη
• Tradutor português - africâner: reën of sonskyn
• Tradutor português - sueco: regn eller solsken
• Tradutor português - norueguês: regn eller skinne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «风雨无阻»

Descubra o uso de 风雨无阻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 风雨无阻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中文Dreamweaver网页制作/一学就会魔法书

由于该网页中需添加的超级链接较多,这里只对其中的文本"周华健《风雨无阻》"及其对应的图像进行超级链接,其余超级链接由大家自行练习。完成后的效果如图 6 - 18 所示(光盘: h 最终效果八第 6 章八音乐转盘讫 huanpan · h 血) ,单击网页中的文本 ...

李杰羽, ‎李晶晶, ‎马忻, 2005

隋是唐非

不过,在造反前,他还想忽悠杨广一次:风雨无阻就风雨无阻,没问题。但你得给我两个帮手。杨广拍拍胸脯,大手一挥,也不问是要谁,要人没问题,快点运粮来啊。杨玄感要的两个人正是和杨广一起上前线的亲弟弟杨玄纵和杨万硕。既然我要造反,把你们两个留 ...

飘雪楼主, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

新编成语辨析词典 - 第 227 页

(杨沫《不是日记的日记》)【雷打不动】 161 加化 016119 【风雨无阻】^ 609 VII ^11 20 ^雷打不动: (一)形容非常牢固、坚定,不可动摇。(二)形容严格遵守规定,决不变更。风雨无阻:刮风下雨也阻挡不了。形容不管天气怎样,都正常进行。: : , : ;肩阵"雷打不动" ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

守候天堂

天气预报说了晚上有雷阵雨,我看外边那天也好像下来了一样。”权裔边说着边给姨婆换衣服。廖秋莲执拟加地说: “风雨不改! ” “风雨无阻,姨祖。”爬在床尾边的砚或纠正说。廖秋莲对砚或挤了挤眼说: “就是–风雨无阻! ”权裔看眼砚或。砚或调皮地冲权裔挤挤 ...

雨轩, ‎伊贝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

珍藏一生的经典散文：落叶怎能不知秋的深:

去年秋天的一个傍晚天降大雨,那是场罕见的倾盆大雨,我打着伞去车站接一个朋友,我们鲁约定,风雨无阻。我在车站久等也没见朋友露面,倒皇看到一个少年,没带伞,抱着后瑟瑟地站在车牌边守候。我把伞伸过去,他感激地说谢谢,告诉我说,他也是在这儿等 ...

金庚石, 2013

告诉青少年聪慧机敏的机智故事（青少年潜能开发训练营）:

去年秋天的一个傍晚天降大雨,那是场罕见的倾盆大雨,我打着伞去车站接一个朋友,我们鲁约定,风雨无阻。我在车站久等也没见朋友露面,倒皇看到一个少年,没带伞,抱着属瑟瑟地站在车牌边守候。我把伞伸过去,他感激地说谢谢,告诉我说,他也是在这儿等 ...

赵德斌, 2013

让学生团结友爱的故事（让学生受益一生的故事）:

去年秋天的一个傍晚天降大雨,那是场罕见的倾盆大雨,我打着伞去车站接一个朋友,我们鲁约定,风雨无阻。我在车站久等也没见朋友露面,倒皇看到一个少年,没带伞,抱着属瑟瑟地站在车牌边守候。我把伞伸过去,他感激地说谢谢,告诉我说,他也是在这儿等 ...

李占强, 2013

乡村志卷四：村医之家 - 第 213 页

大集体时代,湾里的房子大多数都是土墙房子,上面盖着麦草或稻草,如果遇到大风把麦草或稻草吹翻了,或者鸡飞上去把草包则开了,那就是白天见太阳,晚上见月亮,大侄儿,你们写书人有句话叫“风雨无阻” ,住草房最怕的就是房顶“风雨无阻”。分田到户后, ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

康巴

麻将对于老夫人而言,输钱赢钱都是次要的,丈夫走后的岁月里,麻将成了她的“爱人”,一天不搓上十来圈,身体比犯了风湿病还难受。十年里她每天几乎只做两件事,一件是风雨无阻地去楼上的经堂念经,第二件就是风雨无阻地搓麻将。后来,她的眼睛出了毛病 ...

达真, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

这样健走，养生最有效

风雨无阻。除了身体条件差,有多种基础疾病的老年人或免疫力低下的人群,对外界的环境变化很敏感,不宜在恶劣天气运动,有心脑血管疾病的人群还不宜在冬季运动。然而对于大多数锻炼者,或者经过一段时间健身锻炼的有基础疾病的人群,应力求做到 ...

冯欣源, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «风雨无阻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 风雨无阻 no contexto das seguintes notícias.

十余年风雨无阻蒲彪每月义务为敬老院老人理发

从2003年起，他每年每月定时定点为永丰敬老院的老人们义务免费理发，风雨无阻，不厌其烦。逢年过节，他还给这些老人送去西瓜、点心、毛巾等生活用品，和老人们 ... «新浪网, set 15»

风雨无阻高手齐聚第二届TOP50挑战赛圆满成功

2015年9月2日，第二届TOP50挑战赛如期举行。清晨下雨，到十点钟，雨更大了。 十点开始签到，来自深圳各个球队的一线高手，冒着大雨前来参加比赛，报名128人， ... «搜狐, set 15»

习近平：万众一心，风雨无阻，向着既定目标继续奋勇前进

新华网北京9月3日电 习近平3日在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大会上强调，前进道路上，全国各族人民要在中国共产党领导下，坚持以 ... «新华网, set 15»

环卫工人为瘫痪老人按摩坚持500天风雨无阻(图)

东南网8月11日讯(海峡导报记者)做一次好事，容易；当几回热心人，或许可以；连着500多天，自愿上门做复健，很难。虽然很难，但是一名普通的环卫工人——郭守明做 ... «中国新闻网, ago 15»

反课纲学生防备足：“我们风雨无阻”

强台“苏迪勒”最快周四将发布海上、陆上台风警报，面对狂风暴雨来袭，占领台“教育部”的抗争学生昨说“我们风雨无阻！”现场已做好防台准备，易吹动物品会放到建筑 ... «华夏经纬, ago 15»

“公益路上，风雨无阻” 韩红公益之路纪行

腾讯娱乐讯“既然选择了远方，便只顾风雨兼程”，韩红多年的公益之路用这句诗去描述，再贴切不过了。从开始做公益的那一刻，就没想过因困难而结束。至今为止，韩红 ... «腾讯网, jul 15»

原标题：“背读妈妈”风雨无阻背儿上学瘫痪儿将上大学

他从未自己走过路，从幼儿园到高中，每天都是由母亲背着上下学，风雨无阻。 2005年，孩子的父亲确诊为原发性肺动脉高压，最终在2008年时抛下母子去了。好在， ... «人民网, jun 15»

“坚强妈妈”背脑瘫儿子上学三年如一日风雨无阻

母爱，是这个世界上最无私的爱。在上饶县煌固镇，一位母亲坚持着对脑瘫儿子“不放弃”的信念，三年里，风雨无阻的背着孩子上学，寸步不离的陪读，将这份爱表现的 ... «人民网, jun 15»

股市造富风雨无阻，中国又添五位亿万富豪

翁耀根，57岁，无锡华东重型机械股份有限公司董事长。该公司是一家总部设在无锡的港口机械供应商。翁耀根和妻子孟正华（该公司董事之一）以及儿子翁杰共拥有该 ... «福布斯中国, jun 15»

母亲背瘫痪儿子求医上学十年

贵州母亲背瘫痪儿子求医上学十年来风雨无阻. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1/11. 2015年5月8日，据媒体 ... «腾讯网, mai 15»