Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "兽骇" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 兽骇 EM CHINÊS

shòuhài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 兽骇 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «兽骇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 兽骇 no dicionário chinês

Bovinos Os animais estão horrorizados. Também descrito como pânico. 兽骇 野兽惊窜。亦以形容慌乱状。

Clique para ver a definição original de «兽骇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 兽骇


变骇
bian hai
哗骇
hua hai
唬骇
hu hai
大言相骇
da yan xiang hai
崩骇
beng hai
怖骇
bu hai
怪骇
guai hai
恫骇
dong hai
惭骇
can hai
欢骇
huan hai
波骇
bo hai
猜骇
cai hai
环骇
huan hai
电骇
dian hai
荡骇
dang hai
蜂骇
feng hai
风激电骇
feng ji dian hai
hai
骇骇
hai hai
鼓骇
gu hai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 兽骇

聚鸟散

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 兽骇

目瞪心
鸟惊兽骇
鸟惊鱼
鹿
龙战鱼

Sinônimos e antônimos de 兽骇 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «兽骇»

Tradutor on-line com a tradução de 兽骇 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 兽骇

Conheça a tradução de 兽骇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 兽骇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «兽骇» em chinês.

chinês

兽骇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sobresalto Bestia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Beast startle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जानवर डराना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوحش جفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Зверь испуга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

besta de sobressalto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হ্যায় জন্তু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bête sursaut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hai binatang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beast Schreck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビースト驚愕
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야수 놀라게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hai kéwan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con thú giật mình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹை மிருகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

है पशू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hai canavar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bestia startle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bestia zaskoczenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

звір переляку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Beast tresărire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τέρας ξαφνιάσματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Beast skrik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Beast spritta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beast skremme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 兽骇

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «兽骇»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «兽骇» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 兽骇

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «兽骇»

Descubra o uso de 兽骇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 兽骇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1150 页
鳥起者,伏也;禽駭者,覆也。」〈通典.兵三〉:「眾樹動者,來也;眾草多障者,疑也。鳥起者,伏也;獸駭者,覆也。」北宋時期:〈太平御覽.兵部二二.料敵下〉:「眾樹動者,來也;眾草多障者,疑也。鳥起者,伏也;〔下有伏兵住藏,觸鳥而驚起。〕獸駭者,覆也。〔敵廣陣張翼來覆我 ...
朔雪寒, 2014
2
孫子兵法: 十家註
(獸駭者,覆也。)曹操曰:敵廣陳張翼,來覆我也。李筌曰:不意而至曰覆。杜牧曰:凡故欲覆我,必由他道險阻林木之中,故驅起伏獸駭逸也。覆者,來襲我也。陳皥曰:覆者,謂隱於林木之內,潛來掩我。候兩軍戰酣,或出其左右,或出其前後,若驚駭伏獸也。梅堯臣曰:獸 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
3
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 836 页
百 II 骇殚《班固传,两都赋》: "遂绕鄄镝,历上兰,六师发胄(宵,与^同) ,百兽骇殚。"注曰: "骇殚,言惊惧也。"念孙案:李训"骇殚"为惊惧,则殚字本作惮,今作"殚"者,后人据误本《文选》改之也。韦昭注《周语》曰: "惮,惧也。"惧与惊义相通〈《尔雅》: "惊,惧也。"《方言》: ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
4
Scarlet Master of Budo
尖高手则是两两散开,对上另外五头五星妖兽,除了各大势力的总管外,新卫城中另外还有二十多名化凡境中期武者加入战斗,除了个别几个对付剩下的一些四星妖兽外,其余大多数人都是帮助各大势力的总管对付那五星妖兽,保证每一头五星妖兽都有五名 ...
An Mo Shi, 2013
5
孙子兵学大典 - 第 4 卷 - 第 214 页
疑兵可前进·然必知之而后可,故须再三侦察之。鸟起者,伏也;兽骇者,社也。施子美注:盖下有伏,鸟必惊起;兽骇者覆。伏与覆皆伏兵也。伏则其人少,覆则其人众。可以覆人,伏兵推少,故伏兵往藏,则鸟为之惊起。至于覆兵为多,故不特岛起,兽亦为之惊骇而走。
孙子, ‎邱复兴, ‎苏桂亮, 2004
6
经济法学习小词典 - 第 32 页
丫酉尊革丁问 Y 二呈宗到士拄刮:醒刮里兽平呈孺丫茸甜匡谚舌踊;弘韩革砂将但羞甜舌封明制苦导铀吗异轴鸟尊拌谚寺冉回词第;锄础隅莹卧醒苹毋丰骇坤匡谚'一第封封军茸。匡吊明虱拯硼革锄硝隅酗 W 茸 v 甜醒金革始僻酗丰昔*副洼啪码不具匡车骇 ...
魏修文, ‎闫秋芹, 2006
7
史记·第五辑:
司马迁. 相如口吃而善著书。常有消渴疾。与卓氏婚,饶於财。其进仕宦,未尝肯与公卿国家之事,称病间居,不慕官爵。常从上至长杨猎,是时天子方好自击熊彘,驰逐野兽,相如上疏谏之。其辞曰:臣闻物有同类而殊能者,故力称乌获,捷言庆忌,勇期贲、育。臣之愚 ...
司马迁, 2015
8
象征论文艺学导论 - 第 116 页
唐代孙过庭的《书谱》对书法艺术形象作过这样的比喻: "鸿飞兽骇之姿,鸾舞蛇惊之态,绝岸颓峰之势,临危枯槁之形。"这就是关于书法艺术的结构幻象(即艺术形象)的描述。书法艺术本身没有再现"鸿飞兽骇之姿,鸾舞蛇惊之态" ,这无非是欣赏者的幻觉形象。
林兴宅, 1993
9
孙子兵法通说 - 第 164 页
张预说: "鸟适平飞,至彼忽高起者,下有伏兵也。" 4 兽骇者,覆也:野兽惊骇奔走的现象,是敌军隐蔽前来袭击我军的原因。骇( ! ^ ) :惊吓,震惊。覆〉:遮盖,倾覆。曹操说: "敌广陈张翼,来覆我也。"李筌说: "不意而至曰覆。"杜牧说: "凡敌欲覆我,必由他道险阻林木 ...
邓球柏, 2008
10
孙子兵法新解 - 第 290 页
乌起者,伏也;兽骇者,覆也。第六, "鸟起者,伏也"。意为:群鸟惊飞,是下面有伏兵。孙子从鸟的习性出发,总结了第六种侦察敌情的方法。"鸟起者,伏也"有两种情况。其一,部队往密处埋伏,惊动了飞鸟,表明下面有伏兵,如杜佑在《十一家注孙子》中所注(以下所引 ...
施芝华, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 兽骇 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shou-hai-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em