Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "首祸" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 首祸 EM CHINÊS

shǒuhuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 首祸 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «首祸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 首祸 no dicionário chinês

O primeiro acidente 1. Ligue o lado maligno. 2. O culpado. 首祸 1.开启祸端。 2.祸首。

Clique para ver a definição original de «首祸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 首祸


不测之祸
bu ce zhi huo
丑祸
chou huo
乘间作祸
cheng jian zuo huo
兵燹之祸
bing xian zhi huo
兵祸
bing huo
兵革之祸
bing ge zhi huo
博祸
bo huo
惨祸
can huo
池鱼之祸
chi yu zhi huo
池鱼祸
chi yu huo
猜祸
cai huo
笔祸
bi huo
被灾蒙祸
bei zai meng huo
被祸
bei huo
触祸
chu huo
车祸
che huo
边祸
bian huo
逞祸
cheng huo
避祸
bi huo
齿牙为祸
chi ya wei huo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 首祸

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 首祸

丰屋之
党锢之
敌存灭
焚如之
飞天
飞来横
飞来
飞殃走
飞灾横

Sinônimos e antônimos de 首祸 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «首祸»

Tradutor on-line com a tradução de 首祸 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 首祸

Conheça a tradução de 首祸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 首祸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «首祸» em chinês.

chinês

首祸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El primero de desastres
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The first disaster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहले आपदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكارثة الأولى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Первый катастрофа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o primeiro desastre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রথম দুর্যোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la première catastrophe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bencana pertama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die erste Katastrophe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

最初の災害
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

첫 번째 재앙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing bilai pisanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thảm họa đầu tiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதல் பேரழிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रथम आपत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ilk felaket
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il primo disastro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pierwsza katastrofa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перший катастрофа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

primul dezastru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η πρώτη καταστροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die eerste ramp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den första katastrof
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den første katastrofe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 首祸

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «首祸»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «首祸» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 首祸

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «首祸»

Descubra o uso de 首祸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 首祸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
都是闷骚惹的祸:
方紫鸾. 爱意宽大是无限请准我说声真的爱你......晓萱猛然想起,这是以前天宇最喜欢唱给她听的歌,在夜晚的街头,在昏黄的歌厅内,在家中难有的片刻温情时,在她懒得理睬他的时候,他经常喜欢唱这歌。天宇?是的,多么久远的名字,多么久远的人,可他却与 ...
方紫鸾, 2015
2
《搶位之禍》: 李源潮:曾慶紅傳人 令計劃搭檔
李源潮:曾慶紅傳人 令計劃搭檔 劉方遠, 韋繁, 明鏡出版社. 底改為山東藝術學院)中專部讀書,後來進入山東藝術學院學習,才真正走上了藝術之路。自1978年起,彭麗媛拜在王音璇教授門下潛心學習了近3年,在這段時間裡,彭麗媛不僅汲取了演唱的專業 ...
劉方遠, ‎韋繁, ‎明鏡出版社, 2015
3
傾世鬼後:八夫之禍:
侍音白皙的臉色微紅,微微垂首,葉扶桑本想將手中的花瓣抖落,卻見侍音探手拿了過去,葉扶桑也不多問,只是又揚首看著這滿是粉色的桃樹,美景,美景啊。侍音把掌心的花瓣輕輕捧住,小臉不經意間轉過,就看到了葉扶桑微微側首一臉愜意的神情,侍音的黑 ...
苡沫兒, 2015
4
倾世鬼后:八夫之祸:
苡沫儿. 影堪比花娇,叶扶桑站在远处,静静的看着这一幕,不忍打扰。淡粉色人影微微转身,灵动的双眼看着粉嫩花瓣不禁闪现出赞叹,白嫩的手指也微微拂过花瓣身躯,似是有着万般怜惜。轻灵的双眸微微一转动,捕捉到了不远处站立的人影,侍音猛然回身, ...
苡沫儿, 2015
5
金融祸福:毁掉世界经济的金融安排:
廖子光, 嵇飞 林小芳. 稳定。欧洲中央银行继承了德国人对通胀的恐惧,这源自这个国家在上个世纪里所经历的恶性通胀,所以欧洲中央银行现在依然执著于反通胀。大部分新自由主义经济学家都认为,德国这个欧元区经济增长的引擎是这个地区经济衰弱 ...
廖子光, ‎嵇飞 林小芳, 2015
6
清王朝的覆灭: 读史札记 - 第 282 页
九月二十日再次上谕: "此次事变实由拳匪肇衅,以至醸成巨祸^下文都是向洋人表示"认真剿办, ... ...痛加铲除"的决心。她还逢人制造舆论 ... 西狩途中,最使慈禧心头感到沉重的,是惟恐和议中追究"首祸"要落到她的头上来。她先关照过荣禄:和议中如有"万难 ...
钱谷风, 1984
7
李商隱詩歌 - 第 68 页
歐麗娟 處,便在於第一首的「一笑相傾國便亡」只是指出紅顏導致禍國的一般邏輯或現象,停留在「知其認為:「此篇起句亦筆力蒼健,警策異常。」〔《唐詩說》〕若進一步推究其筆力蒼健、警策異常之「一笑相傾國便亡」的翻版,似乎是並不經濟的多餘重複而已, ...
歐麗娟, 2003
8
中国通史 - 第 12 卷 - 第 183 页
蔡美彪, 范文瀾. 强之侵掠,不置一词,说帝后^仓皇西狩, ' 44 莫非拳匪所致"。"拳匪之乱"起于民教争讼,地方官办理不善"是则地方官之咎也"。直隶练军弹压不力"此则将领之咎也"。王公大臣中习拳资拳, "首祸诸人叫嚣堕突" , "此则首祸王大臣之罪也"。
蔡美彪, ‎范文瀾, 1978
9
雲南首義擁護共和始末記 - 第 465 页
貫盈神人共| 5 滇省首事之先卽已講付刑戮意我大總統^ ... 之源外平軍民之氣近以昭法紀於此日遠足垂燜戒於將來則不 0 0 0 0 0 0 。0000 0 0 0 0 0 0 ^ 0000 0 00 0 楊度梁士詒導; ^首十一二 ... 月而首禍諸人 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 000,0 0000 0 0 0 0 0 0 0.
Enyang Geng, 1966
10
政治权谋与沉浮 - 第 2 卷 - 第 936 页
早在北京陷落前夕,荣禄看到清廷败局已定,便八次晋见慈禧,献策"下诏将首祸端王等斩首,正其矫擅之罪,以明朝廷本心,庶犹可挽"。 ... 日本任原驾介所辑《拳乱纪闻》载: "夷人诛首祸,禄名在约中,乃求解于李鸿章,鸿章出之,至其所以脱,事秘,世不尽知也。
李小凡, 1999

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «首祸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 首祸 no contexto das seguintes notícias.
1
“噪声聋”成职业病“首祸” 行业倡导企业自律
噪声聋”成职业病“首祸” 行业倡导企业自律. 2013年07月15日09:44 来源:南方日报 参与互动(0). “噪声聋”正在逐渐取代正己烷等有机溶剂导致的职业性中毒,成为 ... «中国新闻网, jul 13»
2
白菜价高“首祸”是油
... “五花肉才10元一斤,一棵白菜却卖到15元,都顶得上一斤半猪肉了。”据新华社日前报道,虽然全国蔬菜价格整体呈下降走势,但多种蔬菜价格仍持续上涨且创近年来 ... «金融界, mai 12»
3
满清亲贵怡亲王府内患洋祸乱世浮沉录(3)
慈禧太后在八国联军攻占北京时,先行一步挟光绪皇帝逃往西安,她把责任都推给了别人:她骂载漪“肇祸”,说刚毅是“首祸”。庄亲王载勋被赐死,载漪被免去一切职务, ... «新浪网, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 首祸 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shou-huo-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em