Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "手脚零碎" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 手脚零碎 EM CHINÊS

shǒujiǎolíngsuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 手脚零碎 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «手脚零碎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 手脚零碎 no dicionário chinês

Fragmentos de mãos e pés ainda estão quebrados. 手脚零碎 犹手零脚碎。

Clique para ver a definição original de «手脚零碎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 手脚零碎

手脚
手脚干净
手脚无措
巾把
劲儿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 手脚零碎

东零西
百圾
粉合麻
粉零麻
肝胆欲
阿郎杂
零碎
颠扑不

Sinônimos e antônimos de 手脚零碎 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «手脚零碎»

Tradutor on-line com a tradução de 手脚零碎 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 手脚零碎

Conheça a tradução de 手脚零碎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 手脚零碎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «手脚零碎» em chinês.

chinês

手脚零碎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Manos parciales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hands piecemeal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टुकड़ों में हाथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يد الجزئية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Руки по частям
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mãos fragmentadas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাত পা খণ্ডে খণ্ডে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mains fragmentaires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tangan dan kaki sedikit demi sedikit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hände Stückwerk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

断片的な手
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조금씩 손
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tangan lan sikil piecemeal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hands từng phần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைகள் மற்றும் கால்களில் துண்டு துண்டான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हात आणि पाय piecemeal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parça parça Eller ve ayaklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mani parziali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ręce fragmentaryczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

руки по частинах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mâinile fragmentate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χέρια αποσπασματική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hande stuksgewys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

händer spridda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hands stykkevis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 手脚零碎

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «手脚零碎»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «手脚零碎» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 手脚零碎

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «手脚零碎»

Descubra o uso de 手脚零碎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 手脚零碎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
白兔記:
手脚零碎的到好。〔下〕 第十九齣挨磨【于飛樂】〔旦上〕無計解開眉上鎖。惡寃家要躱怎生躱。怨我爹娘。招災惹禍。梁上掛木魚。喫打無休歇。啞子喫黃連。有口對誰說。自從丈夫去後。哥嫂逼奴改嫁不從。罰我在日間挑水。夜間挨磨。一不怨哥嫂。二不怨爹 ...
無名氏, 2015
2
六十种曲评注: Sha gou ji - 第 410 页
10 手脚零碎的到好一手脚零碎,手脚不干净。到,通"倒"。【短评】此出《拷问》,场面热闹,活泼順当,有一定的可看性,不失为"当行"之作。但观其手法及实膚性内容,与前面李太公考察和决定招赘知远的戏如出一辙。前者偷福鸡,此处偷战袍,何其相似?前有蛇穿 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
3
宋金元明清曲辞通释 - 第 1011 页
手零脚碎手脚零碎元,杨&之《潇湘夜雨》四[醉太平] : "我道你是俊悄西施,怎肯便于平,吁窃金贽,这都是崔通来妄指。" ^ ^ ^ ^明^无名氏《白兔记》十八[蛮牌令,前腔]白: "如今世俗,于,亨,的俐好, "清,朱^ 4 《,文'星现》七[楚歌]白: "生性于,字, ,少时偷狗偷鸡.大来逾 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
4
這時代的信息-士師記: - 第 11 页
1:6 亞多尼比色逃跑,他們追趕,拿住他,砍斷他手腳的大拇指。 1:7 亞多尼比色感歎說:“從前有七十個王,手腳的大拇指都被我砍斷,在我桌子底下拾取零碎食物。現在神按著我所行的報應我了。”於是,他們將亞多尼比色帶到耶路撒冷,他就死在那裏。在那地 ...
栗佳, ‎博學出版社, 2011
5
Shi jie wen xue da xi - 第 3 卷 - 第 52 页
且上) 26 : 13 如今世 8 ^手脚零碎的到! ^ ^ )姻緣本是前生&首向蟠抹會裹 1 《下) &外)休明日分付營家安&橱 1 !樓旦,成| |後來有& 01 有资& (外〕^有一 1 ( 9 〕再有- ^ 1X ^ 1 ^ ^ ^姐招他&偭 1 〔淨)怎 8 爲東& (外)女 9 鳥東^ (淨"菓老 16 ! ^ ^個讓. ^外) !
Shizeng Li, 1961
6
105年史上最強! 警專甲組歷年試題超級詳解(含國文、英文、數學、物理、化學)
掛斷電話難易程度極易易普通難極難 12.(A)錦囊妙計選擇正確的慣用語。由住處和擺滿推知是一些物品。翻譯不管你何時造訪山謬,他的處所總是擺滿零碎物品。詳解(A)零碎物品(B)利弊(C)來龍去脈(D)手腳發麻觀念延伸 make (both) endsmeets.
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
7
105年史上最強! 警專乙組歷年試題超級詳解(含國文、英文、數學乙、中外歷史、中外地理):
掛斷電話難易程度極易易普通難極難 12.(A)錦囊妙計選擇正確的慣用語。由住處和擺滿推知是一些物品。翻譯不管你何時造訪山謬,他的處所總是擺滿零碎物品。詳解(A)零碎物品(B)利弊(C)來龍去脈(D)手腳發麻觀念延伸 make (both) endsmeets.
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
8
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1875 页
〔净〕禀老爷,战袍有几件?〔外〕只有一领。〔净〕再有二领,他是糸床,我每两个,南床北床。〔外〕休得胡说。明日分付管家,安排酒席,权且冠带成亲。后来有功,奏过圣上,加他官职。姻缘本是前生定,曾向蟠桃会里来。〔下〕〔净、丑〕如今世俗,手脚零碎的俐好。
王利器, 1996
9
快心傳奇初集: 古典俠義小說大賞
... 然而終屬厭事,惹人心里不快活,怎得一個法兒,常有大主錢財做賭本方妙?」終日是這般想。一日,想出一件奢遮本事來。你道是何算計?卻是做賊。苟黑漢不想做賊也還好,一要做賊時,手腳便零碎起來,撈東摸西,伺候沒人,不管什麼東西物件,順手即便剿去。
天花才子, 2015
10
零碎的欢颜: 《生活圆桌》精选集第四卷2005-2006 - 第 279 页
她见我在打量她,停下正在切紫苏和柠檬草的手,友好地笑了笑。中午休息时候我们聊起来。她的英文结结巴巴,带浓重泰国口音,我手脚并用才好容易明白一点身世。看不出她快 40 岁了,在泰国时候结了婚,丈夫同时还娶了其他 5 个太太。来美! ; ! " ; !前,她已 ...
《三联生活周刊》编辑部, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 手脚零碎 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shou-jiao-ling-sui>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em