Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "守钱虏" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 守钱虏 EM CHINÊS

shǒuqián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 守钱虏 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «守钱虏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 守钱虏 no dicionário chinês

Mantenha dinheiro 虏 Pessoas ricas e muito embaraçosas. 守钱虏 有钱而非常吝啬的人。

Clique para ver a definição original de «守钱虏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 守钱虏

瓶缄口
守钱
缺抱残
如处女

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 守钱虏

Sinônimos e antônimos de 守钱虏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «守钱虏»

Tradutor on-line com a tradução de 守钱虏 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 守钱虏

Conheça a tradução de 守钱虏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 守钱虏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «守钱虏» em chinês.

chinês

守钱虏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mantenga dinero Krupp
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Keep money Krupp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Krupp पैसे रखो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفاظ على المال كروب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Храните деньги Крупп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mantenha o dinheiro Krupp
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাকা রাখুন Krupp
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gardez l´argent Krupp
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menyimpan wang Krupp
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Halten Sie Geld Krupp
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クルップお金を維持
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

크루프 돈 유지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tansah dhuwit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giữ tiền Krupp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணம் குருப் வைத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पैसे ठेवा Krupp
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Krupp Para kalsın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tenere i soldi Krupp
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trzymać pieniądze Krupp
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зберігайте гроші Крупп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Păstrați bani Krupp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κρατήστε τα χρήματα Krupp
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hou geld Krupp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Håll pengar Krupp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beholde pengene Krupp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 守钱虏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «守钱虏»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «守钱虏» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 守钱虏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «守钱虏»

Descubra o uso de 守钱虏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 守钱虏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
注释 1修短:长短。2贯:穿钱的绳子。3紫标黄榜:梁武帝爱钱,每百万为一堆,挂上黄榜,每千万为一库,挂上紫标。4钱愚:晋代和峤担任太傅,富比 ... 注释 1守钱虏:汉代马援发财后,将其钱财全部分给亲朋好友,说:“挣了钱,贵在能施舍予人,否则只是守钱奴罢了。
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
Hongxue yanjiu - 第 796 页
卷八(第八回〉第十四页反面第五行行内批,文有"守钱虏"三字,前者: "士隐实是翰林文苑,非守钱虏也。"后者: "可知宦囊羞涩与东拼西凑等样,是特为近日守钱虏而不使子孙读书之辈大哭! "这两句批语中的"虏"字,正是清人最为忌讳的一个字眼。焉能在乾隆 ...
Weizhao Chen, 2005
3
道聽途說:
況紈絝之子,年逾而立,尚依圅丈講學,彼冥冥中亦當有以獎勸之也。翁以不稍吝惜之故,獲此奇報。彼為守錢虜者,應亦知悔矣。然而世有守錢虜,或語以名場戰勝之榮,彼固瞑然不動也,將如彼何哉?走無常以生人走無常,小說家多言之,其理似可信,似不可信。
朔雪寒, 2015
4
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 76 页
[ 19 ]砌上:阶上。[20]同“砖”。础占:捣衣石。此指垫在砖下的石头。[ 21 ]建(音换) :逃避,躲过。[ 22 ]材棺材。[ 23 ]守财卤:即守财奴。卤,通“虏” ,奴。讽讽富有钱财而十分音音的人。《后汉书。马援传》马援“尝叹日”凡殖货财产,贵箕能施赈也:否则守钱虏耳。
蒲松龄, 2015
5
金锁记
想子墨客卿候俺已久,功名姻戚,還到故鄉覓取便了,從前事不須(錢虜敗下介 X 蘇衆)錢虏已敗,幸不辱君。暫此告歸,再當相晤。 ... 介) (生五人、韓三人,俱不執械,或扇、或塵尾揮介) (生)呀,原來是守錢虞反來了,四兄務必盡力,與他厮鬬一番! (蘇)俺三人也助諸 ...
孙钟龄, ‎袁于令, 2000
6
训诂得义论 - 第 397 页
守钱虏马援常谓宾客曰: "丈夫为志,穷当益坚,老当益壮。"因处田牧,至有牛马羊数千头,谷数万斛。既而叹曰: "凡殖货财产,贵其能施賑也,否则守钱虏耳。"乃尽散以班昆弟故旧。圆)又作"守钱奴" ,见袁宏《后汉纪,光武纪》,后演变出"守财虏" "守财奴" "守财卤"等 ...
石云孙, 2006
7
品中国兵家 - 第 72 页
高高真豪越的观点: “凡殖货财产,贵其能施赈也,否则守钱虏耳。”财产货物,是用来赈济人的。不然的话,就是守钱奴。也就是说有比钱更重要的东西。 2 沧海横流,方显英雄本色。王莽末年,各地豪杰纷纷起事,赤眉军、绿林军也起事,其中就有刘秀。这是个 ...
一退, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
官戒 - 第 2 卷 - 第 887 页
只有自己的五个指头才是克勤克俭发家致富的"五路財神"。正如一首民谣中唱道:播钱树, ^两个又,每个又上五个丫,播一楼,开金花,要吃要穿全靠它。悝吝人的金钱观悝吝人又称"守钱虏"、守钱奴、守財奴.《后汉书,马援传》中记述了"守钱虏"的由来。马援,字 ...
迟双明, 1998
9
中国典故辞典 - 第 373 页
为五斗米折腰" ,弃官归隐,以诗^ 1 自娱,曾有"开荒南野际,守拙归 6 园"之诗句。见《陶渊明集,二,归园田居》诗。后以"守拙"谓安于笨她而不取巧。唐,韦应物《答俩奴重阳二甥》诗, "弃职曾守拙,玩幽遂忘 I,守財奴 1 见"守钱虏" ,【守钱虏】东汉时,马援,十二岁而孤 ...
杨任之, 1993
10
古书典故辞典/: 校订本 - 第 192 页
【守岁】旧时风俗,在阴历除夕晚上不睡,等待新年天明,叫"守岁" ,宋代盂元老《东京梦华录,除夕》, "是夜,禁中爆竹山呼,声闻于外。士庶之家,围炉团坐,达旦不寐,谓之守岁。〃禁中,宫廷里。【守财奴】见"守钱虏"条,【守拙】不以巧伪与世俗周旋,保持髙尚的节操。
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «守钱虏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 守钱虏 no contexto das seguintes notícias.
1
马援的弘毅以进
既而叹曰:'凡殖货财产,贵其能施赈也,否则守钱虏耳。'乃尽散以班昆弟故旧,身衣羊裘皮绔。” 当时的政治明星公孙述在成都称王。马援曾去探听虚实,没有想到这位 ... «深圳特区报, jul 14»
2
《红楼梦》里的香菱原本根红苗正
此处批语曰:“又夹写士隐实是翰林文苑,非守钱虏也,直灌入'慕雅女雅集苦吟诗'一回。” 这三处,表面上都是写香菱的父母的,但其实都是在暗写香菱。 第一条批语,写 ... «搜狐, jul 13»
3
中国古代名人的金钱观:不做守钱虏行贿如盗窃
钱,即货币,财富的化身,本身并无功过是非,既不是神物也不是魔鬼,只不过是一种流通与 ... 常人疑惑不解,马援说:“经营财货,贵在能救济他人,否则就是守钱虏«凤凰网, mar 10»
4
东汉将军马援不做守钱虏文徵明纳饼拒重金(图)
钱,即货币,财富的化身,本身并无功过是非,既不是神物也不是魔鬼,只不过是一种流通与分配手段。正确认识货币的本质与功能,就能把握自己,不为金钱所缚所惑。 «中国经济网, mar 10»
5
东汉马援一封家书引起的风波(图)
又说:人发了财,贵在能救助他人,否则就是“守钱虏”(守财奴)。他散尽自己的钱财,分给弟兄朋友们,并且毫不惋惜。后来跻升高位,他常劝诫一些官员:“凡人为贵,当使 ... «中国经济网, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 守钱虏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shou-qian-lu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em