Significado de "受诎" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 受诎 EM CHINÊS

受	诎
shòu	qū

O QUE SIGNIFICA 受诎 EM CHINÊS

definição de 受诎 no dicionário chinês

Sofrido por 诎 捕获.

受诎 捕获力竭的。

TRADUÇÃO DE 受诎

Conheça a tradução de 受诎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 受诎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «受诎» em chinês.

• chinês: 受诎
• Tradutor português - espanhol: por curva
• Tradutor português - inglês: By bend
• Tradutor português - hindi: Bend से
• Tradutor português - arabe: بواسطة منحنى
• Tradutor português - russo: По изгиба
• Tradutor português - português: por bend
• Tradutor português - bengali: দ্বারা ক্যু
• Tradutor português - francês: en virage
• Tradutor português - malaio: oleh Qu
• Tradutor português - alemão: durch die Biegung
• Tradutor português - japonês: 曲げにより
• Tradutor português - coreano: 굴곡 으로
• Tradutor português - javanês: Miturut Qu
• Tradutor português - vietnamita: by uốn cong
• Tradutor português - tâmil: க்யூ
• Tradutor português - marata: Qu करून
• Tradutor português - turco: Qu tarafından
• Tradutor português - italiano: In curva
• Tradutor português - polonês: Przy zakręcie
• Tradutor português - ucraniano: за вигину
• Tradutor português - romeno: de îndoire
• Tradutor português - grego: Με κάμψη
• Tradutor português - africâner: deur draai
• Tradutor português - sueco: genom krök
• Tradutor português - norueguês: ved å bøye

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «受诎»

Descubra o uso de 受诎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 受诎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

史記: 三家註

〔一四〕集解郭璞曰:「或云節,今之所杖信節也。」索隱司馬彪云:「弭猶低也。或云節,今之所言杖(節)信〔節〕也。」〔一五〕索隱郭璞曰:「言自得。」〔一六〕集解徐廣曰:「谻音劇。」駰案:郭璞曰「谻,疲極也。詘,盡也。言獸有倦游者,則徼而取之」。索隱徼 受詘。司馬彪 ...

司馬遷, 2015

四库禁书: - 第 6754 页

【原文】春秋之时,县大而郡小,故赵鞅曰: "上大夫受县,下大夫受郡。"七国之时,郡大而县小,故甘茂曰: "宜阳大县,其实郡也"。 ... 甚易,而实是也,君将从易而是者乎?将从难百非者乎? "平原君谓龙曰: "公勿与孔子高辨事也,其人理胜于辞,公辞胜于理,终必受诎。

李肇翔, 2001

史记·第五辑:

於是楚王乃弭节裴回,翱翔容与,览乎阴林,观壮士之暴怒,与猛兽之恐惧,徼受诎,殚睹众物之变态。” “於是郑女曼姬,被阿锡,揄纻缟,櫜纤罗,垂雾縠;襞积褰绉,纡徐委曲,郁桡谿谷;衯衯裶裶,扬袘恤削,蜚纤垂髾;扶与猗靡,吸呷萃蔡,下摩兰蕙,上拂羽盖,错翡翠之威 ...

司马迁, 2015

公孫龍子蠡測 - 第 35 页

其人理胜于辞,公辞胜于理;辞胜于理,终必受诎。, '此段文字,实抄自《吕氏春秋,淫辞》。除了"耳"字原作"牙"以及其他少数无关文旨的异文、误字外,《孔丛子》用以"伸己说"的手法,竟也与上述完全相同。如"平原君弗能应" ,《淫辞》原文本作"平原君不应" ;这样一 ...

杨俊光, 1986

中国历代散文选 - 第 1 卷 - 第 270 页

〔 84 〕徼纨受诎" "一徼,音』' 30 ,拦截。纨,也写作"讯" ,音』' & ,作"疲极"讲。受:指得到。诎,同"屈" ,力尽。这句说,截取那些跑得累极了而走投无路的野兽。〔 85 : "殚睹"句一殚,尽。睹,看。变态:富有变化的各种姿态。吕向注: "谓尽观众兽惊变之态也。"此句以下有, ...

劉盼遂, ‎郭预衡, 1980

中囯古代常用文体规范读本: 赋

容与:消遥自在的样子。 10 徼( ^ ^ )钒 0& )受诎:徼,拦截。钒.疲倦之极。受,接受。诎,通"屈" ,力竭。这句是说壮士们猎取那些力竭的野兽。

孟兆臣, 2004

史记笺证 - 第 9 卷 - 第 5771 页

60 徼飢( ^ ( ^ )受诎^师古曰: "言兽有倦极者,要而取之;力尽者,受而有之。" 811 :倦;诎:疲。殚睹一一尽观。殚:尽。众物之变态一指勇士之豪迈喧呼与禽兽之惊惧畏慑。 61 郑女一美女的代称。曼姬^美女。曼:美也。被阿锡一被:同"披"。阿:细缯;锡:细布,此处皆 ...

韩兆琦, ‎司马迁, 2004

中华大家读: . 文学卷 - 第 405 页

达腋:直达腋下。绝:断。心系:与心相连的经络血脉。〔 27 〕获若雨兽.拚草蔽地:获兽甚多,如天降雨.覆盖草原大地。〔 28 〕激&I 受诎:激:遮拦, ! ^ ^ ) :疲倦之极。诎,同屈,此作"力尽"讲。意为:截拦因惊惶奔跑而筋疲力尽的野兽。〔 29 〕云阳之台:台名,又名阳台.

陈丕显, ‎张岱年, 1994

中华传世文选: 昭明文选 - 第 140 页

徼殺受诎,郭璞曰: ^ ,疲极也。 1 / 1 ,音剧。司马彪曰:徼| 11 ,遮其倦者。善曰:受屈,取其力屈也。诎与屈同,丘勿切。殚睹众物之变态。郭璞曰:殚,尽也。变态,姿貌也。" '于是郑女曼姬,如淳曰:郑女,夏姬也。曼姬,楚武王夫人邓曼也。被阿缇,揄狞缟。张楫曰:阿, ...

任继愈, 1998

司馬相如集校注 - 第 10 页

〔七六〕洞:穿透。腋.《漢耆》、《文選》作“掖%〔七七〕絕:斷。心繫:連接心臟之脈道經絡。〔七八〕雨獸:如天之雨獸,言其多。.〔七九〕弭節:即案節.控制車馬緩行。裴回:即排個。《漢書》作“俳佪%〔八C)〕翱翔容與:從容自得貌。〔/ \ —一〕徼(邀)紐(集)受詘:攔獲渡極力盡 ...

司馬相如, 2000