Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "受天之祜" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 受天之祜 EM CHINÊS

shòutiānzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 受天之祜 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «受天之祜» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 受天之祜 no dicionário chinês

Recebi a proteção de Deus pelo céu. 受天之祜 蒙受老天的保v。

Clique para ver a definição original de «受天之祜» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 受天之祜


承天之祜
cheng tian zhi hu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 受天之祜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 受天之祜

Sinônimos e antônimos de 受天之祜 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «受天之祜»

Tradutor on-line com a tradução de 受天之祜 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 受天之祜

Conheça a tradução de 受天之祜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 受天之祜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «受天之祜» em chinês.

chinês

受天之祜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Día de Hu por
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hu ´s Day by
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

द्वारा हू डे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوم هو عن طريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

День Ху по
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dia de Hu por
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হু দিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Journée de Hu par
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oleh hari Hu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hu Tags von
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

胡の日によって
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로 후 주석의 날
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hu days
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ngày của Hồ Cẩm Đào bởi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹு நாட்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हू दिवस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hu günlerde By
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Giorno di Hu da
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dzień Hu przez
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

День Ху по
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ziua lui Hu de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ημέρα του Χου από
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dag Hu se deur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hu dag från
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hu Day by
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 受天之祜

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «受天之祜»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «受天之祜» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 受天之祜

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «受天之祜»

Descubra o uso de 受天之祜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 受天之祜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
毛詩正義(大雅): - 第 49 页
武王既受得天之祜福,故四方諸侯之國皆貢獻至「有佐」。〇毛以爲,民欲王受福,即實言其受福「公其以予萬億年」,亦君臣同福禄也。【疏】「受天」不遠有佐。言其輔佐之臣,亦宜蒙其餘福也。 I !曰遐有佐!遠夷來佐也。箋云:武王受此萬年之壽,受天之祜,四方來賀 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 688 页
陈奂《传疏》: "天命不道,言天之令不循道而行,遂有日食震电之变。"我,诗人代臣下自称。 ... 〔天之祜〕上天的福佑。祜, 60 。《小雅,信南山》四章: "曾孙寿考,受天之祜。"曾孙,指成王,寿考,长寿。郑《笺》: "祜,福也。献瓜菹于先祖者,顺孝子之心也,孝子则获福。
迟文浚, 1998
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
诏告后嗣千万不要忘记!昭兹来许,诏告后嗣切勿忘,绳其祖武[12]。先祖步武紧跟上。于万斯年[13]!啊,国运万年长!受天之祜[14]。受到上天所赐的福永无量。受天之祜,受天之福永无量,四方来贺[15]。四方来贺王室昌。于万斯年!啊!国运长万年!不遐有佐[16]。
盛庆斌, 2015
4
兩周禮器制度硏究 - 第 112 页
系壽考,受天之祜。」詩中所表達的奉祭祖先之目的分明是在於「受天之祜」,其「祜」又即「黍稷或或」,而人們再以「酒食」奉祭祖神... ...循環往復,「壽考萬年」。這似乎就是古代農業社會祭神行事的邏輯。《小雅,甫田〉似一通乞佑天神的褸告詞,曰:「以我齊明,與我 ...
吳十洲, 2004
5
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
孝思即是法先王。媚兹一人[10],周天子受四海爱戴,应侯顺德。能顺祖德大弘扬。永言孝思,永远恭敬尽孝思,昭哉嗣服[11]!诏告后嗣千万不要忘记!昭兹来许,诏告后嗣切勿忘,绳其祖武[12]。先祖步武紧跟上。于万斯年[13]!啊,国运万年长!受天之祜[14]。
盛庆斌, 2013
6
毛诗正义 (3 v.) - 第 1048 页
於万斯年,受天之祜。笺云:祜,福也。天下乐仰武王之德,欲其寿考之言也。〇祜音户。下同。【疏】"昭兹"至"之祜"。〇正义曰:既言武王能嗣行祖事,又美其为民所乐仰。言武王能明此勤行,进于善道,戒慎其祖考所行之迹而践行之,犹行善不倦,故为天下乐仰,皆欲 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
7
詩經:
三後在天,王配于京。王配于京,世德作求。永言配命,成王之孚。成王之孚,下土之式。永言孝思,孝思維則。媚茲一人,應侯順德。永言孝思,昭哉嗣服。 昭茲來許,繩其祖武。於萬斯年,受天之祜受天之祜,四方來賀。於萬斯年,不遐有佐。文王之什.文王有聲文王 ...
周朝人民, 2015
8
詩經章法與寫作藝術: - 第 89 页
下武〉我池。三后在天,王配於京。○王配於京永言配命, ,世德作求。成王之孚。○成王之孚於萬斯年, ,下土之式。受天之祜。○受天之祜〈大雅.既醉〉,四方來賀。君子萬年,介爾昭明。○昭明有融,高朗令終。高朗令終,令終有俶。公ㄕ嘉告。○其告攝以維何。
呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012
9
104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 1-7 页
待價而「沽」:語本論語‧子罕:「子曰:『沽之哉!沽之哉!我待賈者也。』」比喻人等待機會,為世所用。/無父何「怙」:語本詩經‧小雅‧蓼莪:「無父何怙?無母何恃?」指喪父。/受天之」:祜:福分。語本詩經‧小雅‧信南山:「曾孫壽考,受天之祜。」此題公佈答案為(C),但待價 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015
10
爾雅注疏(上): - 第 14 页
云 8 ^云:「受天之祜。」〇注「詩曰」至「康矣」。三八 繁多之福也。! . ^ ^云:「錫兹祉福。」祜者, ^ 3 !云:「百禄是何。」鄭箋謂當擔負天之多福。祉者,皆福祜也。福禄對文則小異,散則禄亦福也。廢。褫音斯。【疏】「禄祉」至「福也」。〇釋曰:禧, #傳不#見,其義未詳。
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «受天之祜»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 受天之祜 no contexto das seguintes notícias.
1
解放军进入海空时代
受天之祜,四方来贺。2015年9月3日上午,气势磅礴的胜利日大阅兵拉开序幕,这是新中国成立以来,首次以纪念抗日战争暨世界反法西斯战争胜利为主题举行盛大 ... «多维新闻网, set 15»
2
匡时2014年夏拍:玉器精品
笔筒口上刻有乾隆御题“我受命溥,将降福穰穰,受天之祜,永言之俾而戬榖,受天百禄,惠我无疆,宠绥四方,天保定而万寿无疆,保合太和身其康强,乾隆御题,几暇怡 ... «新浪网, set 14»
3
曹素功世系定版墨珍品荟萃展在沪举行[图]
亿万斯年”的墨名取自《诗经·大雅·下武》:“于万斯年,受天之祜”,多用于祝国运绵长,是督陶官唐英向曹素功定制的贡墨。 乾隆中期,曹素功六世孙曹尧千墨艺成熟,后世 ... «东方网, mai 14»
4
“天人三策”和董仲舒的政治儒学
《汉书·董仲舒传》,下同)但他的真正出名,是从应汉武帝诏对“天人三策”开始的。 ... 登,德润四海,泽臻草木,三光全,寒暑平,受天之祜,享鬼神之灵,德泽洋溢,施乎方 ... «网易, set 13»
5
2013你的宝宝该怎样取名?不
出自《诗经·大雅·下武》:“于万斯年,受天之祜。” 8、煦涵意为滋润养育。适用于男孩取名字。出自唐代张说《大唐祀封禅颂》:“菌蠢滋育,氤氲涵煦。 9、星轩指轩辕星官。 «四海网, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 受天之祜 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shou-tian-zhi-hu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em