Significado de "输肝剖胆" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 输肝剖胆 EM CHINÊS

输	肝	剖	胆
shū	gān	pōu	dǎn

O QUE SIGNIFICA 输肝剖胆 EM CHINÊS

definição de 输肝剖胆 no dicionário chinês

A metáfora do fígado é extremamente leal às pessoas.

输肝剖胆 比喻对人极为忠诚。

TRADUÇÃO DE 输肝剖胆

Conheça a tradução de 输肝剖胆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 输肝剖胆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «输肝剖胆» em chinês.

• chinês: 输肝剖胆
• Tradutor português - espanhol: Shuganpoudan
• Tradutor português - inglês: Shuganpoudan
• Tradutor português - hindi: Shuganpoudan
• Tradutor português - arabe: Shuganpoudan
• Tradutor português - russo: Shuganpoudan
• Tradutor português - português: Shuganpoudan
• Tradutor português - bengali: Shuganpoudan
• Tradutor português - francês: Shuganpoudan
• Tradutor português - malaio: Shuganpoudan
• Tradutor português - alemão: Shuganpoudan
• Tradutor português - japonês: Shuganpoudan
• Tradutor português - coreano: Shuganpoudan
• Tradutor português - javanês: Shuganpoudan
• Tradutor português - vietnamita: Shuganpoudan
• Tradutor português - tâmil: Shuganpoudan
• Tradutor português - marata: Shuganpoudan
• Tradutor português - turco: Shuganpoudan
• Tradutor português - italiano: Shuganpoudan
• Tradutor português - polonês: Shuganpoudan
• Tradutor português - ucraniano: Shuganpoudan
• Tradutor português - romeno: Shuganpoudan
• Tradutor português - grego: Shuganpoudan
• Tradutor português - africâner: Shuganpoudan
• Tradutor português - sueco: Shuganpoudan
• Tradutor português - norueguês: Shuganpoudan

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «输肝剖胆»

Descubra o uso de 输肝剖胆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 输肝剖胆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

唐詩植物圖鑑(精裝) - 第 165 页

... 瑕感恩分'輸肝剖膽以英才口昭王白骨縈爛草'誰人更掃黃企! !〝- -一 _ :_ 行路難,歸去來。堯-」:差‵ ′亡~ ‵‵ˉˉ 行路難李白有耳葉洗潁川水'有口莫食首腸顯。含光混世責無名'何用孤高比婁月一吾靚自古費連人~功成不適皆殭身。子胥既棄吳江上, ...

潘富俊, 2001

詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 120 页

劇辛樂毅感恩分,輸肝剖膽效英才。昭王白骨縈蔓草,誰人更掃黃金臺?行路難,歸去來! 31 《唐詩三百首詳析》,(台北:中華書局編印,1983 年 1 月台 19 版)頁 171。 (3)有耳莫洗穎川水,有口莫食首陽厥,含光混世貴無名,何用孤高比雲月?吾觀自古賢達人,功成 ...

王美玥, 2007

小的们:

... 不语,唯笑而已。主公说:“先生说得对,一个小小的涪城不值得如此高兴。我们的目标是取西川以奠基业,就是取了西川也不值得如此大乐,还要扫平群雄,一统天下。取涪城,只不过万里长征走了第一步,以后的路还很长,望先生输肝剖胆,助孤建不世之功!

欧阳强, 2015

唐詩三百首:

蘅塘退士, 孫洙 朔雪寒. 李白:行路難三首之二大道如青天,我獨不得出。羞逐長安社中兒,赤雞白狗賭梨栗。彈劍作歌奏苦聲,曳裾王門不稱情。淮陰市井笑韓信,漢朝公卿忌賈生。君不見,昔時燕家重郭隗,擁彗折節無嫌猜!劇辛樂毅感恩分,輸肝剖膽效英才。

蘅塘退士, ‎孫洙, ‎朔雪寒, 2014

中国历代诗歌鉴赏辞典 - 第 370 页

剧辛乐毅感恩分,输肝剖胆效 ... 本篇表达了诗人对权贵昏庸,朝政腐败的不满,抒发怀才不遇的忧情生无才台称贾节英金不忌折效黄门卿鏟胆扫。王公拥剖更来裾朝,肝人去曳汉隗输谁归郭 11 ^家^ 4 苦韩燕恩蔓奏笑时感萦軟井昔毅骨,作市见乐白难剑阴不 ...

田军, ‎王洪, 1988

頌橘廬叢稿 - 第 6 卷

集李太白一千二百六八散花指天舉素手放書輟劍思高堂散花指天舉素手從風縱體登驚車散花指天舉素手覊金絡白照皇都散花指天舉素手輸肝剖膽效英才散花指天舉素手槌牛撾鼓會衆賓散花指天舉素手分曹賭酒酣馳暉錦衣綺翼何械樅煙花草色俱氤氳 ...

曾克耑, 1961

官戒 - 第 3 卷 - 第 2460 页

剧辛乐毅感恩分,输肝剖胆效英才。昭王白骨萦蔓草,谁人更扫黄金台?行路难,归去来!这首诗固然表现了李白对功业的渴望,流 21 出在困顿中仍然想有所作为的积极用世的热情,他向往像燕昭王和乐毅等人那样的风云际会,希望有"输肝剖胆效英才"的机缘。

迟双明, 1998

李白的價値重估

... 0 他的詩篇中~些應制之作就寫於這 _ 時期 0 詩人以他的藝術才能叮輸肝剖膽 L 效力於玄宗 0 他的^宮中行樂詞 V 0 尒清卒調詞三苜澎等作 0 融 0 ^了激情 0 寫得瑰麗多姿 0 神冞飛動 0 ^春日行 V 是以樂府形式寫的太卒感世頌辭 0 同樣也有激蕩人心 ...

朱金城, ‎朱易安, 1995

中共重要历史文献资料汇编: 林彪专辑 - 第 52-54 卷 - 第 53 页

林彪及其死党张秀川大槁"物质刺激" ,也正是乞灵这条黑经,妄图以"物质刺激"的小的"支出" ,网罗党羽,为其反革命阴谋服务;林、叶二贼在大搞"物质刺激"同时, #借^唐朝的两句诗: "剧辛乐毅慼恩分,输肝剖胆效英才"。要人(门"输肝剖胆"效忠林彪,妄图以精神 ...

中文出版物服务中心, 1995

长安緬想

他在离开长安时写的《行路难三首》〔其二)中,借用了冯谖"弹剑作歌"、韩信受辱、贾谊遭贬的历史故事,表明了自己在京城的不得志;又以战国时燕昭王礼贤郭隗、诚请邹衍,并从而招来了剧辛和乐毅等贤士的史实,说明自己曾多么希望看到一种"输肝剖胆"的 ...

谢善骁, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «输肝剖胆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 输肝剖胆 no contexto das seguintes notícias.

中国古代士人生死观之谜

剧辛乐毅感恩分，输肝剖胆效英才。昭王白骨萦蔓草，谁人更扫黄金台？” 李白通过对这些英雄和英主的颂扬，不仅仅是发思古之幽情，更多的是通过这类人物抒发自己 ... «凤凰网, set 13»