Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "束蕴请火" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 束蕴请火 EM CHINÊS

shùyùnqǐnghuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 束蕴请火 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «束蕴请火» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 束蕴请火 no dicionário chinês

Beam Yun convida o fogo a ver "bando para o fogo". 束蕴请火 见“束请火”。

Clique para ver a definição original de «束蕴请火» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 束蕴请火

雪量珠
云担雪
束蕴乞火
在高阁
杖理民
之高阁
之高屋
置高阁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 束蕴请火

把薪助
抱薪救
抱雪向
拔诸水
请火
熬油费
请火
鼻端出
鼻端生

Sinônimos e antônimos de 束蕴请火 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «束蕴请火»

Tradutor on-line com a tradução de 束蕴请火 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 束蕴请火

Conheça a tradução de 束蕴请火 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 束蕴请火 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «束蕴请火» em chinês.

chinês

束蕴请火
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shuyunqinghuo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shuyunqinghuo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shuyunqinghuo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Shuyunqinghuo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Shuyunqinghuo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shuyunqinghuo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shuyunqinghuo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shuyunqinghuo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shuyunqinghuo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shuyunqinghuo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Shuyunqinghuo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Shuyunqinghuo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shuyunqinghuo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shuyunqinghuo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shuyunqinghuo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shuyunqinghuo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shuyunqinghuo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shuyunqinghuo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shuyunqinghuo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Shuyunqinghuo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shuyunqinghuo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shuyunqinghuo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shuyunqinghuo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shuyunqinghuo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shuyunqinghuo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 束蕴请火

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «束蕴请火»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «束蕴请火» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 束蕴请火

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «束蕴请火»

Descubra o uso de 束蕴请火 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 束蕴请火 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
历代寓言:
束请火【原文】里母相善妊见疑盗肉,其姑去之恨而告于里母。里母日二“安行,今合姑呼汝。”即束蕴请火去妇之家,日二“吾犬争肉相杀,请火治之。”她乃直使人追去妇还之。韩婴《韩诗外传》巷七【译文】乡里一位媳妇和老妈妈们关系很不错。一天,这个媳妇被 ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
2
中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:
075 中的「束蘊請火」、「鳳凰展翅」、「弓人之妻」,《禮記》中的「苛政猛於虎」,《准南子》中的「塞翁失馬」、「哭母不哀」、「楚人烹猴」、「鵲巢扶枝」,《史記》中的「指鹿為馬」、「河伯娶婦」,《說苑》中的「追女失妻」、「祠少求多」、「白龍上訴」、「梟東徒」,《新序》中的「曲 ...
祁連休, 2011
3
常用典故词典 - 第 206 页
后遂用"束蕴请火、束蕴(缁)、乞火"等指为人说情,解纷荐士.【束蕴请火】李德裕《积薪赋》: "时束蕴以请火,访蓬次于善邻. " ~ ^【束 9 ^缰)】骆宾王《上瑕丘韦明府启》: "是以临淄遗妇,寄束蕴于齐邻;邯郸下客,效处襄于赵相. "黄庭坚《次韵孙子实寄少游? : "谁能 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
4
韩诗外传笺疏 - 第 29 页
相國娶婦,欲娶其不嫁者。取相國曰:「吾亦娶其終身不嫁者耳。」 1 ^ 1 曰:「齊有隱士東郭先生梁石君,世曰:「臣之里,有夫死三日而嫁者,有終身不嫁者。則自爲娶?〕,將何娶焉?」曰:「愚.恐不及,然請盡力爲東郭先生梁石君束蘊請火。」於是乃見曹相國束蕴請火, ...
屈守元, ‎婴韩, 1996
5
辭源考订 - 第 133 页
当曹相国为齐相也.客谓匮生(即蒯通一侠注)曰: "夫东郭先生梁石君,世之贤士也.隐于深山,终不诎身下志以求仕者也.吾闻先生得谒曹相国,愿先生为之先:臣里妇与里母相善,妇见疑盗肉,其姑去之,恨而告于里母.里母曰: '安行.今令姑呼汝. '即束蕴请火去妇之 ...
田忠侠, 1989
6
韩诗外传选译 - 第 50 页
即束蕴砂请火去妇 0 之家,日, '吾犬争内相杀 0 请火治之。,姑乃直使人追去妇还之。故里母非谈说之士 0 、束矗请火,非还妇之道也,然物有所感,事有适可。何不为之先? "匝生日, a 愚恐不及。然请尽力为东郭先生梁石君,束蕴请火。"于是乃见曹相国日, "臣 ...
晨风, ‎刘永平, ‎韩嬰, 1986
7
汉语典故分类词典 - 第 41 页
里母曰: '女安行,我今令而家追汝矣。,即束缢谙火于亡肉家,曰, '昨暮? & ,犬得肉,争斗相杀,请火治之。,亡肉家遽追呼其妇。。指为他人说情解难,或向人求助。唐李德裕《积薪赋》, "时束蕴请火,访蓬茨于善邻,》也作"束蕴"。唐骆宾王《上瑕丘韦明.府启》, "是以 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
8
汉语成语考释词典 - 第 1026 页
故里母非谈说之士也,束缢乞火非还妇之道也,然物有相感,事有适可。事并见《韩诗外传》七-第三章。后来用〔束媪乞()〕,比喻替别人说情或引荐。唐,李德裕《会昌一品集,别集积薪赋》:时束蕴请火,访蓬茨于善邻。也单用〔束纟&〕。唐^骆宾王《上瑕丘韦明 ...
刘洁修, 1989
9
韩诗外传集释 - 第 88 页
於是曹相國因匱生束帛安車迎東郭先生梁石君,厚客之。識曰:「旣見君子,賢士也。 ... 潘^ ^作「足下卽欲求婦何取」,然請盡力爲束郭先生梁石君束越請火。」於是乃 3 曹相國曰:「 ... 故里母非談說之士,束蘊請諸本皆同,冗本「追」作「遂」。 0 ^案:本或作「遂」,「逐」 ...
许维〓, ‎韩婴, 1980
10
古诗文典故 - 第 271 页
汉惠帝时,承相曹参礼贤下士,请删通为客卿。当时,齐国贤士东郭先生和梁石君二人,隐居 ... 后世诗文中常引用这个典故。例如,盾代李德裕《积薪赋》, "时柬蕴以请火,访蓬茨于眷 又作"乞火"、《束蕴 廿 271 西汉初,齐国说士通捌,以能言善辩著名。他曾给武信.
周荫同, 1987

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «束蕴请火»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 束蕴请火 no contexto das seguintes notícias.
1
“公海赌王”连卓钊涉薄谷开来案曾为黄光裕洗钱
除了慈善捐款,判决书还记载,连卓钊曾直接进贡陈绍基50万港元,这使得他成为第九届广东省政协委员,并束蕴请火,让老家的村支书连贤明免受调查。 有关人士 ... «新浪网, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 束蕴请火 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shu-yun-qing-huo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em