Significado de "衰仔" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 衰仔 EM CHINÊS

衰	仔
shuāi	zī

O QUE SIGNIFICA 衰仔 EM CHINÊS

definição de 衰仔 no dicionário chinês

Dialetos debilitantes. Filho pródigo, má sorte.

TRADUÇÃO DE 衰仔

Conheça a tradução de 衰仔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 衰仔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «衰仔» em chinês.

• chinês: 衰仔
• Tradutor português - espanhol: hijo mala
• Tradutor português - inglês: Bad son
• Tradutor português - hindi: बुरा बेटा
• Tradutor português - arabe: سيئة ابنه
• Tradutor português - russo: Плохой сын
• Tradutor português - português: Bad filho
• Tradutor português - bengali: খারাপ ছেলে
• Tradutor português - francês: mauvais fils
• Tradutor português - malaio: anak Bad
• Tradutor português - alemão: Bad Sohn
• Tradutor português - japonês: 悪い息子
• Tradutor português - coreano: 나쁜 아들
• Tradutor português - javanês: putra Bad
• Tradutor português - vietnamita: xấu trai
• Tradutor português - tâmil: பேட் மகன்
• Tradutor português - marata: खराब मुलगा
• Tradutor português - turco: Kötü oğul
• Tradutor português - italiano: cattivo figlio
• Tradutor português - polonês: Bad syn
• Tradutor português - ucraniano: поганий син
• Tradutor português - romeno: fiul Bad
• Tradutor português - grego: Bad γιο
• Tradutor português - africâner: Bad seun
• Tradutor português - sueco: dålig son
• Tradutor português - norueguês: Bad sønn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «衰仔»

Descubra o uso de 衰仔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 衰仔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

香港深層次矛盾: - 第 195 页

因此,本文也分別就保留和撤銷「衰仔紙」的開支作了預測。按照上述的 GDP 增長率假設,撤銷「衰仔紙」的話,按政府的人口預測,周教授方案的開支在 2011 年佔 GDP 的 1.54 % ,到 2039 年會增至 3.19 %。按聯合國的人口預測,到 2040 年會增至 3.90 %。

王于漸, 2012

小組遊戲帶領技巧: 從概念到實踐 - 第 70 页

但在說動作之前,可以選擇說「乖仔/女」或「衰仔/女」(性別視乎被指着的組員,假如叫錯性別也是輸)。如果說的是「乖仔/女」,被指的那人要聽從指示做那個簡單的動作。反之,如果說的是「衰仔/女」的話,被指的人就要按指示做出相反的動作(例如:右變左,上變 ...

甘炳光, 2009

飞行员成长记:

衰仔!”俞丰华他爸说着就狠敲了几下拐杖。“你这个衰仔,一点都不让老子省心!”俞丰华一个180身高的大男人,脸上立刻露出孩子一般的娇气。“爸,不是说不用你来吗?”老爸白了他一眼,随即扭过身子,拄着拐杖,移步到姓邱的跟前。让人不可思议的是,姓邱的 ...

陈翘楚, 2014

型是如何煉成的 - 第 61 页

這八層樓,我讀書時每天上落幾次,現在只是跑一趟,腿就軟了,我邊跑邊喘氣,心想:「不要跳呀衰仔!」上到天台,上氣不接下氣,見到李Auntie、校長和幾位工友正在跟世強對峙。帶有醉意的世強激動地對校長怒吼:「我當年高考經濟拿A,大學畢業更是firstrhon, ...

黎德明, 2015

童黨實錄

柏仔亳無神氣地說。「衰仔又想出街玩?」媽媽聽到柑仔跟電話那湟的對話,忍不住又罵他。「你今日已經成日對住部電腦'你究竟有無讀過書呀。」「你唔好咁樣浪費時間啦。」「你班都唔知乜嚼朋友'只係識叫你出街玩'永遠無話一齊溫書。」「你已經留級一年'你 ...

萬家輝, 2006

通識中國文學 - 第 62 页

傑仔」:「我寄愁心與明月,隨風直到夜郎西」?「蝦餃」:是的。詩人將自己的愁眉不展寄給月亮郵差,請它乘坐疾風快車,送往遙不可及的地方。那不是一了百了,徹底根治了嗎?又不必傷錢包,又不必浪費光陰,更不會無端去見閰羅王呀!「衰仔」:不如改做「我寄愁心 ...

賴慶芳, 2007

12星座貓: - 第 68 页

還帶頭叫牠吉吉、吉仔、衰仔、死仔,雖然又衰仔又死仔,甚至死人仔地叫牠,但其語調跟老婆喊老公「死佬」一樣甜。至於爸爸?更不用說。他每晚都會替牠梳毛、抓癢,又不時為牠買靚糧,玩具。什麼貓小食、貓罐頭、貓香草、貓抓板、貓浴露等,統統都是爸爸買 ...

小野喵, 2008

愛情補藥黨: - 第 21 页

自小開始,╳╳頑皮犯錯,她就會痛心地罵他「死仔」,好事八卦街坊,總會好言相勸:「千錯萬錯也是親生骨肉,罵他『死』太狠毒了,罵『衰仔』夠了!」但艷芳信念堅定:「衰仔要面對一生一世,死仔一了百了,就當沒有生過他!」 去才會學習放手吧!這就是艷芳的智慧, ...

鄒凱光, 2008

現代粤語 - 第 228 页

昔 n 啦)高僵收真京城膏粱子弟哀莫大於心高鹰不卒京柿桌砷藉布句死高舆京威具哀悼高血压京果衰格一局高人一等京曲衰模高强高薪京稿衰颓高压高呼莒敖京官衰女高压政策高呼口抗豪爽衰佬高唱入妻豪雨衰仔高压脊高明豪侠衰仔做遇高大高兑豪 ...

趙榮光, 1972

港台语词词典 - 第 74 页

廖蕾夫《竹仔开花》: "古早人讲:竹仔开花,有人会衰。这种款 ... 萧飒《小镇医生的爱情》第四章三: "我那老公更糟,还欠了一屁股债,看着都衰。"王拓《 ... 又《浮生八记,狗街喜剧记》: "詹逊这个衰仔只能任由库存黄金流失,为了补充,就偷偷地到自由市场来买。

黄丽丽, ‎周澍民, ‎钱莲琴, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «衰仔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 衰仔 no contexto das seguintes notícias.

創母公司Alphabet 衰仔「誕」阿媽Google大重組

新任Google總裁披猜□43歲，原任職產品業務副總裁。 美聯社. 創業16年的Google進行重大改組！這間以搜尋引擎起家的科技巨擘，前日突然宣佈大規模重組，成立 ... «香港文匯報, ago 15»

吳耀漢爆兩個月冇見吳嘉龍：正衰仔嚟

吳耀漢又講到已有兩個月沒有見過仔仔吳嘉龍，並笑着罵他是「正衰仔」。 吳耀漢早前見暈不適入院，幸好只是耳水不平衡，而不是心臟病。 吳耀漢與太太出席首映。 «on.cc東網, mai 15»

作者：哈默穆尔&略准|时间：

诺兹多姆的时之沙：衰仔还是人赢？蓝龙卡雷苟斯. 摘要：自打玩家在太阳之井三部曲漫画中接触卡雷苟斯开始，这条悲惨的蓝龙就没有逃离过被黑的命运。获得了“战五 ... «新浪网, abr 15»

Eric自認衰仔致婆媳不和

郭偉亮（Eric）出席東華三院慈善羽毛球大賽，Eric太太葉佩雯被指因婆媳不和，而於新春期間赴日旅行未有飛返美國探望長輩，他解釋：「那是之前的事，是做仔的我『唔 ... «雅虎香港, mar 15»

怨整容手術失敗母勒死樣衰仔

一名三十七歲名字叫Nuray Sacan的媽媽，多年來花錢給現年十歲的兒子整容，把他的雙耳變細。早前Sacan帶他到土耳其首都安卡拉Gazi Hospital再次進行整容 ... «雅虎香港, fev 15»

台湾小型飞机失事坑了衰仔皇冠大车队

台湾小型飞机失事坑了衰仔皇冠大车队. 作者：. 凯文的神奇海螺2015-02-04 17:12. 标签：热点事件. 阅读(0)评论(0). 声明：本文观点仅代表个人，不代表搜狐汽车。 «搜狐, fev 15»

娛樂名人- 怒打衰仔祖名凌空飛5米成龍真係咁堅？

房東」衰涉毒被捕，成龍就喺微博度話：「教子無方。」而日前就有雜誌報道話，阿仔祖名衰涉毒成龍嬲到震，個封面仲大大隻字寫明：「成龍就怒打衰仔凌空飛5米！ «香港蘋果日報, ago 14»

《啊朋友还钱》曝剧照焦恩俊演衰仔(图)

导演在接受媒体采访是透露，焦恩俊饰演的“衰仔”其实是一个很善良的人，并且在讨债方面也绝对是个高手，他是电影中唯一被人主动送钱上门的人，可谓“飞刀一出”， ... «新浪网, out 13»

社署署長：不會撤「衰仔紙」

一直被詬病的長者申領綜援須填「衰仔紙」，令長者難於向家人啟齒簽署，她指，長者綜援必須家庭申請，政府政策以家庭為本，社署最終仍會對子女拒簽的長者批出酌情 ... «雅虎香港, set 13»

《疯狂的导演》焦恩俊首演喜剧转型衰仔狂搞笑

由实力导演宋阳执导，王宝强、徐帆、刘桦、高天、张殿伦等众多笑星主演的爆笑喜剧《疯狂的导演》将于8月30日疯狂上映。影片以精彩搞笑的故事，吸引到十多位明星 ... «Mtime时光网, ago 13»