Significado de "水恶" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 水恶 EM CHINÊS

水	恶
shuǐ	wù

O QUE SIGNIFICA 水恶 EM CHINÊS

definição de 水恶 no dicionário chinês

Água do nome do pássaro da água malvada.

水恶 水鸟名。

TRADUÇÃO DE 水恶

Conheça a tradução de 水恶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 水恶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «水恶» em chinês.

• chinês: 水恶
• Tradutor português - espanhol: mal agua
• Tradutor português - inglês: Water evil
• Tradutor português - hindi: जल बुराई
• Tradutor português - arabe: الشر المياه
• Tradutor português - russo: Вода зло
• Tradutor português - português: mal água
• Tradutor português - bengali: জল মন্দ
• Tradutor português - francês: le mal de l´eau
• Tradutor português - malaio: jahat air
• Tradutor português - alemão: Wasser Bösen
• Tradutor português - japonês: 水の悪
• Tradutor português - coreano: 물 악
• Tradutor português - javanês: ala Water
• Tradutor português - vietnamita: ác nước
• Tradutor português - tâmil: நீர் தீய
• Tradutor português - marata: पाणी वाईट
• Tradutor português - turco: Su kötülük
• Tradutor português - italiano: il male acqua
• Tradutor português - polonês: zła woda
• Tradutor português - ucraniano: вода зло
• Tradutor português - romeno: rău de apă
• Tradutor português - grego: κακό νερό
• Tradutor português - africâner: water bose
• Tradutor português - sueco: vatten ont
• Tradutor português - norueguês: vann onde

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «水恶»

Descubra o uso de 水恶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 水恶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

啟顏錄:

須臾有一水惡鳥飛過,黑闥曰..「嘲此水惡。」其人即嘲云..「水惡,頭如鐮杓尾如鑿,河裡搦魚無僻錯。」黑闥大悅。又令嘲駱駝,「項曲綠,蹄波他,負物多。」黑闥大笑,賜絹五十匹。其人拜謝訖,於左膊上負絹走出,未至屏牆,即遂倒臥不起。黑闥令問..「何意倒地?

侯白, ‎朔雪寒, 2014

汉语成语辨析词典 - 第 402 页

穷山恶水 0)1609 31100 6 3^1 山穷水恶 3(100 0|1609 3(101 6 〔穷山恶水〕指自然条件极其恶劣的地方。如: 1 .你站在高山之燉,四处瞭望,你会觉得这儿穷山恶水,寂寞荒凉。(刘白羽《第二个太阳》) 1 .好在韦小宝寻宝为名,避难是实,眼见穷山恶水,四野无 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

隋唐五代燕乐杂言歌辞硏究 - 第 465 页

兹举《水恶鸟嘲》和《三不为篇》各一首为例: ^水恶。头如镰杓尾如凿。河里搦鱼无僻错。(《水恶鸟嘲》)我欲偃文修武,身死名存。斫石通道,祈井流泉。君肝在内,我身处边。荆轲拔剑,毛遂捧盘。不为则己,为则不然。-将恐两虎共斗,势不俱全。永存今好,长绝来怨 ...

王昆吾, 1996

太平广记选(续) - 第 2 卷 - 第 286 页

罗刹,梵语罗刹婆的省语,意为可畏的暴恶或食人的鬼神。罗刹鬼国的意思是吃人的恶鬼之国。〈余润泽注)解嘲 1 隋末,刘黑闼 2 据有数州,纵其威虐,合意者厚加赏赐,违意者即被屠割。尝闲暇,访得解嘲人,召入庭前立。须臾,水恶鸟 3 飞过,命嘲之。即云: "水恶 ...

王汝涛, 1982

厉代笑话集 - 第 18 页

... 縱其威虐,合意者厚加賞賜,達意即便屠割。尝以閑暇,訪人解誡。当时即進一人,黑闥即喚令入于庭前立。須臾有一水惡鳥飛过,墨闋曰: "讕此水惡。"其人即讕云: "水惡, ^ ^卷二五三引惡下 ...

王利器, 1981

启颜录/古代笑话专集 - 第 25 页

尝以闲暇访人解嘲〔 3 \当时 811 进一人,黑闼即唤令入,于庭前立。须臾,有一水恶鸟飞过,黑闼曰: 1 此水恶。"其人即嘲云: "水恶〔 1 〕 5 头如镰杓尾如凿,河里搦鱼无僻错【 5 〗, "黑闼大说。又令嘲措驼〔 6 〕, "项曲绿,蹄波他〔 7 3, 走出,未至屏墙〔 8 〕, ^ , 25 V ...

曹林娣, ‎李泉, 1989

笑话里外观 - 第 367 页

须吏有一水恶乌飞过,黑、闼曰: "嘲些水恶。"其人即嘲云: "水恶,头^ "镰杓〈〉尾如凿,河里搦〈〉鱼无僻错。,黑闼大悦。又令嘲骆驼。"项曲绿,蹄波他,负物多。,黑闼大笑,賜絹五十匹'。其人拜谢讫,于广左膊上负绢走出,未至屏墙,即遂倒卧不起。黑闼令问: "何意倒 ...

余德泉, 1988

中国民间文学大辞典 - 第 1 卷 - 第 467 页

当时即进一人,黑闼即唤令入于庭前立,须臾有一水恶鸟飞过,黑闼曰, '喇此水恶。,其人即嘲云: '水恶,头如镰杓尾如 1 。河里搦鱼无避错。'黑闼大悦。又令喇骆砣, '项曲绿,蹄波他,负物多, '黑 8 大笑,雇缁五十匹。其人拜谢讫,于左搏上负绢走出,未至屏墙,即遂 ...

马名超, ‎王彩云, 1996

中国风俗通史: 隋唐五代卷 - 第 732 页

如隋代末年,刘黑闼曾找到"解嘲人" ,看见天空有水恶鸟飞过,便命他嘲水恶鸟,此人即嘲: "水恶鸟,头如镰杓尾如凿,河里搦鱼无僻错。"他又嘲骆驼称: "骆駝,项曲绿,蹄被他,负物多。" 1 又,唐太宗有一次与最亲近的大臣一起宴饮,席间,令长孙无忌与欧阳询互相 ...

吴玉贵, 2001

历代笑話集 - 第 18 页

尝以閛暇,訪人解讕。当时如進一人,黑闥即喚令入于庭前立。須臾有一水惡鳥飛过,壘矍曰: "識此水惡。"其人即識云: "水惡,木平廣?卩卷二五三引惡下有鳥字,是头如鎌杓尾如鑿, 負物多。"黑闥大笑, 18 士勿令敎之。"此人即归家,嗟嘆不食。其嫂新產在蓐, ...

王利器, 1956

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «水恶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 水恶 no contexto das seguintes notícias.

泼屋主儿子镪水恶租户被控

泼屋主儿子镪水恶租户被控. 全国. 2015-08-12 09:25. 被告阿末再益负伤出庭， 右为林维勇。 （亚罗士打11日讯）欠租不还反向屋主儿子泼镪水的65岁男租户，今早在 ... «南洋商报, ago 15»

文革哪位开国将军被骂"战场英雄党内斗争狗熊"

见途中山穷水恶，颓垣破屋，将军心中不悦。吉普车进山，见山民聚而围观，皆破衣烂衫，一个十余岁的女孩衣不蔽体，将军亦不悦。将军问地委书记:“何不着衣？ «中华网, jul 15»

传奇14周年新版本烽火以待冰霜王朝战船原画揭秘

而作为无数勇士家园，传奇的玛法大陆上有丰美肥沃的南方，也有山险水恶的北方，还有隐藏着无数不为人知秘密的东部地区，更有盘踞在冰川雪原之上的冰霜王朝。 «多玩游戏网, ago 14»

刘涛人红遭黑老公王珂护妻微博开炮获赞

... 网友识破，网友们纷纷到刘涛微博留言：“刘涛人红遭黑啊，有人别有用心。涛姐不必和黑子计较。”刘涛老公王珂则在昨晚更新微博，怒斥黑水恶行。 第1234页下一页 ... «北青网, mai 14»

刘涛人红遭黑老公王珂护妻心切开炮网友点赞

... 然而水军恶行被网友识破，网友们纷纷到刘涛微博留言：“刘涛人红遭黑啊，有人别有用心。涛姐不必和黑子计较。”刘涛老公王珂则在昨晚更新微博，怒斥黑水恶行。 «腾讯网, mai 14»

——记山东省沂源县张家泉村原党支部书记朱彦夫（上）

山穷水恶、荒僻落后是一个原因，村级领导班子缺乏责任心和战斗力更是一个重要原因。在这山穷水尽之际，乡亲们把希望寄托在回乡后一门心思给大伙儿办好事的 ... «中国日报, abr 14»

兰亭集势被谁害了

... 月便从开盘时的每股9.5美元蹿升至最高23.38美元，246%的增幅令一度被投资者避之不及的中概股重新找回骄傲的资本，那个挥之不去的“浑水恶魇”终于渐行渐远。 «南方周末, set 13»

台淹水预判系统水灾72小时抢先报

民代为民请命设抽水站除淹水恶梦 7/19/13. 中市议政大楼淹水议员 ... 民代为民请命设抽水站除淹水恶梦. 民代为民请命设抽水站除淹水恶梦. 【大纪元2013年07月19 ... «Epoch Times, ago 13»

中坜一小时暴雨工业区水淹及腰

... 工业区，马路变成小河流，精忠六村地下室楼梯顿时变瀑布，积水严重，车主连忙移车，中坜人也纷纷拍下积水一瞬间，希望政府能重视问题，别让淹水恶梦一再上演。 «大纪元, jun 13»

“搬石造地”：贵州省板贵乡石漠化治理记

这里“山高水恶石多”，土地贫瘠，石漠化严重。1996年以前，农民靠种植玉米为生，年人均收入不足600元，每年需要200多万斤救济粮供给。 1996年，乡政府经过调研 ... «中国网, abr 13»