Significado de "水复山重" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 水复山重 EM CHINÊS

水	复	山	重
shuǐ	fù	shān	zhòng

O QUE SIGNIFICA 水复山重 EM CHINÊS

definição de 水复山重 no dicionário chinês

A metáfora de Shui Fu Shan não tem como ir e está em desespero.

水复山重 比喻无路可走，陷入绝境。

TRADUÇÃO DE 水复山重

Conheça a tradução de 水复山重 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 水复山重 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «水复山重» em chinês.

• chinês: 水复山重
• Tradutor português - espanhol: Montaña complejo de agua pesada
• Tradutor português - inglês: Mountain heavy water complex
• Tradutor português - hindi: माउंटेन भारी पानी जटिल
• Tradutor português - arabe: الجبل مجمع الماء الثقيل
• Tradutor português - russo: Горный тяжелая вода комплекс
• Tradutor português - português: Montanha complexo de água pesada
• Tradutor português - bengali: মাউন্টেন ভারী পানি জটিল
• Tradutor português - francês: Complexe de l´eau lourde de Montagne
• Tradutor português - malaio: Mountain kompleks air berat
• Tradutor português - alemão: Bergschwerwasser-Komplex
• Tradutor português - japonês: 山重水複合体
• Tradutor português - coreano: 산 중수 복잡
• Tradutor português - javanês: Mountain Komplek banyu abot
• Tradutor português - vietnamita: Mountain phức tạp nước nặng
• Tradutor português - tâmil: மலை கன நீர் சிக்கலான
• Tradutor português - marata: माउंटन जड पाणी जटिल
• Tradutor português - turco: Dağ ağır su kompleksi
• Tradutor português - italiano: Montagna complesso acqua pesante
• Tradutor português - polonês: Górski Kompleks ciężka woda
• Tradutor português - ucraniano: Гірський важка вода комплекс
• Tradutor português - romeno: Munte complex apă grea
• Tradutor português - grego: Ορεινό συγκρότημα βαρέος ύδατος
• Tradutor português - africâner: Mountain swaar water kompleks
• Tradutor português - sueco: Berg tungt vatten komplex
• Tradutor português - norueguês: Mountain tungtvann komplekse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «水复山重»

Descubra o uso de 水复山重 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 水复山重 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汉语成语考释词典 - 第 943 页

宋^陆游《剑南诗稿游山西村》:山重水复疑无路,柳暗花明又一村。又作〔水复山重〕。宋,曾几《茶山集^五,悼云泉勤庵主》:悬知水复山重地,难度风饕雪虐时。又作〔重山复水〕。宋,黄庭坚 4 南楼画阁观方公悦二小诗戏次韵(其二)》(《山谷内集诗注》一八》重山复 ...

刘洁修, 1989

麓山惠风:

重游八大公山(一)八大公山风光美,万木葱茏青山翠。清溪潺潺泛烟浪,珙桐落雁沉鱼醉。(二)龙蟠虎踞天平峰,五道溪水吐灵虹。水复山重游客醉,千秋月魄照莲宫。(三)瞭望翠峰出苍穹,紫气冲霄入九重。疑是菩提莲台座,无限风光烟霞中。(四)久仰澧源探游 ...

胡玉明, 2015

感动中学生的256个故事（青少年阅读故事书系）:

... 进孩子未来的征程,无论水复山重,黄泉碧落,牵系一生的悲欢。“母亲”两个字,禀赋天然的尊严和气度,重比黄金,能令一个气壮山河的男儿,膝下生风,难以自持。这不是一种气魄,却是一种境界。自孩子被种植在母亲温柔的深部,一种生理的意义便被赋予了。

李元秀, 2013

珍藏一生的经典散文：一场游戏一场梦:

看亲在很古老的时候,就被命名为一枚针,特血肉捻成的丝线,埋进孩子未来的征程,无论水复山重黄泉碧看牵系一生的悲欢。“母亲”两个字,禀赋天然的看严和气度重比黄金,能合一个气壮山河的男儿,膝下生风难以自持。这不是一种气魄却皇一种境界。

金庚石, 2013

清史新考/满学与清史研究书系 - 第 196 页

但人,居于山谷,能种山禾,米不宿舂。倮居山巅.性耐作苦,与瑶、壮迥别。小镇安倮,户约三百,披发山居.脤饰似瑶。仲则西隆州有之,俗与侬、 1 来、倮^相类。(以上广丙少数民族。)三雍正改土归流之政策^〈一)雍正用兵之次第西南诸省,水复山重,草木丛杂,云雾 ...

王钟翰, 1997

江上词综 - 第 2 卷 - 第 874 页

袖里齐纨,可堪重听秋声。旧时红豆抛残处,怕风吹、子又重生。算归程,水复山重,归梦[注释] 1 倦:懈怠,厌烦。 2 红通"工" ,指紡织、刺绣、缝纫等手工劳动。潇湘:湘江和潇水的并称,多借指今湖南地区。宋张孝祥《水调歌头,送刘恭父趋朝》词: "归辅五云丹陛, ...

徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007

诗刊 - 第 368-379 期 - 第 19 页

... 望远方水复山重我们用自己的方式充分把自己肯定一生被许多人喜爱也许非常幸运一生被一个人爱彻底那就是幸运中的幸运山那边有雨山那边有雨,舔舔焦裂的唇,干旱的黄土地,结溝叹息。仰天张开双臂,渴望飞来一片云見,云的边缘,爬满沉重的记忆。

臧克家, 2000

傳世藏書: 王安石集, 黃庭堅集, 文天祥集 - 第 94 页

人传湫水未尝枯,满底苍苔乱发粗,四海旱多霖雨少,此中端有卧龙无?兴国楼上作松 ... 别潸阁一溪淸泻百山重,风物能留邴曼容,后夜肯思幽兴极,月明孤影伴寒松,杭州望湖楼回马上作,呈玉汝乐道水光山气碧浮浮.落日将归又少 ... 水复山长道阻跻.怊怅老年 ...

张撝之, 1996

清人文集地理类汇编: 第六册 - 第 273 页

十九日,雨仍不止,云气自大小云窒摇距紫空,擒困委地,或扶摇而直上,或砒纷而推远,或缀广漠,或凝太虚,或列几重,或判千段,翻光倒影,舒卷腾虚。雨中登 ... 看山如读好书,展卷了了,反觉索然。 ... 山商可望远,峨眉、嘉定、以至成都、功峡,历历可指,水复山重。

谭其骧, 1990

中華國學人物志 - 第 69 页

华灯耀彩银河水,宝气珠光星海湾。疑是龙宫开宝库,珍珠涌动照无边。元宵光彩艳红锦绣天,银花火树斗奇妍。这般节佳承欣喜,如此良宵得乐欢。爆竹千声隆大地,烟花万朵绽云寰。千门万户明灯火,天上人间共团圆。沁园春,纪念长征万里长征,水复山重, ...

谷向阳, 2007

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «水复山重»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 水复山重 no contexto das seguintes notícias.

湘八百余年老司城遗址获批世界文化遗产

正当群雄鏖战之时，祖籍江西吉安的辰州刺史彭瑊，却带领一队人马进入了"水复山重，草木蒙昧，云雾晦冥”的五溪之地，广交豪杰，使五溪诸蛮顺服拥戴。随后向五溪最 ... «大公网, jul 15»

湘西永顺老司城：透射着王者的尊荣与威严

近300年前，老司城“凭山作障，即水为池”，以“巍巍乎五溪之巨镇，郁郁乎百里之 ... 人马进入了“水复山重，草木蒙昧，云雾晦冥”的五溪之地，“以私恩结人心，日渐强盛”。 «红网, jul 15»

砥砺千年雅逸终生——砚台浅识

如同宝剑承载着英雄的梦想，砚台也象征着文人独特的身份，更是他们的精神伴侣，如唐代韩愈作《毛颖传》，把笔、墨、纸、砚喻作文房“四友”，宋陆游有诗“水复山重客到 ... «人民网, jun 15»

文房雅玩笔架的渊源

也称“文房四士”，宋陆游《剑南诗稿》二六《闲居无客所与度的笔砚纸墨而已戏作长句》：“水复山重客到稀，文房四士独相依。” 可见，文人和“文房四宝”是相依为命的， ... «新浪网, ago 14»

董桥收藏专场：文人的案头清玩

水复山重客到稀，文房四士独相依。” 陆游的这首《闲居无客所与度日笔砚纸墨而已戏作长句》诗中所说的“文房四士”便是“文房四宝”。但这里所谓的文房四宝只是文房 ... «新浪网, nov 13»

两会前瞻：戒奢以俭清政风中国且度数重关

民意寄望此风长久，也忧从行动到习惯，从政策倡导到制度护航，水复山重。 “不念居安思危，戒奢以俭，斯亦伐根以求木茂，塞源而欲流长也。”大唐名臣魏征之语警示 ... «中国新闻网, fev 13»

文房雅玩：笔架鉴藏

宋陆游《剑南诗稿》二六《闲居无客所与度的笔砚纸墨而已戏作长句：“水复山重客到稀，文房四士独相依”。 可见，文人和“文房四宝”是相依为命的，没有“文房四宝”，也就 ... «新浪网, nov 12»

文房四宝之外清玩小而雅盘点高成交的珍品

水复山重客到稀，文房四士独相依。” 陆游的这首《闲居无客所与度日笔砚纸墨而已戏作长句》诗中所说“文房四士”便是“文房四宝”。但这里所谓的文房四宝只是文房用具 ... «新浪网, fev 10»

走近文房四宝

陆游《闲居无客所与度日笔砚纸墨而已戏作长句》诗里说：“水复山重客到稀，文房四士独相依。”这里，“文房四士”说的也是“文房四宝”。 下面，我们就挨个走近“文房四宝” ... «人民日报, out 07»