Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "水夫" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 水夫 EM CHINÊS

shuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 水夫 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «水夫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 水夫 no dicionário chinês

Waterman 1. Ofertas, barqueiros. 2. Trabalhadores de escolha de água. 水夫 1.纤夫,船工。 2.挑水工人。

Clique para ver a definição original de «水夫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 水夫


不丈夫
bu zhang fu
不亦善夫
bu yi shan fu
伯夫
bo fu
傍夫
bang fu
奥勃洛摩夫
ao bo luo mo fu
差夫
cha fu
悲夫
bei fu
敖夫
ao fu
暗夫
an fu
本夫
ben fu
榜夫
bang fu
病夫
bing fu
百夫
bai fu
茶夫
cha fu
草木愚夫
cao mu yu fu
薄夫
bao fu
谗夫
chan fu
鄙夫
bi fu
长大夫
zhang da fu
霸夫
ba fu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 水夫

粉画
浮子
覆难收
复山重

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 水夫

大丈
抽功
撑驾
朝大
村野匹
村野鄙
楚大
车脚
陈果
陈立

Sinônimos e antônimos de 水夫 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «水夫»

Tradutor on-line com a tradução de 水夫 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 水夫

Conheça a tradução de 水夫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 水夫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «水夫» em chinês.

chinês

水夫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shuifu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shuifu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shuifu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Shuifu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Shuifu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shuifu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shuifu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shuifu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shuifu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shuifu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Shuifu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Shuifu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shuifu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shuifu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shuifu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shuifu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shuifu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shuifu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shuifu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Shuifu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shuifu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shuifu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shuifu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shuifu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shuifu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 水夫

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «水夫»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «水夫» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «水夫» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «水夫» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «水夫» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 水夫

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «水夫»

Descubra o uso de 水夫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 水夫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國的城市生活 - 第 275 页
除了謠言之外,自來水公司還須面對水夫的杯葛。清末有多少水夫,目前無資料可查,然其數字當在 2 , 500 人以上, 72 。其實,面對這些為數不算少的水夫,自來水公司從一開始就考慮到其生計的問題。宣統元年( 1909 )五月,自來水接近完工時,曾預先對外 ...
李孝悌, 2005
2
宝宝睡前故事大全集:
水夫的水桶一位挑水夫有两个水桶,他分别将它们吊在扁担的两头,其中一个桶有裂缝,另一个则完好无损。在每趟长途挑运之后,完好无损的桶总是能将满满一桶水从溪边送到主人家中,但是有裂缝的桶在到达主人家时,却只剩下半桶水。两年来,挑水夫 ...
孙豆豆, 2014
3
向前走,別回頭: 陸幸生報告文學選 - 第 129 页
水夫喝奶是轉變的象徵,一個少婦在舞台上當眾表現擠奶幾乎是不能想像的。給觀眾的,是一個細弱的穿著粗布服裝的女性背影,雕塑一般無動作地動作著。而賀水夫是一個極其誇張的仰喝的戲曲式舉動。人奶不甜,甚至有點鹹。但他偏偏讓賀水夫高聲喊 ...
陸幸生, 2015
4
18岁前就该懂的哈佛人生哲理:
第61天有些时候,表面看起来是失,但最后的结果却是得到在过去,山里有一位挑水夫,他将扁担的两头分别吊着一只水桶,其中一个桶子有裂缝,另一个则完好无缺。在每趟长途的挑运之后,完好无缺的桶子,都能给主人带来满满的一桶水,但是有裂缝的桶子 ...
寿长华 编著, 2014
5
奏响快乐的音符:
感谢不完美一位挑水夫,有两个水桶,分别吊在属担的两头,其中一个桶有裂缝,另一个则完好无缺 o 在每趟长途挑运之后完好无缺的桶,总皇能特满满一桶水从溪边送到主人家屯但是有裂缝的桶在到达主人家时,却剩下了半桶水 o 两年来挑水夫就这样每天 ...
冯志远 主编, 2014
6
规则中的规则:
有一位挑水夫,他有两个水桶,分别吊在扁担的两头,其中一个桶有裂缝,另一个则完好无缺。在每次长途的挑运中,完好无缺的桶,总是能将满满一桶水从小溪边送到主人家中,但是有裂缝的桶到达主人家时,只剩下半桶水。两年来,挑水夫就这样每天挑一桶半 ...
梁秀梅, 2014
7
启发青少年的奋斗故事:
水夫问道二“儡尔为什么觉得惭愧?唧过去两年,因为水从我这边一路的漏我只能送半桶水到你主人家,我的缺陷,使你作了全部的工作,却只收到 一半的成果。”破桶子说。水夫替破桶子感到难过,他满有爱心地说:“我们回到主人家的路上,我要你留意路旁 ...
竭宝峰 主编, 2014
8
耐得住寂寞,经得起折磨:
任何一个想成功的人,必须要去开发自己的潜能,并将自己的潜能发挥到最大限度。潜能一旦得到发挥,就好像挖到一个永不干涸的水源,取之不尽,用之不完。弱点可以转化成优势一位挑水夫,有两个水桶,分别持在扁担的两头,其中一个桶子有裂缝,另一个 ...
潘鸿生, 2014
9
心态决定一切:
事实上,我们应该做到的是,对于自己的缺陷不要耿耿于怀,而要敢于直面不完善的自我。学会容纳自己的不完美,实事求是地看待自己,我们才能从自身条件的不足和所处的不利环境的局限中解脱出来,去做自己想做的事。对生活永远充满希望. 一位挑水夫, ...
张新国, 2015
10
收穫 - 第 1-3 期 - 第 232 页
水夫宁恒贺水夫卜恫"I"贺水夫宁佰贺水夫宁恒贺水夫宁恒贺水夫葛藤子瓦千厂地怜悯么·相我呀土革就抉拙屎一样拉掉厂姑粮下肢瘫疾了,你侍候地·你的事迹可以登报·你被爱井呼了头,想给我编一个英雄的故事、你甲地卜活,怕地寂寞·就找另一个男人 ...
巴金, ‎李小林, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «水夫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 水夫 no contexto das seguintes notícias.
1
在孔府感受历史与文化的厚重
经导游介绍,过去此处门禁森严,连挑水夫都不得入内,从外面挑来的水要倒在这个石槽内,流入墙内后再由里面的人接走。这样一个小小的细节,透露出历史上人们的 ... «新浪网, ago 15»
2
古代消防那些事儿
救火夫头是清代负责管理水夫的人。湖南官府在《救火事宜》中规定,每县须设救火夫头5名,各管10名水夫。官府每月向这些救火夫头各发工食银3钱。他们各佩带一面 ... «金羊网, ago 15»
3
杀死毛泽东弟弟的盛世才家族被
经核查邱家11岁的长孙女邱光慈因病外出就医而幸免于难外,而主人邱宗浚及其儿子邱定坤、儿媳费伯萍、孙子邱光华和邱光锐、次孙女邱光丽、司机、保镖、水夫等1 ... «中网资讯中心, ago 15»
4
甜水井,长安城里最甜的记忆
从此开始,城里渐渐出现了一种新职业,水夫。每一个早上,东门高大城墙头才露出了一抹紫红的晨曦,在南、北甜水井买好了水的水夫,推着木轮车沿街叫卖,车轮敲击 ... «新浪网, dez 14»
5
150年前的杭州"处女照"乡土味浓民国消防队"城隍山上看火烧"
到了宣统三年,消防巡警增加到了100名,水夫也有了100名。 一个有意思的规则是,在城镇发生大火时,以破拆房屋、截断火路等隔离措施来灭火,从此这一方法被 ... «浙江在线, dez 14»
6
重庆码头传奇:棒棒军和火锅的起源
有一幅历史照片,是成群结队的挑水夫在朝天门码头上挑水,那场面令人震惊。 抗战时,徐悲鸿来到重庆,为挑水夫的苦难和精神所感动,还专门画了一幅国画,并题 ... «腾讯网, dez 14»
7
上海“老虎灶”小考:得名与挑水夫的凶如虎有关
笔者以为,“老虎灶”产生肯定要远早于薛理勇先生所说“上世纪末和本世纪初”。1870年一篇题为《挑水夫如虎》报道中提到“老虎灶”系上海县城居民“必不可少者”。这说明 ... «东方网, set 14»
8
MOVIE|スウェーデンの半世紀前の名作『なまいきチョルベンと水夫さん …
世界的児童文学作家アストリッド・リンドグレーン原作で、小さな少女の冒険譚が描かれた『なまいきチョルベンと水夫さん』。この半世紀前に生み出されたスウェーデンの名作 ... «OPENERS, jul 14»
9
はじける笑顔に注目の『なまいきチョルベンと水夫さん』のタイアップお菓子 …
彼女の「わたしたちの島で」を原作に、脚本もリンドグレーンが手がけた1964年の映画『なまいきチョルベンと水夫さん』が7月19日より公開となるが、そのタイアップのお菓子 ... «MOVIE Collection [ムビコレ], jul 14»
10
スウェーデン発『なまいきチョルベンと水夫さん』、始まりは50年前のTV …
ツインテールの髪型に大きな笑顔、ちょっぴり太めの“ペコちゃん”似の少女チョルベンが活躍する映画『なまいきチョルベンと水夫さん』。「長くつ下のピッピ」や「ロッタちゃん」を ... «cinemacafe.net, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 水夫 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shui-fu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em