Significado de "水牯" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 水牯 EM CHINÊS

水	牯
shuǐ	gǔ

O QUE SIGNIFICA 水牯 EM CHINÊS

definição de 水牯 no dicionário chinês

Brisa da água Búfalo masculino.

水牯 公水牛。

TRADUÇÃO DE 水牯

Conheça a tradução de 水牯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 水牯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «水牯» em chinês.

• chinês: 水牯
• Tradutor português - espanhol: gira en agua
• Tradutor português - inglês: Water revolves
• Tradutor português - hindi: जल घूमती
• Tradutor português - arabe: يدور المياه
• Tradutor português - russo: Вода вращается
• Tradutor português - português: água gira
• Tradutor português - bengali: জল সামার ডে
• Tradutor português - francês: tourne eau
• Tradutor português - malaio: Hari Summer air
• Tradutor português - alemão: Wasser dreht sich
• Tradutor português - japonês: 水が回転し
• Tradutor português - coreano: 물은 회전
• Tradutor português - javanês: Summer Day Water
• Tradutor português - vietnamita: nước xoay
• Tradutor português - tâmil: நீர் கோடை நாள்
• Tradutor português - marata: पाणी उन्हाळी दिवस
• Tradutor português - turco: Su Yaz Günü
• Tradutor português - italiano: acqua ruota
• Tradutor português - polonês: woda krąży
• Tradutor português - ucraniano: вода обертається
• Tradutor português - romeno: apă se învârte
• Tradutor português - grego: νερό περιστρέφεται
• Tradutor português - africâner: water wentel
• Tradutor português - sueco: vatten kretsar
• Tradutor português - norueguês: vann dreier

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «水牯»

Descubra o uso de 水牯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 水牯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

貴州民間故事集(二) - 第 451 页

民間故事 ˉ 451 /虎牛相爭' 所以,水牯角上現在還留著虎牙印;老虎背上顯出一條條的萹擔花,正是牛角挑下的傷遮呢口講述者:祝光富兩個對打一陣後,老虎心想:只要能占上風就行,偏偏下死勁咬起牛角來 o 哪曉得牛角硬梆梆的,老虎牙齒都咬傷了,才咬出 ...

民間故事, 1989

苗族风俗与风俗传说 - 第 73 页

选出^牛之后便是买水牯。水牯是"囊疆牛"祭祖的最大礼品。喂牛、嘎熊、^络、顶往、顶波、呆育勇这六个头头各家都要自备一头水牯〈自养的也行,买来也行)。其余人家,有能力者自备一头,无能力的三家五家合买一头,或者一个房族共一头也行。准备的水牯 ...

张泰明, 1984

江夏史话 - 第 369 页

眼看一片汪洋,无法上岸,娘俩蹲在荷叶上又急又愁。快到黄昏时,波浪中忽然钻出一头大水牯,开口对娘俩说道: "你们积了德,行了善,我把你们背上岸。"娘俩又惊又喜,骑上牛背逃难。大水牯脚踏波浪,如走平地,一口气走了十几里。天慢慢黑了,大水牯分不清 ...

王光家, 2004

湖南民間故事集(二) - 第 315 页

山主心痛欲裂,連聲說:「好了!好了!賞你五塊銅錢,你下來吧!」夏路說:「馬上兌現!」「兌現!兌現!」山主說著,乖乖地給了夏路五塊銅錢 0 _ 夏天到啦!山主看到田頭]株大樹上長滿了綠葉,對夏路說:「我家的大水牯春天累壞了,只有吃這樹頂的綠葉,才能恢復元氣。

民間故事, 1989

中國民間故事全集 - 第 13 卷 - 第 451 页

陳慶浩, 王秋桂 ,451 7 虎牛相爭, 講述者:祝光富所以,水牯角上現在還留著虎牙印. ,老虎背上顯出一條條的扁擔花,正是牛角挑下的傷迹呢。不及想想原因,趕快逃命去了。客氣地用牛角猛挑猛刺老虎的腰背,很快把虎背挑起很多傷口。這下子,老虎牙痛加上 ...

陳慶浩, ‎王秋桂, 1989

幸福其實很簡單: 趙金禾中篇小說集 - 第 10 页

細月一眼就認出自己的黑水牯。黑水牯正搭在一頭黑母牛身上。母牛溫順得很,一動不動的。「難怪我的牛煩躁的,原來是要會情人哩。」細月朝後一望,是一具眉清目秀的年輕人。不覺有些臉紅。年輕人一笑。細月去牽牛繩。年輕人說:「是你的牛?」細月點點頭 ...

趙金禾, 2013

續夷堅志:

元好問 朔雪寒. 范元質決牛訟范元質令平輿。函頭村彭李家,兄弟皆豪于財。彭李三水牯生一犢,數日死,棄水中。鄰張氏水牯亦生一犢。李三為牧兒所誘,竊張犢去,令其家水牯乳之。張家撻之,遂告張曰:「李家犢死,投水中;今所乳,君家犢也。君告官,我往證之。

元好問, ‎朔雪寒, 2014

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

昔日溈山有水牯而今老倒臥荒坵形容卓犖雖無力灌啖依前是好牛四野草青隨處放千峯雪白早須[(冰-水+〡)*ㄆ]若能提舉及時節極目桑田何用憂水牯溈山峭峻機分明人類顯幽奇兩途語出分明處夜烏投林曉復飛(道吾真)山下為牛山上僧河沙異號未為能常 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

巫師 - 第 122 页

嗷嗷」兩聲嚎叫,抬頭一看,只見那頭野豬全身毛髟友馭一丘起'橫著頭翹著尾巴,像騷水牯一樣朝他倆衝過來。趙長春一看牠那樣子就是一副拚命的架式,忙拉起彭武平說:「快跑 l .」兩人選跑選往後看,壞了,野豬真是在找他們拚命,不顧一切地衝上來,速度之快, ...

于懷岸, 2013

南柯記:

〔丑扮僮上〕腿似水牯子。臉像山鷓兒。稟吿東人。置酒槐陰庭下。二客早到。【搗練子】〔淨扮周末扮田上〕花月晚。海山秋。人生只合醉揚州。慣使酒的高陽吾至友。〔周〕小子穎川周弁是也。〔田〕小子馮翊田子華是也。〔周田〕我二人將歸六合。去與淳于兄吿別 ...

湯顯祖, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «水牯»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 水牯 no contexto das seguintes notícias.

国外师生关系调查：老师能与学生发生性关系？

读书未必非得当官，学学陶渊明老前辈吧，更超脱一点：一条水牯斜阳外，种得山头十亩霞。 读书是为明事理，减少愚昧，子曰：“朝闻道，夕死可也. 2014-11-26 22:00 ... «人民网, nov 14»

稻草编织楠溪“童话”

另一组设在一块弯长的水田里，一艄公手持撑篙悠然划动舴艋船儿；两头硕大精壮的大水牯在嬉戏……这组编塑富有动感，给人极强的冲击力。 刘沉鹏说，在楠溪江 ... «温州网, abr 14»

贵州凯里斗牛赛场发生意外观众被牯牛撞死(图)

当日是一年一度的舟溪芦笙会最热闹的一天，按照惯例，参加斗牛比赛的水牯牛将在甘囊香芦笙堂河滩坝边轮番登场进行比拼。下午3时许，两头剽悍的水牯斗牛登场 ... «新华网, fev 09»