Significado de "水深鱼聚" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 水深鱼聚 EM CHINÊS

水	深	鱼	聚
shuǐ	shēn	yú	jù

O QUE SIGNIFICA 水深鱼聚 EM CHINÊS

definição de 水深鱼聚 no dicionário chinês

Polimerização de peixes de profundidade: agregação. Quanto mais fundo a água, mais peixes se reúnem. Quanto mais virtuosa a metáfora, mais pessoas dependem dele.

水深鱼聚 聚：聚集。水越深鱼越聚集。比喻越有德行，依附他的人就越多。

TRADUÇÃO DE 水深鱼聚

Conheça a tradução de 水深鱼聚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 水深鱼聚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «水深鱼聚» em chinês.

• chinês: 水深鱼聚
• Tradutor português - espanhol: Profundidad de pescado Poli
• Tradutor português - inglês: Depth Fish Poly
• Tradutor português - hindi: गहराई मछली पाली
• Tradutor português - arabe: عمق السمك بولي
• Tradutor português - russo: Глубина Рыба Поли
• Tradutor português - português: Peixes profundidade Poly
• Tradutor português - bengali: মাছ গভীরতা বহু
• Tradutor português - francês: Profondeur poisson Poly
• Tradutor português - malaio: Polip ikan dalam air
• Tradutor português - alemão: Tiefe Fisch- Poly
• Tradutor português - japonês: 深魚ポリ
• Tradutor português - coreano: 깊이 물고기 폴리
• Tradutor português - javanês: Fish ambane akeh
• Tradutor português - vietnamita: Depth Fish Poly
• Tradutor português - tâmil: தண்ணீர் ஆழமான மீன் பாலி
• Tradutor português - marata: वॉटर खोल मासे पॉलि
• Tradutor português - turco: Balık derinlik poli
• Tradutor português - italiano: Profondità di pesce Poly
• Tradutor português - polonês: Głębokość Ryby Poli
• Tradutor português - ucraniano: Глибина Риба Поли
• Tradutor português - romeno: Adâncime Poli pește
• Tradutor português - grego: Βάθος Ψάρια Πολυ
• Tradutor português - africâner: Diepte Fish Poli
• Tradutor português - sueco: Djup Fish Poly
• Tradutor português - norueguês: Dybde Fisk Poly

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «水深鱼聚»

Descubra o uso de 水深鱼聚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 水深鱼聚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

柳亭詩話

Changbai Song 印亭群話匹漁烏淮南子「水深則魚聚木茂而鳥樂」寫出魚鳥性情曹子建蹤思賦「水五深別魚悅...;. .林修茂而鳥喜」全卅其意劉書新論辨施篇引之崔日知持「趣閒魚共樂情淪鳥來肌 J ..;. ;..;.杜吵陵詩「林茂鳥攸歸水深魚知聚」又曰「水深魚桅樂 ...

Changbai Song, 1935

禪學與唐宋詩學

又徒招後人談論,故以招風喻之,此牛頭見四祖如魚之聚於水深之處也;牛頭既見四祖,泯除凡聖之念,百鳥不銜花,守珣答以樹 ... 此時居於聖位,故百鳥知其爲祥瑞而銜花以獻,以後,百鳥不銜花,圆悟以此公案詰之,守珣答以水深魚聚,乃就當下跌落水中所見, ...

杜松柏, 2008

杜甫詩論叢 - 第 252 页

堂横单父琴(《赠裴南部》)肥肉大酒徒相要(《严氏溪放欹》)淮林茂鸟有归,水深鱼知聚(《遗兴五首》之二) '水深鱼极乐,林茂鸟知归(《 ... 鱼聚,木茂而鸟乐(《说山训》〉鱼得水而游焉,则乐(《主术训》〉孔子无黔突,墨子无暧席(《修务训》〉杨朱见達路而哭之(《说林 ...

金启华, ‎杜甫, 1985

永乐大典 - 第 1 卷 - 第 95 页

麦气,盖用何逊《新林分别》诗"麦气始清和"。《淮南子》: "水清则鱼聚,木茂而鸟乐。"所以老杜有"林茂鸟攸归,水深鱼知聚"。《文选》古诗: "何能待来兹" ,用《吕氏春秋》"今兹美禾,来兹美麦。"注:兹,年也。《文选》张景阳杂诗: "丛林森如束" ,唐元稹"连昌宫中满宫竹, ...

周博琪, 2008

永乐大典精编 - 第 107 页

麦气,盖用何逊《新林分别》诗"麦气始清和"。(淮南子》, "水濟则鱼聚,木茂而鸟乐, "所以老杜有"林茂鸟攸归.水深鱼知聚"。《文选》古诗: "何能待来兹" .用《吕氏春秋》"今兹美禾.来兹美麦。"注:兹,年也。《文选》张景阳杂诗: "丛林森如束" .唐元稹"连昌宫中满宫竹.

雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998

杜工部诗集辑注 - 第 207 页

因释耕垄上,表叹息而去。后遂携妻子登鹿门山采药不返。《芥隐笔记》:《淮南子》“水深则鱼聚,木茂则鸟乐” ,所以老杜有“林茂”、“水深”之句。按:此二句正暗用庞公语。陶潜避俗翁,未必能达道。观其著诗集,颇亦恨枯橘高中。达生岂是足,默识盖不早。有子贤与 ...

朱鹤龄, ‎韩成武, 2009

杜詩詳註 - 第 2 卷

達生豈是足四"默識音志蓋不其三 11 !《淮南子》:水深則魚聚,木茂而鳥樂。曹植《離思賦》:水重深而魚悦,林修茂而鳥喜。三鮑照詩:投心障苦節,隱迹避榮年。~二晉習鑿齒撰《襄陽耆舊記》。因釋耕隴上。表嘆息而去。後遂摘妻子,登鹿門山,探藥不返。

杜甫, ‎仇兆鰲, 1979

杜少陵集詳註 - 第 91 页

赏病,【管子】萬物榮剩,【莊子】肚亦一是弗.【月令 1 養一物之截.有足悲吒【淮南子】水深則魚聚,水^則鳥^ ,【趙汸注】甘 8 :病者,爲迪是非鳴下浮,則費病可安,而榮華不足矣,杜膝,几杖言老,山崈言| ^〇【莊子】其生也若浮,【扛淹鲁】 8 ^ 4 僧物典已^氣方見融貫, ...

仇兆熬, ‎杜甫, ‎元稹, 1966

宁河县志 - 第 241 页

明代记载:宁河"淀泊互穿引" , "鱼虾地享无穷利" , "水深鱼聚多" , "晒网家家集野汀"。因为瀕临渤海,又是水乡泽国,所以渔业较为繁盛。宁河县特产银鱼、冰鲜、紫蟹,在明代已是贡品。明代通判范兆祥曾记载当时宫廷太监亲自收缴银鱼贡品时的情况: "宫厂 ...

宁河县地方史志编修委员会, 1991

宋诗话全编 - 第 7 卷

吴文治 二八《淮南子》「水清則魚聚,木茂而鳥樂。」所以老杜有「林茂鳥攸歸,水深魚知聚。」〔同上)「林花著雨燕脂潤,水荇牽風翠帶長。」又「傳語風光共流轉,踅時相赏莫相違。」皆祖述其意。〔同上)二七杜審言「綰霧青條弱,牽風紫蔓長。」又云:「寄語洛城風月主 ...

吴文治, 1998

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «水深鱼聚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 水深鱼聚 no contexto das seguintes notícias.

青年回乡创业遇各种不理解三四线城市用政策引凤还巢

木茂鸟集，水深鱼聚”，创业经济是典型的环境经济，其发展繁荣需要配套服务的支持与补充。相比北京、上海这些大城市，南通、盐城等三四线城市在投融资环境、人才 ... «人民网, set 15»

数万人才缘何争相流向海东

特别是近年来，人才的竞争非常激烈，发展经济就要求取得人才竞争的主动权，以此来保障海东经济的发展，不断形成了育才、引才、聚才和用 .... 木茂鸟集，水深鱼聚。 «新华网青海频道, set 15»

引来金凤还巢回归经济生辉

木茂鸟集，水深鱼聚”。目前，内乡县“回归经济”成为县域经济发展的重要支撑，截至７月底，该县６２００多人回到家乡，兴办各类经济实体６７９家，带动数万人在家门口 ... «大河网, ago 15»