Significado de "水手衫" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 水手衫 EM CHINÊS

水	手	衫
shuǐ	shǒu	shān

O QUE SIGNIFICA 水手衫 EM CHINÊS

definição de 水手衫 no dicionário chinês

Uma camisa de marinheiro 1. Uma peça de vestuário grossa e tecida, geralmente sob a forma de uma camisa, especialmente usada por um marinheiro. 2. Uma camisa usada por um marinheiro, de mangas compridas, com um pescoço de pescoço largo diminuindo em forma de V no peito.

水手衫 1.一种编织的厚衣服,通常是衬衫的形式,尤指水手所穿的。2.水手穿的一种衬衣,长袖,大宽领在胸前逐渐缩成V形。

TRADUÇÃO DE 水手衫

Conheça a tradução de 水手衫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 水手衫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «水手衫» em chinês.

• chinês: 水手衫
• Tradutor português - espanhol: camisa de marinero
• Tradutor português - inglês: Sailor shirt
• Tradutor português - hindi: मल्लाह शर्ट
• Tradutor português - arabe: قميص بحار
• Tradutor português - russo: Матрос рубашка
• Tradutor português - português: camisa de marinheiro
• Tradutor português - bengali: নাবিক শার্ট
• Tradutor português - francês: shirt de marin
• Tradutor português - malaio: shirt Sailor
• Tradutor português - alemão: Matrosenhemd
• Tradutor português - japonês: セーラーシャツ
• Tradutor português - coreano: 선원 셔츠
• Tradutor português - javanês: Kaos pelaut
• Tradutor português - vietnamita: áo thủy thủ
• Tradutor português - tâmil: மாலுமி சட்டை
• Tradutor português - marata: नाविक शर्ट
• Tradutor português - turco: Denizci gömlek
• Tradutor português - italiano: camicia marinaio
• Tradutor português - polonês: koszula żeglarz
• Tradutor português - ucraniano: Матрос сорочка
• Tradutor português - romeno: shirt Sailor
• Tradutor português - grego: Sailor πουκάμισο
• Tradutor português - africâner: matroos hemp
• Tradutor português - sueco: sjöman skjorta
• Tradutor português - norueguês: Sailor skjorte

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «水手衫»

Descubra o uso de 水手衫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 水手衫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

春天在到来的路上 - 第 52 页

姐弟俩来到海边,果然看见那边沙滩上好像是折断了的桅杆般的断木上,缠着红色的水手衫。两人捡起水手衫勿忙地回家去了。爸爸见状急忙说道: “咬呀!不好!真有船又遇难了!我不能这样坐视不管,得赶快开救生船去救人才行。须美你通知村里的其他人, ...

竹久梦二, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

鷹爪王:

水手們已經抄起了一根短篙,可是有些遲疑,不敢遽然施救。這時夏侯英也趕出艙來,一見有人落水,既已出聲,必然還不致死,哪有見死不救之理?遂忙向巡江舵主侯琪道:「老兄快些把船放慢好救人。」侯琪也覺得這人來得太奇怪,這種深夜裡,江面上怎會有這 ...

鄭證因, 2014

相逢在安特卫普: 陆俊超小说选 - 第 120 页

他要让全体水手,在这伟大的时刻里,听听来自首都北京的声音。让整个港湾都浸沉在节日的欢乐里。让"凯旋号"跟祖国的首都在同一时刻里举行升旗典礼。彭涛来到甲板时,大家己站好了队。李阿海从贴身的水手衫里取出了那面国旗。旗上带着他的体温, ...

陆俊超, 1984

疯人与海盗:

... 基本上是“少少”接纳吧——所以一眼看去人群什么样儿都有,就是没有蛮人特有的赤身裸体了。确实还有大量褐色的人体满目皆是——比如胳膊腿脚脖子胸脯,但是其间别致地点缀着条纹棉布短裤,帆布裤子,花花绿绿的水手衫,红的蓝的法兰绒裙子,数不 ...

罗伯特·迈克尔·巴兰坦, 2014

钢铁是怎样炼成的（经典世界名著）:

... 轻慢的举动,他不会答应的 o 已经有一个礼拜了,保尔和冬妮亚没有见过面 o 今天,他决定去走走 o 他故意从冬妮亚家门前走过,希望能够看到她 o 他在庄园外面慢慢地走着在花园的尽头,终于看见了熟悉的身影 o 他抬起一颗小松果对准水手衫扔了过去 ...

奥斯特洛夫斯基, 2013

牛津: 历史和文化 - 第 179 页

... 耶路撒冷”。 20 世纪即将结束的时候,这里仍然是那些生活普通而思想 灰色法兰绒、蓝色水手衫和 挂上“某某生于斯”和“某某逝于斯”的牌子,我们相信这些.

扎格尔, 2005

奇迹之旅系列 · 百慕大的海底基地 - 第 92 页

陆杨, 徐晓东 Esphere Media(美国艾思传媒). 这些人影仿佛看不到他们一般.一些穿着水手衫的人影正在拖洗甲板 o 还有穿着华丽服饰的人影.正用单筒望远镜观察着海面,一些身材魁伟的人影正在捆绑缆绳 o _ ~_.,._,"_..~. . . ,薰 _ 薰.托.

陆杨, ‎徐晓东, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

奥尔拉:

他们竟然妄想用几条小虫,炸鱼和水手鱼就想撬开我的嘴巴!!拿不到秘方,但是他们会看看我钓上来的雅罗鱼。 ... 我一下从床上跳起来,飞快的穿上短裤和水手衫,配水吃了点猪头肉冻之后跳上了我们的小船。可是还是迟了。当我们驶至老地方,它已经被人占 ...

居伊·德·莫泊桑, 2014

Zhongguo wen hua zhi dong jian yu Tang dai zheng jiao dui ... - 第 18 页

註 5 :木宮泰彥氏 2 爲 仁天皇齊字五年八月自唐歸國時,唐廷曾造一船八丈之長送之歸國,除水手長及唐使沈惟岳等九人外,同行有水手船術尙幼稚,一切行舟均靠風力及棹櫓,故同行人員之中半數以上爲水手。例如第十三次迎入唐大使^元度等於 X :相似, ...

Shuifeng Chen, 1965

女人成功靠什么:

夏奈尔凭借着自己的创新力以及天才的敏感,推出了新款针织女羊毛运动衫,式样源于板球运动男装,造型简单,款式台体、舒适又瓢垂。接着她又以水手 ... 然而夏奈尔无视舆论在杜维尔常常穿着羊毛运动衫和裤子或源于水手裤的褶裙,骑马散步,招摇过市。

伏建全, 2013

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «水手衫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 水手衫 no contexto das seguintes notícias.

没几件条纹T，好意思说自己是时尚人么？

自从CocoChanel挑战世俗的把男式条纹水手衫穿上身的那一刻，条纹衫在时尚的舞台上便成了一种经久不衰的经典。不仅Coco Chanel喜欢它，Jean PaulGaultier也 ... «新浪网, abr 15»

法兰西万象

布列塔尼水手服，紧身高胸衣和麦当娜锥型胸衣演出服有什么关联？ ... 水手衫，男人的裙子，也是高缇耶创造自己特色，经典的法国蓝白条纹套头衫曾作为法国布列塔 ... «RFI, abr 15»

哪些腿型可以穿阔腿裤？

... 年夏天Coco在杜维埃开设服饰店，根据水手服为启发，推出jersey面料制作的水手领外套、横纹水手衫及水手长裤，这不就是如今咱们所见到的阔腿裤的雏形么？ «新浪网, fev 15»

条纹衫：一个世纪的“IT item”

导语：穿不厌的条纹衫，是每个人衣橱都有的一件基本款。 ... 在外号“小不列颠”的布列塔尼半岛(Brittany)的法国海军选为制服，因此，也常被称作“海魂衫”、“水手衫”。 «新华网湖南频道, jun 14»

围巾，不动声色装点男人

高级定制男装店Anderson & Sheppard's 的形象顾问Audie Charles笑着说，“围巾其实可以成为任何一件普通夹克的点睛之笔，你可以用它来搭配任何T恤或是水手衫 ... «FT中文网, abr 14»

组图：水手衫最有爱明星时髦主妇百变装

导语：不是所有的条纹衫都够资格叫水手衫。最早的水手衫来自法国布列塔尼，要用Jersey岛上厚实细密的棉布当材料，浅浅船型领，七分的袖长，蓝白条纹的蓝色部分 ... «新浪网, mar 11»

回潮！“海魂衫”的前世今生

海魂衫，又叫做海军衫，是蓝白相间的横条纹T 恤，也是各国海军的制服。 ... 二战后，那时的潮流先驱开始想办法从特殊的商店或者跳蚤市场搜购水手衫，这也成为当时 ... «腾讯网, jun 09»

穿件水手衫一起为海军喝彩(图)

如今，条纹成为时尚界生命力最强的元素之一，设计师们都不拘一格的跳出传统水手衫条纹，将它们转变成最时髦的衣橱必备品。在人民解放军海军诞生60周年之际， ... «北方网, mai 09»

人手一件水手衫轻松打造活力感

如今，条纹成为时尚界生命力最强的元素之一，设计师们都不拘一格的跳出传统水手衫条纹，将它们转变成最时髦的衣橱必备品。 «搜狐, abr 09»