Significado de "水芝欹器" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 水芝欹器 EM CHINÊS

水	芝	欹	器
shuǐ	zhī	qī	qì

O QUE SIGNIFICA 水芝欹器 EM CHINÊS

definição de 水芝欹器 no dicionário chinês

Dispositivo de fervura de água com dispositivo de agachamento de lótus.

水芝欹器 荷花状的欹器。

TRADUÇÃO DE 水芝欹器

Conheça a tradução de 水芝欹器 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 水芝欹器 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «水芝欹器» em chinês.

• chinês: 水芝欹器
• Tradutor português - espanhol: Agua Chi interjección
• Tradutor português - inglês: Water Chi interjection
• Tradutor português - hindi: जल ची विस्मयादिबोधक
• Tradutor português - arabe: المياه تشي المداخلة
• Tradutor português - russo: Вода Чи междометие
• Tradutor português - português: Água Chi interjeição
• Tradutor português - bengali: জল চি বিস্ময় সূচক অব্যয়
• Tradutor português - francês: Eau Chi interjection
• Tradutor português - malaio: Air Chi kata seru
• Tradutor português - alemão: Wasser Chi Interjektion
• Tradutor português - japonês: 水カイ間投詞
• Tradutor português - coreano: 물 치 감탄사
• Tradutor português - javanês: Water Chi interjection
• Tradutor português - vietnamita: Nước Chí Thán từ
• Tradutor português - tâmil: நீர் சி வியப்பிடைச்சொல்
• Tradutor português - marata: पाणी ची उद्गार
• Tradutor português - turco: Su Chi ünlem
• Tradutor português - italiano: Acqua Chi interiezione
• Tradutor português - polonês: Woda Chi wykrzyknik
• Tradutor português - ucraniano: Вода Чі междометие
• Tradutor português - romeno: Chi apă interjecție
• Tradutor português - grego: Νερό Τσι επιφώνημα
• Tradutor português - africâner: Water Chi tussenwerpsel
• Tradutor português - sueco: Vatten Chi interjektion
• Tradutor português - norueguês: Vann Chi interjection

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «水芝欹器»

Descubra o uso de 水芝欹器 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 水芝欹器 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

太平廣記:

(出《晉陽秋》)水芝欹器西魏文帝造二欹器。其一為二仙人,共持一缽,同處一盤。蓋有山,山有香氣。別有一仙人持一金瓶,以臨器上,以水灌山。則出於瓶而注於器,煙氣通發山中,謂之「仙人欹器」也。其一為二荷,同處一盤,相去盈尺。中有芙蓉,下垂器上, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

力学史 - 第 131 页

据此,该二种欹器,即"仙人欹器"和"水芝欹器"是由西魏文帝在公元 6 世纪中期所造,而薛愷为它们撰写颂词。从文字记载看, "仙人欹器"的主体结构是一个似觥的钵。觥( ^ ^ ^ )是古代青铜制酒器,腹部成椭圆状。记载说,该欹器"似觥而方" ,可能该钵腹部为 ...

戴念祖, ‎老亮, 2001

中国力学史 - 第 67 页

这样,钵的重心稍高环耳,就可以满足欹器重心变化的条件。钵盖缕刻成山状,并有许多孔洞可让水注入钵腹中。当另一木人往此钵不断注水时,就可以"中则正,满则覆"了。"水芝欹器"虽然装饰物与, "仙人欹器"不同,原理是一致的。"水芝欹器"以莲荷代替二木 ...

戴念祖, 1988

續世說:

缽蓋有山,山有香氣,又一仙人持金瓶以臨器上,傾水灌山,而注乎器,煙氣通發山中,謂之仙人欹器;一為二荷同處一盤,相去盈尺,中有蓮下垂器上,以水注荷,則出於蓮而盈手,器為鳧雁蟾蜍飾之,謂之水芝欹器。二器皆置清徽前,形似觥而方,滿而平,溢則傾。

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

北史:

文帝又造二欹器:一為二仙人共持一缽,同處一盤,缽蓋有山,山有香氣,一仙人又持金缾以臨器上,傾水灌山,則出於缾而注乎器, ... 謂之仙人欹器;一為二荷同處一盤,相去盈尺,中有蓮,下垂器上,以水注荷,則出於蓮而盈乎器,為鳧雁蟾蜍以飾之,謂之水芝欹器。

李延壽, 2015

古代礼制风俗漫谈 - 第 1 卷 - 第 65 页

先秦的欹器后来已经失传了。"周庙欹器,至汉东京犹在御坐。汉末丧乱,不复存, ... 一为二荷,同处一盘,相去盈尺,中有莲下垂,器上以水注荷,则出于莲而盈乎器,为凫、雁、蟾蜍饰之,谓之水芝欹器,二器皆置清徽前,形似觥而方,满而平,溢则倾" (《续世说,巧艺》)。

《文史知识》编辑部, 1992

百卷本中国全史 - 第 8 卷 - 第 183 页

欹器是通过重心的自动调节来实现平衡的容器,它的基本特征是"虚则欹,中则正,满则覆" 1 。此"欹"原是倾斜意。 ... 谓之仙人欹器。一为二荷,同处一盘,相去盈尺,中有莲下垂器上.以水注荷,则出于莲而盈乎器,为鸟雁、贿蜍以饰之,谓之水芝欹器。二盘各处床, ...

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

太平广记选 - 第 1 卷 - 第 47 页

注水其中,水量恰好时,器具自动摆正,水注满时便倾倒了。所以后文说"以戒盈满"。欹器有很多种形状,如《太平广记》卷二百二十五《水芝欹器》一则便举出两种不同的欹器,历史上多次制造各种欹器,有的成功了,有的失败了。洒山、扑满,其实也局欹器一类的 ...

王汝涛, 1980

太平廣記選 - 第 1 卷 - 第 425 页

欹器,亦作"奇#器" ,古人造此据说用以警戒自满.这种器具本来是歪的(欹,不正〉,注水其中,水量恰好时,器具自动摆正,水注满时便倾倒了。所以后文说"以戒盈满"。欹器有很多种形状,如《太平广^》卷二百二十五《水芝欹器》一则便举出两种不同的欹器,历史上 ...

王汝濤, 1987

二十四史全譯: 周書 - 第 485 页

一 4 二仙人共持一鉢,同處一盤,鉢蓋有山,山有香氣,一仙人又持金瓶以臨器上,以水灌山,則出於瓶而注乎器,烟氣通發山中,謂之仙人欹器。一 4 二荷同處一盤,相去盈尺,中有蓮下垂器上,以水注荷,則出於蓮而盈乎器,為兔雁埯蜍以飾之,謂之水芝欹器。二盤各 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004