Significado de "嘶竭" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 嘶竭 EM CHINÊS

嘶	竭
sī	jié

O QUE SIGNIFICA 嘶竭 EM CHINÊS

definição de 嘶竭 no dicionário chinês

Esgotado, rouco, sem som.

嘶竭 沙哑得发不出声。

TRADUÇÃO DE 嘶竭

Conheça a tradução de 嘶竭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 嘶竭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «嘶竭» em chinês.

• chinês: 嘶竭
• Tradutor português - espanhol: gritos de escape
• Tradutor português - inglês: Cries exhaust
• Tradutor português - hindi: निकास रोता
• Tradutor português - arabe: صرخات العادم
• Tradutor português - russo: Плачет выхлоп
• Tradutor português - português: gritos de escape
• Tradutor português - bengali: কাঁটা
• Tradutor português - francês: pleure échappement
• Tradutor português - malaio: Menangis
• Tradutor português - alemão: schreit Abgas
• Tradutor português - japonês: 排気泣きます
• Tradutor português - coreano: 배기 울고
• Tradutor português - javanês: Nangis garing
• Tradutor português - vietnamita: khóc thải
• Tradutor português - tâmil: அழுகை வறண்டு
• Tradutor português - marata: रडणे सुकून
• Tradutor português - turco: Çığlıklar kurumuş
• Tradutor português - italiano: grida di scarico
• Tradutor português - polonês: Szepty spalin
• Tradutor português - ucraniano: плаче вихлоп
• Tradutor português - romeno: Strigăte de evacuare
• Tradutor português - grego: κραυγές εξάτμισης
• Tradutor português - africâner: huil uitlaat
• Tradutor português - sueco: Viskningar avgas
• Tradutor português - norueguês: gråter eksos

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «嘶竭»

Descubra o uso de 嘶竭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 嘶竭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Guwen xiyi

踊触砸先舺誡癱夭地而信一跡喻而疊』 _ ′加{泌哉岫古^「臣′刪「'額 Q 【0)Crn (〝^( _ ‵‵'似自朝偉"在復起而莿 m 秦茅寤也願犬王勃察阱柵之魟昔二 I I "穴 ˊ 一 I"′~ (一′N _ ) l 忤厂唄、 _ }玉〉 _ 王叭戶兩寶楚產月之李嘶竭忠胡亥極研跚(咿才是以 ...

林雲銘, ‎葉世宸, 1800

妩媚则天

血,我不顾一切地捏扎 L 在地上滚爬、四肢,我却毫无所觉 o 月却、于,我爬进了一堆荆那狼的四肢被荆棘缠住了它声嘶竭地我叫看在静谧的来回嘶喊 o `莠口道自己暂时皇安全的但皇那狼一旦挣脱了束缚,歹 E 的一定皇莪、棘,我的的手丛中山间、我我出我 ...

深水城, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

體育時期（劇場版）【下學期】: - 第 213 页

聲音嘶竭。旁人都奇怪,又不是正式比賽'花這麼大的力氣做甚麼?獨是貝貝看在眼裡,也受到感染了。結他的敲動也愈趨狂熱。收音的時候'她倆相望'眼裡好像有甚麼碰撞。好像是說'對了'就是這樣了'這就是我們盼望的演出了!雖然台下沒有掌聲,但這就是 ...

董啟章, 2013

完全犯罪:

... 五年前救护所里的她和今日茫然远眺水面的她的差别大概只皇肉体衰老这微小一点 o 值此期间每天都不停重复同样的循环,不管那含人心痛的喘息如何嘶竭在她的有生之年,又怎可能会断绝?这一刻,讨厌雷声的珑人抬头凝视了一阵天空,或许皇对云彩 ...

小栗虫太郎, 2014

禪．心的效能訓練：汲取禪修智慧，提升自我效能 - 第 38 页

此外,強烈的慾望帶來嚴重的貪婪,使人在心理上產生匱乏和饑餓的感覺,造成永不知足的向外追求;嘶竭吶喊的向外追求,正是]種苦難。過度功利的觀念使人汲汲於營求,人竭盡自己的力量鑑營,而把生活倒懸過來,生活變成追求物慾的手段。結果越是營求, ...

鄭石岩, 2007

混个神仙当当（中）:

所有关心他的人都声嘶竭底的叫起来,痛苦的声音回荡在云仙台。山风萧瑟,落叶缤纷。她们奋不顾身地扑了过去。可是,林誉的掌速奇快,早已拍到了自己胸口,并且,这是鸳鸯玄法掌。具有毁灭性的鸳鸯玄法掌。魔君娘娘离他最近,她第一个扑上去,将他抱在 ...

鱼不乐, 2015

小學生的成語辭典(小贏家) - 第 117 页

小學生辭書編寫組. 於是弄得内無人幫助,外無人擁護,身邊都近他們:不少人經常勸誡我,我又沒接受。「我年紀輕,很多人愛護我,但我沒有去親把國君的位置丟掉了。」魯昭公回答說: &問他:「你正是年輕有為的時候,怎麼會典故 10 ^時期,魯昭公逃亡到了齊國 ...

小學生辭書編寫組, 2005

彼岸花开:

玉如嫣. 我疼哭失声,可是脑海里却响起楚沫寒的话:“为夫不喜欢哭的像个花猫似的芷梦。”我神经质的徘徊,低喃:“林芷梦,不许哭,老公不喜欢我哭的。”眼见楚沫寒就要消失在眼前,我心急如焚,疯了一样的迅速胡乱擦掉脸上的泪水,向他奔了几步,大声喊道:“ ...

玉如嫣, 2014

玉梨魂:

血枯淚竭,還他乾淨身軀;蘭盡膏殘,了卻纏綿情緒。梨娘之死慘矣,然其致死之由,梨娘苦於不能自言,家人固不得知。即朝夕相處如筠倩,生死相從如夢霞,此時亦未能遽悉。忍淚吞聲,不明不白,此梨娘之死所以慘也。既死之後,家人咸哭。筠倩尤椎胸大慟,哽咽 ...

朔雪寒, 2014

荒岛历险故事:

竭宝峰 主编. 巴莱和艾克查黎斯再要上前攻击沙克拉迪夫的时候,又有几十个诲盗蜂拥上了西方塔号,沙克拉迪夫自知不皇他二人的对手,见自己手下又不断上船,心中大喜,命合手下围攻他的两个生平大敌边叫边嚷二“只要死的不要话的! ”海盗纷纷抢攻 ...

竭宝峰 主编, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «嘶竭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 嘶竭 no contexto das seguintes notícias.

小汤山的七年之变，离拆迁不远了

金医生还记得7年前的那张病历。警车簇拥着一辆救护车，担架推送出一位呼吸困难的中年病人。他起伏的胸脯发着一种嘶竭的呼吸声。“肺部炎症严重，病毒感染脏器的 ... «腾讯网, dez 10»