Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "私属" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 私属 EM CHINÊS

shǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 私属 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «私属» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 私属 no dicionário chinês

Privado 1. Refere-se a um escravo familiar privado p. 2. O apelido de Wang Shuo é um escravo. 私属 1.指私人的家奴p亲信。 2.王莽时奴婢的别名。

Clique para ver a definição original de «私属» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 私属


不属
bu shu
乘属
cheng shu
从属
cong shu
傍属
bang shu
兵车之属
bing che zhi shu
奔属
ben shu
宾属
bin shu
曹属
cao shu
本属
ben shu
此属
ci shu
比属
bi shu
波骇云属
bo hai yun shu
臣属
chen shu
裁属
cai shu
辟属
pi shu
逼属
bi shu
道属
dao shu
道相属
dao xiang shu
部属
bu shu
长属
zhang shu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 私属

视使目盲
淑艾
淑弟子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 私属

洞洞属
非君莫
非我莫
非金

Sinônimos e antônimos de 私属 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «私属»

Tradutor on-line com a tradução de 私属 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 私属

Conheça a tradução de 私属 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 私属 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «私属» em chinês.

chinês

私属
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

privado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Private is
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निजी है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القطاع الخاص هو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Личное является
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

privado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যক্তিগত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

privé est
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persendirian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Privat ist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プライベートです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개인 은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pribadi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tin là
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனிப்பட்டதாக இருப்பதால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाजगी आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Özel olduğunu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

privato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prywatny jest
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приватне є
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

privat este
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιδιωτική είναι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

private is
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

privat är
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

privat er
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 私属

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «私属»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «私属» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 私属

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «私属»

Descubra o uso de 私属 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 私属 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新編秦漢史(下)(精) - 第 883 页
改制」的目的在於企圖通過恢復古代的井田制,和改變奴婢地評價和效果不可否認,王莽發布的上述關於「王田」和「私屬」的詔令,是有從社會危機中找賁,其目的是提高或改善奴婢的地位,用意也是很明顯的。「私屬」是家庭成員,與奴隸、奴婢不同。王莽將「 ...
林劍鳴, 1992
2
成就大事業的特性:
夏、商、周、秦時代,奴隸多產生于戰爭,從敵方俘虜的平民成為奴隸,也有因犯罪被貶為奴隸的,有官奴和私屬之分。漢朝,奴隸的產生主要來源於土地兼併而形成的私屬,另外東漢末年,人民為躲避戰亂,投靠大莊園主,也成為私屬。漢唐時期,在法律上有明確的 ...
黃色的圍牆, 2006
3
元功之首:邓禹:
为了最大限度地获得民众的支持和拥护,王莽从当时社会最为关注但又最为棘手的土地和奴婢问题着手,宣布实行所谓的“王田”、“私属”制。这是新莽改制中最主要也最重要的一项改革措施,其大致包括以下内容: 1.全国田地均归国家所有,不得买卖,称作“王 ...
姜正成, 2015
4
春秋左傳(中) - 第 824 页
郤子至,請伐齊,晉侯弗許;請以其厶尸 X 1 、只 13 乂丁; " #私屬 0 ,又弗許。【注釋】 0 十七年:魯宣公十七年(前五九二〉。郤克:又稱郤伯,欲子,郤獻子,駒伯,晉國大夫。徵:召請。 0 齊頃公:名無野,齊惠公之子,在位十七年。帷婦人:用帷幕遮住婦人。使觀之:讓她 ...
左丘明, 1996
5
中國古史分期問題論叢 - 第 158 页
王莽就來了一套"更名天下田曰王田,奴婢曰私展,皆不得買賣" ( "漢書" "炱貨志" )的辦法。什麼是私屬?它和奴隸制的不同何在?我的了解,私屬就是奴隸向農奴轉化中的一種身份形態。私展與奴隸不同的是私屬已不能買賣,這就意味着奴隸身份的提高,因爲 ...
文史哲雜誌編輯委員會, 1957
6
東周列國志:
使郤缺代箕鄭父為上軍元帥。盾有從弟趙穿,乃晉襄公之愛婿,自請為上軍之佐。盾曰:「汝年少好勇,未曾歷練,姑待異日。」乃用臾駢為之。使欒盾為下軍元帥,補先蔑之缺;胥臣之子胥甲為副,補先都之缺。趙穿又自請以其私屬,附於上軍,立功報效。趙盾許之。
蔡元放, 2014
7
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
趙穿又自請以其私屬,附於上軍,立功報效。趙盾許之。軍中缺司馬,韓子輿之子韓厥,自幼育於趙盾之家,長爲門客,賢而有才,盾乃薦於靈公而用之。三軍方出絳城,甚是整肅,行不十里,忽有乘車衝入中軍。韓厥使人問之,御者對曰:「趙相國忘攜飲具,奉軍令來取, ...
馮夢龍, 2015
8
中国租佃关系通史 - 第 40 页
私属"是近于奴婢的一种依附性很强的劳动者,实际是农奴。为了说明这一问题,下面提出几个证据:《全唐文》卷六二一李罕《容州刺史李公去思颂》说: " (李公)亲率其下,以抚吾人,慰藉伤夷,安集疲耗。惧其货贡之阙,至助之以家财,悯其徭事之繁,至代之以 ...
乌廷玉, 1992
9
大觀紅樓(綜論卷): - 第 62 页
再就「內府三旗與外八旗」的關係而言,「上三旗下五旗分治後,各旗所有的包衣(滿語『booi』,意即『家的』,指某人的私屬)隨之析為兩個系統:上三旗包衣稱『內務府屬』或內府旗人,為皇家私屬,編為內務府鑲黃、正黃、正白三旗(俗稱內三旗),亦分滿、蒙、漢;下五 ...
歐麗娟, 2014
10
史林漫拾 - 第 254 页
亦被称为私属。 1 原来"私属"也产生于封建人身依附,《史记,周本记》,公刘给予狄人以"私属" ,即其萌芽。 2 与仆庸紧密联系的藉助二字,同样也被引用于封国的隶厲关系中,《左传,襄公四年》, "晋侯享公,公谙属鄞, ... ...鄞无賦于司马, ... ...寡君是以愿 ...
谷霁光, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «私属»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 私属 no contexto das seguintes notícias.
1
三亚公共海域“私属化”现象普遍
《工人日报》记者走访发现,目前三亚公共海滩“私属化”现象普遍,许多酒店公然圈占公共海滩,以不合理的理由将游客“堵”之门外。 8月26日,记者在三亚百花谷附近 ... «新浪网, set 15»
2
9月20日东方影都中秋铂金客户私属晚宴敬候大驾
值此9.22两周年,为答谢广大业主长期以来对项目及产品的支持与厚爱,青岛东方影都特于9月20日晚,在项目展示中心举办“月满中秋豪门夜宴”铂金客户私属晚宴。 «焦点房地产, set 15»
3
昌黎“互联网+”葡萄酒拥有私属酒庄不是梦
如果有这么一亩自己的专属葡园,可以亲眼看见葡萄的生长,体验劳动和收获的乐趣,还可以将采摘的葡萄酿成美酒,打造自己的私属酒庄,这将是一件多么让人有成就 ... «河北新闻网, set 15»
4
生活私属温馨大气浙江临海伟星和
365淘房 芜湖讯 浙江临海伟星和院的六合院设计,以中国传统四合院的院子和徽派建筑的四水归堂为文化内核,改变了传统联排的意义,六户合一,在强调私密性和 ... «365地产家居网, ago 15»
5
公共海域私属化严重你怎么看?参与赢话费哦
而这一现象不仅三亚独有,记者从三亚往海口一路过来,发现海南沿海公共海域“私属化”现象非常普遍。据了解,对于游客反映借道酒店进入海滩遭到拒绝的情况,酒店 ... «人民网, ago 15»
6
私属“秘密花园”
私属“秘密花园” ... 这个夏天,欧路莎《秘密情人》陪伴你,给家人一个属于自己的“秘密花园”,让你从现实生活压力中撤离,让绷紧的神经和肌肉得以放松。 私属“秘密 ... «北京晨报, ago 15»
7
万科西安大明宫小区被指虚假宣传业主私属园林对外营业
央广网北京6月23日消息(记者管昕)据中国之声《新闻纵横》报道,这两天,中国之声关注了万科地产在西安开发的首个高端品质住宅--万科大明宫,存在多处质量和 ... «中国广播网, jun 15»
8
私属神器华硕ZenFone 2为自拍全面"加料"
夏日炎炎,又到了萌妹纸们自拍不倦的最好时节。无论是朋友聚会,还是精彩旅途,如果想要拍出一张赢得万千点赞的自拍照,不仅需要熟练的技巧,更与手机的素质 ... «天极网, jun 15»
9
张庭上海豪宅首曝光有私属空中花园可俯瞰黄浦江
张庭上海豪宅首曝光有私属空中花园可俯瞰黄浦江. 2015年05月18日08:47:04. “酒窝美女”张庭因《戏说乾隆》而走红,2005年与林瑞阳手挽手被媒体曝光恋情后,第二 ... «新华网江苏频道, mai 15»
10
健身企业入驻百度直达号打造移动私属健身馆
据悉,“中体倍力直达号”包括了百度云直播、360度看馆、线上测体质、线上健美操、在线商城等服务,力图打造私属健身馆。即日起,网友只需在手机端的百度搜索框 ... «中国新闻网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 私属 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/si-shu-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em