Significado de "斯文人" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 斯文人 EM CHINÊS

斯	文	人
sī	wén	rén

O QUE SIGNIFICA 斯文人 EM CHINÊS

definição de 斯文人 no dicionário chinês

O cavalheiro 1. Bolsistas, leitores. 2. Os modos gentis.

斯文人 1.士人;读书人。 2.举止文雅的人。

TRADUÇÃO DE 斯文人

Conheça a tradução de 斯文人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 斯文人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «斯文人» em chinês.

• chinês: 斯文人
• Tradutor português - espanhol: personas Sven
• Tradutor português - inglês: Sven people
• Tradutor português - hindi: स्वेन लोग
• Tradutor português - arabe: الناس سفين
• Tradutor português - russo: Sven люди
• Tradutor português - português: pessoas Sven
• Tradutor português - bengali: শ্রীলংকা লোকজন
• Tradutor português - francês: Sven personnes
• Tradutor português - malaio: Sri Lanka
• Tradutor português - alemão: Sven Menschen
• Tradutor português - japonês: スヴェン人
• Tradutor português - coreano: 스벤 사람들
• Tradutor português - javanês: Sven wong
• Tradutor português - vietnamita: người Sven
• Tradutor português - tâmil: ஸ்வென் நபர்
• Tradutor português - marata: स्वेन व्यक्ती
• Tradutor português - turco: Sven kişi
• Tradutor português - italiano: persone Sven
• Tradutor português - polonês: Sven ludzi
• Tradutor português - ucraniano: Sven люди
• Tradutor português - romeno: oameni Sven
• Tradutor português - grego: Sven άνθρωποι
• Tradutor português - africâner: Sven mense
• Tradutor português - sueco: sven människor
• Tradutor português - norueguês: Sven mennesker

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «斯文人»

Descubra o uso de 斯文人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 斯文人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中文經典100句: 西遊記

寺內的人看見他們長得奇形怪狀,都覺得害怕,紛紛讓路,三藏怕人擠人惹出事端,就連聲說著:「斯文!斯文!」要大家行動小心。等到廟方擺上齋供,八戒坐下來就開始大吃 ... 斯文人」。由這裡可以看出,隨著時代的演進,文字的意義也會跟著改變,不斷有新意產生。

文心工作室, 2008

前半生中國人,後半生美國人 - 第 38 页

欺侮老實人哪!王大學生立刻提了一根四梭棒上了山,找到那個小工友,小工友也不示弱,跑進總機室提了根行軍床的棍子等我。王大學生 ... 老弟是有學問,這短短幾句話,改變了王公子整個人生觀,只要不把我逼死,我就是「斯文人」,欺侮我者他就碰上「流氓」。

王定和, 2006

張文祥刺馬案:

張文祥跟進廟門,只見這人已將包袱就廟門旁邊的地下打開來,取了一件新買的衣披在身上,一搖一擺的,低頭打量稱身與否, ... 一會兒便拖出一個人來了,我看那裡象一個江洋大盜,分明是一個很儒雅、很漂亮的斯文人,拖出來連話都沒問一句,只怕姓名還 ...

平江不肖生, ‎朔雪寒, 2014

繡屏緣:

那是斯文人的行頭,有等衙門裡人,或是清客,出去遊玩,必定帶笙簫弦管,或是雙陸紙牌。斯文人出門,只帶些琴棋書畫為遊戲之事。只見雲客同兩位下了船,船內鋪設得齊齊整整。又擺上一桌果酒,與二位吃到半酣,雲客說道:「我們三人未到西湖,先有一段西湖 ...

朔雪寒, 2014

人世间 - 第 104 页

林克健 Esphere Media(美国艾思传媒). 个家 o 趁着手头一点钱还没用光,阿海又拿起他的两头翘的扁担,沿着老路去砍柴 o 他照样在渔溪街头的打铁桥边歇担,买两块光饼 o “牛田哥! ”阿海回头看去,这次叫他的不是接水阿秋,而是一个肚子大大的斯文人 o ...

林克健, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

終須夢:

但世杰本是斯文人,豈不曉得斯文人?見他說是康夢鶴,乃將他上下一看,祇見生得:玉影翩翩,瓊樹瑤林。豐姿皎皎,璞玉澤金。神凝秋水,貌繪華琳。春風吐面,詩思滿心。膚耀光彩,骨帶文琛。素稱人瑞,當世長吟。九齡風度,傳名至今。問誰得似,夢鶴同音。卜世杰 ...

朔雪寒, 2015

畫圖緣: 中國古典浪漫輕小說

到了次日,賴、皮二人又生奸詐,買一張大黃紙,裁做旗樣,上寫」流棍花棟假冒監軍,凌辱學校。合學匍匐府堂,鳴鼓 ... 賴秀才聽了心下雖慌,又只得強辯道:「我們學中相公乃是斯文人,你們行伍是武途,各有一路,兩不相干,為甚麼問我們要人?我曉得了,你們光棍 ...

步月主人, 2015

愛國正義一律師: 劉崇佑先生 - 第 96 页

睡床之外,書桌圍椅書架皮箱圓凳等佈滿一室,空隙極少,五六人不可能同時進入來殺一素有武力的人。殺人後帳褥無血跡, ... 穿長衫的斯文人。但七位嫌犯中,陳璧已赴天津,周文潞赴南苑監工,陳繹身材矮小又有福建口音,其餘四人皆為粗人不能冒充斯文人 ...

劉廣定, 2012

畫圖緣:

起首難聞君子窮,到頭終出小人醜。暖自陽生 ... 眾秀才欺負良善慣了,不看勢頭,倚著人多,便一起上前亂打,道:「論甚文武。且打你這 ... 賴秀才聽了心下雖慌,又只得強辯道:「我們學中相公乃是斯文人,你們行伍是武途,各有一路,兩不相干,為甚麼問我們要人?

天花藏主人, 2014

松頭再來 - 第 35 页

你都食得禾米多去的單車差不多兩個月'沒有一刻不想它'當我意外地尋回失去已墅乏久的單車'整個人都變得精神起來'偷車人並 ... 對我來說'幸連的是被斯文人偷去我的單車,如果是專業偷車人'我相信'我的單車已經改裝流入二手市場,永遠都不能尋回。

洪松蔭, 2008

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «斯文人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 斯文人 no contexto das seguintes notícias.

王佑硕《快本》成“李易峰身后男人”？

斯文人”王佑硕在起身后目睹了其彪悍的一面，台下连连感慨：“队长太厉害了，这是我第一次看到他爆发的小宇宙，动作干净利索，虽然离他很近，但我基本上都是后知 ... «新浪网, jul 15»

為15萬喝20瓶多多下場是………

周邊友人篤定斯文人無法挑戰成功，在釣蝦場內大喊「有人要加碼嗎？」在一片我1萬、我5萬的加碼聲浪中，獎金迅速累積到10萬元，不過斯文男仍望著眼前的多多說：「 ... «蘋果日報, abr 15»

奇葩男子自称“斯文人” 酗酒闹事偷车被擒还忽悠民警

浙江在线12月09日讯( 通讯员/李武岐张琳今日早报记者/朱寅) 近日，浙江海宁警方遇到了一个满口斯文道德，干的却件件都是无良事的奇葩男子王某。 数数他干的那些 ... «浙江在线, dez 14»

大家都是斯文人！51《魔龙诀》笑谈战法道三痴

众所周知，传奇以及传奇类的游戏都是法师、道士、战士三个职业统战天下。我们的《魔龙诀》同样不例外。熟悉传奇的玩家也许能很快从中做出选择，创建一个自己熟悉 ... «265G网页游戏, out 14»

《微时代之恋》杀青王骁：演斯文人很过瘾

近日，王骁的戏份正式杀青，而他也坦言这部戏玩得很开心，尤其是“演斯文人很过瘾。 ... 贫嘴谢创”的首次人师之旅获得了《微时代之恋》剧组工作人员的一致高度肯定， ... «腾讯网, jun 13»

假扮都市斯文人试驾改款福特翼虎【图】

小改登场的Escape有让人眼睛为之一亮的能耐，一扫过往粗线条的大支佬作风，在全车上下动过小针美容后呈现截然不同的风貌。 «爱卡汽车网, mar 08»