Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "送花" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 送花 EM CHINÊS

sònghuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 送花 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «送花» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
送花

Enviar flores

送花

Enviar flores, também conhecidas como flores, são as atividades sociais da sociedade humana e a cerimônia, para mostrar as pessoas amadas. Os destinatários podem ser antepassados, deuses, convidados, amantes, celebridades, artistas, aniversários e assim por diante. No período da Primavera e Outono do período dos Reinos Combatentes, a história da dinastia Song dos antepassados ​​"Xue Zhai representou" citado Liu Xiang "disse que o Tribunal" continha o mensageiro do mensageiro, a implementação de um rei de raio de presente de ameixa, o chamado " "A nuvem da mente de Jingzhou de Sheng Hong:" Lu Kai e Fan Ye Xiangshan, do sul da ameixa para enviar uma ameixa, Yi Changan, para Ye, e o poema de flores do presente disse: "flor de desconto em cada estação, Para enviar um incenso perfumado. "Enviar flores podem ser divididas em serviços de valet, ou clientes de balcão único para comprar flores após seu próprio manuseio. O primeiro é o pagamento encomendado pela florista Valet para enviar flores, serviços transfronteiriços e Internet também. ... 送花,又名献花,是人類社會的社交活動及儀式,給敬愛的人示好。 受者可能是祖先、神祇、來賓、戀人、名人、藝人、生日者等。 送花的禮節在春秋戰國時期已經存在,宋代史繩祖《學齋佔畢》引劉向《說苑》載越國使者諸發,執一枝梅贈梁王,所謂「折梅遣使始此矣。」盛弘之《荊州記》云:「陸凱與范曄相善,自江南寄梅花一枝,詣長安,予曄,並贈花詩曰:『折花逢驛使,寄予隴頭人。江南無所有,聊贈一枝香』。」 送花可以分為代客服務,或者一條龍顧客買花之後自己親自處理。 前者即是付款委託花店代客送花,跨境及互聯網服務也有。...

definição de 送花 no dicionário chinês

Envie os dialetos das flores. Ainda manda uma sala. 送花 方言。犹送房。
Clique para ver a definição original de «送花» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 送花


傍柳随花
bang liu sui hua
八门五花
ba men wu hua
凹凸花
ao tu hua
宝相花
bao xiang hua
宝花
bao hua
报春花
bao chun hua
斑枝花
ban zhi hua
暗花
an hua
板花
ban hua
榜花
bang hua
班枝花
ban zhi hua
白色花
bai se hua
白花
bai hua
白花花
bai hua hua
白鹭转花
bai lu zhuan hua
百合花
bai he hua
百结花
bai jie hua
百花
bai hua
败柳残花
bai liu can hua
鞍花
an hua

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 送花

故迎新
闺女
寒衣
话器
怀
货上门

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 送花

冰凌
别场
扁担
波罗奢
爆灯
爆玉米
爆米
碧玉
笔下生
笔头生
笔底烟
笔底生
笔生
遍地开
闭月羞

Sinônimos e antônimos de 送花 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «送花»

Tradutor on-line com a tradução de 送花 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 送花

Conheça a tradução de 送花 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 送花 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «送花» em chinês.

chinês

送花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Flores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flowers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزهور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цветы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fleurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blumen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フラワーズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bunga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çiçekler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fiori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwiaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квіти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λουλούδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blomme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blommor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blomster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 送花

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «送花»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «送花» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 送花

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «送花»

Descubra o uso de 送花 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 送花 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
影响一生的10堂礼仪课
向人道喜时,送花很不错,碰上亲朋好友结婚、生子、做寿、乔迁、升学、晋职、出国等喜事。可以赠送鲜花作为喜礼,恭喜对方。 3 迎送时。当关系密切者即将远行,或者远道归来之际,向其赠送一束鲜花,可以巧妙地向对方委婉地表达自己的亲情、友情、爱情, ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
40件男人最想知的女人心事:
送花要送到辦公室?有一些愛耍浪漫、自以為是的愛情高手,總喜歡送上一大束玫瑰花,以為對方一定會折服於鮮花之下。在我昔日的辦公室樓下有一間花店,每逢情人節或月宵佳節,這間花店都擺滿一束束客人預訂的鮮花,令人讚歎情人們的心意,如此不 ...
區祥江, 2012
3
送花箴言:
友情小参谋
王志刚, 2003
4
智勇双全(中华美德):
一天,午餐的时候,他看到花店老板在摆弄一束束鲜花,他突然觉得应该给下属们送些鲜花。于是他吩咐花店老板去给他的下属送花,在卡片上写上“只是因为......”却不署名,并请求花店老板为他保密。当他精心安排的鲜花送达时,下属的脸上很快容光焕发。
刘振鹏, 2013
5
甑子场 - 第 225 页
从安被镇压的第二天开始,安府门丁每天清晨都会收到一篮子送给扣儿的花。送花人是不同的男女小孩,今天这个明天那个,他们说让他们送花的顾主是个老头是个青壮是个太婆,他们只管收钱只管送花,其他一概不知。从暮春到初夏,桅子今天玉兰明天玫瑰 ...
成都凸凹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
6
梅萼之歌三部曲 (简体版): - 第 72 页
公司的同事纷纷给珍妮送来鲜花和慰问咭。布朗天天下了班之后都亲自送花来给她,探望她。韦伯斯特虽然也天天来,但只送过两次花。布朗主管的汽水厂制造车间,头几天每天都送花和慰问咭来,而其他部门则只送过一次。三姐尽管年轻,但似乎也看出了 ...
温绍贤, 2013
7
领导者必悟的心理操纵术:
一天,中餐的时候,他看到花店老板摆弄的一束束鲜花,他突然觉得应该给下属们送些鲜花。于是他吩咐花店老板去给他的下属送花,在卡片上写上“只是因为......”却不署名,并请求花店老板为他保密。当杜鲁门精心安排的鲜花送达时,下属的脸上显得容光焕发 ...
贾红英, 2014
8
梅萼之歌三部曲 (繁體版): - 第 73 页
韋伯斯特雖然也天天來,但只送過兩次花。布朗主管的汽水廠製造車間,頭幾天每天都送花和慰問咭來,而其他部門則只送過一次。三姐儘管年輕,但似乎也看出了一些問題來。有一次,她在病房外面鼓起勇氣對韋伯斯特說:「主人,你是不是可以天天都送花來 ...
溫紹賢, 2013
9
智慧生存丛书——社交的艺术:
李元秀. 确成就了他的前途,因此,这位现在已成名的画家若有满意的作品,一定会给那位画商,并且以普通价钱成交。如上所述,在送礼时懂点送礼心理学,用会使你顺利地送出礼,达成心愿。送花的艺术贝曾送鲜花皇现代比较流行的送礼方式但皇花皇包含 ...
李元秀, 2013
10
少女的资本:
家,送花给男士,皇有辱男性荨严的。所以送给男士时要特别注意对方皇否思想开明,以免弄巧成拙。到主人家做客送花须在前一天或后一星期内,因女主人当天可能没空处理你送去的花,而你可能会发现你的花沦落在浴室里。花皇送给女主人的以感谢她的 ...
李元秀, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «送花»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 送花 no contexto das seguintes notícias.
1
校门口教师节变花海学生:不送花不好意思进校门
9月10日教师节这天,家住铁西的刘先生一早送孩子上学竟吓了一跳,学校门口简直成了“花海”。众多商家把鲜花摊摆到了校门口,不但堵住了校门,还足足占用了门前 ... «中国新闻网, set 15»
2
太会过日子:女子希望男友送花反收到12袋面粉
中新网8月26日电据外媒报道,英国一名女子要男友给自己买花,没想到,快递送上门 ... 周一,我听到有人敲门,开门后看到快递员送来了12袋面粉”,艾伦拒绝收货,她 ... «新浪网, ago 15»
3
玫瑰批发价已涨50% 七夕想送花要趁早订
小浦常去买花的花店老板娘,曾经跟小浦说过这么一句话:鲜花行情和股票是一样 ... 小浦也探听到,七夕贵的主要还是玫瑰,想送花的,其实其他花材也是好选择啊。 «无锡新传媒, ago 15»
4
梁振英明过61岁生日粉丝守候送花祝福(图)
香港特区行政长官梁振英12日过61岁生日。据香港《文汇报》报道,在梁振英10日出席一个图片展后,有10多名守侯会场外的粉丝送上鲜花预祝其生日快乐。 报道说, ... «人民网, ago 15»
5
孙俪送花给邓超两口子齐卖萌
20日,邓超在微博晒出与孙俪举着鲜花的合影,留言称,“回家,收到媳妇送的花,问今天是什么日子,她说不是什么日子也可以送花啊。嗯,感动到了。是的,不是什么 ... «东快网, jul 15»
6
【禁闻】七一前民间发起活动向中共送花
倡议书说,发起〝七一给中共送花圈〞活动,有三个目的:第一是想通过活动团结聚集国内外中共的反对者,集结力量。第二是想通过活动警醒和鞭策渴望自由的人民, ... «NTDTV, jun 15»
7
陈慧琳谈幸福生活:老公常送花,儿子会为我按摩
她还坦言送花不限节日,平时送更有惊喜。 陈慧琳同时兼顾工作与家庭,有时会感到疲倦,但家人是她的动力来源,回家见到老公和儿子便会忘记工作的烦恼,大儿子“ ... «中国新闻网, jun 15»
8
河北一90后女孩为孤寡老人免费送花传递浪漫温情
目前,郭盼盼在某企业做设计,因从小喜欢花,业余时间便开了一家叫“盼盼派”网上花店,但比起卖花,她更爱送花。因为她从小就对孤寡老人有浓浓的情谊,所以从今年 ... «人民网, jun 15»
9
58岁吕良伟为三婚娇妻庆生送花海甜哄:喜欢吗?
凤凰娱乐讯据台湾媒体报道,58岁港星吕良伟演《上海滩》丁力深植人心,他前2任老婆是知名女星周海媚及邝美云,但婚姻都维持不久,直至2001年再娶贵州姑娘 ... «凤凰网, mai 15»
10
谢婷婷获父亲送花探班谢贤戴墨镜酷劲十足(图)
据香港“明报”消息,谢婷婷昨日在微博晒出父亲谢贤送花探班的父女合照。照片中,谢贤戴黑色墨镜,造型酷劲十足,谢婷婷还留言称﹕“今天的工作有很大的惊喜! «人民网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 送花 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/song-hua-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em