Significado de "讼棠" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 讼棠 EM CHINÊS

讼	棠
sòng	táng

O QUE SIGNIFICA 讼棠 EM CHINÊS

definição de 讼棠 no dicionário chinês

A cortesã "Poemas". Zhao Nan. Ganzi "" s "芾 芾 Gan 棠 翦 翦 翦 翦 召 召 召 召 茇 茇 茇 茇 茇" 郑 郑 郑 郑 郑 召 召 召 召 召 召 召 召 召 召 听 听 听 听 听 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 O alemão disse que as pessoas que pensam que seu povo respeitam a sua árvore ". O" Shenzheng "refere-se à simplicidade política da punição das pessoas de volta ao governo.

讼棠 《诗．召南．甘棠》s"蔽芾甘棠o勿翦勿伐o召伯所茇。"郑玄笺s"召伯听男女之讼o不重烦劳百姓o止舍小棠之下而听断焉。国人被其德o说其化o思其人o敬其树。"遂以"讼棠"指政简刑清p人民仰戴的官府。

TRADUÇÃO DE 讼棠

Conheça a tradução de 讼棠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 讼棠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «讼棠» em chinês.

• chinês: 讼棠
• Tradutor português - espanhol: Litigios Tong
• Tradutor português - inglês: Litigation Tong
• Tradutor português - hindi: याचिका टोंग
• Tradutor português - arabe: التقاضي تونغ
• Tradutor português - russo: Судебные Тонг
• Tradutor português - português: contencioso Tong
• Tradutor português - bengali: টং প্রথমত
• Tradutor português - francês: Contentieux Tong
• Tradutor português - malaio: Tong instance Pertama
• Tradutor português - alemão: Litigation Tong
• Tradutor português - japonês: 訴訟トン
• Tradutor português - coreano: 소송 통
• Tradutor português - javanês: Tong First Instance
• Tradutor português - vietnamita: Tranh tụng Tong
• Tradutor português - tâmil: டாங் முதல் நிகழ்வு
• Tradutor português - marata: टॉंग पहिल्या टप्प्यात
• Tradutor português - turco: Tong Asliye
• Tradutor português - italiano: contenzioso Tong
• Tradutor português - polonês: Postępowanie sądowe Tong
• Tradutor português - ucraniano: судові Тонг
• Tradutor português - romeno: litigii Tong
• Tradutor português - grego: Αντιδικία Tong
• Tradutor português - africâner: litigasie Tong
• Tradutor português - sueco: Litigation Tong
• Tradutor português - norueguês: rettssaker Tong

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «讼棠»

Descubra o uso de 讼棠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 讼棠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 75 页

孔穎達, 鄭玄, 李學勤 九三『憩』但『愒』之俗字耳, ^舊有誤,今訂正。」『憩本又作愒。』; ^ ^ . ^、^ ^ ^經皆作『愒』,棟云: ^無『憩』字,當作「愒』。今考^云:「憩」,唐石經、小字本、相臺本同。阮校:「案惠「舍」,孫校:「『舍』上,當依^注補『茇』字。」斷之。 81 張逸問:「& !

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

今河南陕州城北大街有传说之甘棠古树,并有碑题曰“召公遗爱”;陕西岐山县刘家原有召公祠,皆为后人用以纪念召伯者。这首小诗描写了那 ... 细读此诗,使人领略到诗中洋溢着的赞颂之情,也仿佛感受到当年召伯在甘棠树下听男女诉讼之情景。行露厌噬行 ...

盛庆斌, 2015

潛夫論箋校正

[一 0 )偽吋惋瑯笙云召召伯玷男女之訟,不宜煩勞百姓,止舍小棠之下而碑所焉。」此「訟」上當有「決」字夕泣洗瀟世家云召召公巡行鄉邑,有棠樹夕抉獄政莘其下。」定九年旌准杜注:「佰怕決獄於茂苛 ... 違邵伯訟棠之義。此所謂誦詩三百,授之以|政,不達,雖多 ...

彭鐸, ‎王符, ‎汪繼培, 1985

中國哲學史資料選輯: 兩漢之部 - 第 1-2 卷 - 第 115 页

治訟若此,爲務助豪猾而鎮貧弱也,何寃之能治? ... 以一人與一郡訟,其勢不如也,故州與郡并而不肯治,故乃遠詣公府爾。 ... 從此觀之,中材以上,皆議曲直之辨,刑法之理,可鄉亭部吏足以断決,數,甚遠,伯訟棠之義,此所謂「誦詩三百,授之以政不達,雖多亦奚 ...

中國社會科學院. 中國哲學史研究室, 1982

诗经风雅颂硏究论稿 - 第 18 页

召公卒,而民人思召公之政,怀棠树不敢伐,作《甘棠》之诗。"司马迁师事孔安国,孔安国又师事申培公,其说当为鲁诗说。又尊奉鲁诗的刘向,其《说苑,贵德篇》也说: "召公述职,当桑蚕之时,不欲变民事,故不入邑中,舍于甘棠之下而听断焉。陕间之人皆得其所, ...

张启成, 2003

十三经注疏: 周易正义 - 第 78 页

蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所茇。蔽芾,小貌。甘棠,杜也。翁,去。伐,击也。笺云:茇,草舍也 1 。召伯听男女之讼,不重烦劳百姓,止舍小棠之下而听断焉。国人被其德,说其化,思其人,敬其树。〇蔽,必抉反,徐方四反,又方计反,沈又音必。芾,非贵反,徐方盖反。翦,子践 ...

李学勤, 1999

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

待竹枝歌彻,讼棠回地,属草连天。却寻当年旧梦,来使蜀东川。人物雾雾甚,禁许回旋。愧我推挤不去,党新官对咀。后任如前。与越人饮酒,康时无计,读曼忧思、时堕酒痕边。且只愿、早休兵甲贺新郎次韵费五十九丈 bb 题秋山阁有感时事霹下天舞宗,倚圆迁。

唐圭璋, 2015

中国文化精华全集 - 第 16 卷 - 第 166 页

邵伯讼不忍烦民,听断棠下,能兴时雍,而致刑错。今则不然,万官挠民,令长自街。百姓废农桑而趋府庭者,非朝哺不得通,非惹气不得见;讼不讼,钝连月日,举室碎作,以相瞄视。 ... 故狠说一科令,比满百日,乃为移书,其不满百日,祝更造数,甚违邵伯讼棠之义。

王书良, 1992

中国古代经济思想史教学参考资料选编 - 第 253 页

... 深知,力者乃民之本也,而国之基,故务省役而为民爱日 3 。是以尧敕羲和 4 ,钦若昊天 5 ,欹授民时 5 。邵伯讼不忍烦民 7 ,听断棠下 8 ,能兴时雍 9 ,而致刑错 10 。今则不然,万官挠 ... 甚违邵伯讼棠之义,此所谓 1 诵《诗》三 ...

李守庸, ‎严清华, 1988

春秋左傳正義(定公~哀公):

傳 4 @以其為器用,故謂之得七細玩下文,則「器用」上不宜有「得」字己「凡狡至曰狂七宋本以下正義二一節撼入注文「受軋人故」之下。 「蕪益」,「蔥」,毛 O 一八二 0 田獲,俘為戰獲。 0 麟,本又作麟,昌辛反。俘,芳夫反。[疏]「凡獲」至「日獲 Q 」。 0 正義日:「器用」 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001