Significado de "夙夜不懈" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 夙夜不懈 EM CHINÊS

夙	夜	不	懈
sù	yè	bù	xiè

O QUE SIGNIFICA 夙夜不懈 EM CHINÊS

definição de 夙夜不懈 no dicionário chinês

Mantenha-se a noite toda Ficar até tarde: noite e dia, de manhã e de noite; Descreva o trabalho cuidadoso dia e noite, diligência e perseverança.

夙夜不懈 夙夜：早晚，朝夕；懈：懈怠。形容日夜谨慎工作，勤奋不懈。

TRADUÇÃO DE 夙夜不懈

Conheça a tradução de 夙夜不懈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 夙夜不懈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «夙夜不懈» em chinês.

• chinês: 夙夜不懈
• Tradutor português - espanhol: Suye incesante
• Tradutor português - inglês: Suye unremitting
• Tradutor português - hindi: निरंतर Suye
• Tradutor português - arabe: Suye المتواصل
• Tradutor português - russo: Suye неустанные
• Tradutor português - português: Suye incessante
• Tradutor português - bengali: Suye অবিরাম
• Tradutor português - francês: Suye sans relâche
• Tradutor português - malaio: Suye tak henti-henti
• Tradutor português - alemão: Suye unablässigen
• Tradutor português - japonês: 絶え間ないSuye
• Tradutor português - coreano: 끊임없는 Suye
• Tradutor português - javanês: Suye unremitting
• Tradutor português - vietnamita: Suye không ngớt
• Tradutor português - tâmil: முரட்டுத்தனமும் Suye
• Tradutor português - marata: Suye अखंड
• Tradutor português - turco: Aralıksız Su gecesi
• Tradutor português - italiano: Suye incessante
• Tradutor português - polonês: Suye nieustannym
• Tradutor português - ucraniano: Suye невтомні
• Tradutor português - romeno: Suye neîncetate
• Tradutor português - grego: Suye αδιάκοπες
• Tradutor português - africâner: Suye aanhoudende
• Tradutor português - sueco: Suye oupphörlig
• Tradutor português - norueguês: Suye låste

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «夙夜不懈»

Descubra o uso de 夙夜不懈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 夙夜不懈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

不要讓錯別字害了你

漢朝開國名臣張良在功業未成之前,替圯上老人拾鞋、穿鞋,並因此獲得兵書,得以輔佐劉邦完成霸業。夙夜匪懈宿夜匪懈 ˋ ㄙ ㄨ ˋ ㄧ ㄝ ˇ ㄈ ㄟ ˋ ㄒ ㄧ ㄝ 日夜勤奮,毫不懈怠。也作夙夜不懈。夙夜,從早到晚。夙,音,指早 ˋㄙㄨ ,指舊的,以前的,通「

蔡有秩, 2014

7天中文科（卷五，綜合能力）摘星秘笈 - 第 108 页

文選'袁宏'三國名臣序萱:「夙夜匪懈,義在緝熙。」亦作「夙夜不懈」。做事過分就好比做得不夠一樣,皆不妥當 0 指事情要適得其中。論語-先進:「子貢問:『師與商也孰賢?』子日:『師也過,商也不及。』日:『然則師愈與?』子日:『過猶不及。』」唐〝韓愈-改葬服議:「儉 ...

榮Sir & His Team, 2012

西周金文作器用途銘辭研究 - 第 1 卷 - 第 368 页

(師寰簋 4313 西晚〉、"夙夜不彖" (牆盤 10175 西中)的説法,在春秋戰國時演變為"不彖夙夜"〈叔尸餺 285 春晚) ,或曰"夙夜不懈" (中山王鼎 2840 ,中^王方壺) , "懈、惰"同義,亦即怠也, "夙夜不懈"即"嚴敬不敢怠荒" ,懈、惰即不敬也,懶惰義即由此引申。

陳英傑, 2008

最爱读国学系列：资治通鉴

夫人君莫不欲安存,而政乱国危者甚众;所任者非其人而所繇者非其道,是以政日以仆灭也。夫周道衰于幽、厉6,非道亡也,幽、厉不繇也。至于宣王7,思昔先王之德,兴滞补敝,明文、武之功业,周道粲(càn)然8复兴,此夙夜不懈行善之所致也。注释 1上:皇帝,指汉 ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

出土思想文物与文献研究丛书 7 - 第 298 页

【註】夙夜不解(懈)解:讀爲「懈」'暴壺:「夙夜篚(匪)解(懈)」、古籍「日夜不懈」義同。如:《詩'大雅' ^民〉:「夙夜匪解,以事一人。」(呂氏春秋,古樂〉:「禹立,勤勞天下,日夜不懈。」《呂氏春秋,首時〉:「武王事之,夙夜不懈...而成甲子之事。」《呂氏春秋,貴當〉:「莊王善之, ...

林宏明, 2003

呂氏春秋:

武王事之,夙夜不懈,亦不忘王門之辱,立十二年,而成甲子之事。時固不易得。太公望,東夷之士也,欲定一世而無其主,聞文王賢,故釣於渭以觀之。伍子胥欲見吳王而不得。客有言之於王子光者,見之而惡其貌,不聽其說而辭之。客請之王子光,王子光曰:「其貌適 ...

呂不韋, ‎呂不韋門下客, ‎朔雪寒, 2014

文萃十三種 - 第 808 页

I :1 : ^ ^ 4\ - I I 「: -一首 0 1 0 0 0 0 聖 V 之 4 、事似 4 吸而, , 4 似^而逝^餘時土季層目而死之王苦 0 0 00 000 00 0 00 0 0 0 0 0 0 0 之有不忘羑里之魄碍束可也武王事之夙夜不懈亦不忘王門 0 0 0 0 0 0 0-0 0? 0 V ^卞立十二年而成甲子之事待闳不^ ^得, ...

Daoxu Zhang, 1811

晉書:

處位者而孜孜不怠,奉職司者而夙夜不懈,則雖在挈瓶而守不假器矣。使信若金石,小失不害大政,忍忿悁以容之。簡文案,略細苛,令之所施,必使人易視聽。願之如陽春,畏之如雷震。勿使微文煩撓,為百吏所黷,二三之命,為百姓所饜,則吏竭其誠,下悅上命矣。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

新序 - 第 232 页

行」字原本無,據《呂氏春秋》、【注釋】士,文王以寧?」此之謂也。、尸 XV 乂\ ; VI 31 /厶 V 虫^\ ?將軍子重之屬,以備卿相,遂成覇功 0 。《詩》曰:「濟濟多 41 大^ . ^ ^ , V 虫 4^ ^ ^\ ^一厶丁! ^厶, ^ 4^ \丫 8 乂厶尸; 3 廿^一曰:「善。」于是乃招聘四方之士,夙夜不懈, ...

Xiang Liu, Huanian Li, 1997

推動時代的巨輪: 日治中期的臺灣國有鐵路 : 1910-1936 - 第 535 页

明治三十年為臺灣總督府雇員,尋任技手,時尚屬艸舫,惡疫滋蔓,匪醜跳樑,無處不畏途,而君視險如夷,夙夜不懈,由是功绩大舉焉。四十三年以功陞技師,敘高等官六等,授正七位。四十四年,督府將築阿缑鐵路,擢君為九曲堂派出所主任以督工夫。夫淡水溪河身 ...

?保·蔡, 2007

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «夙夜不懈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 夙夜不懈 no contexto das seguintes notícias.

2015年中国（湖南）红色旅游文化节在桂东开幕

上下联动，高频率、大力度调度红节工作，激发了桂东广大干部以夙夜不懈的干劲，攻坚克难，强力推进，抓协调、抢进度、保质量，其工作强度、推进力度、建设速度 ... «华声在线, jul 15»

蔡敏亮举办广州分享会全球得奖最多的中国摄影师

晨曦方起，夙夜不懈，记录他们的生活点滴，希望能通过自己的记录引起社会对他们的关注和关爱。他希望借着相片去感动社会，让更多人加入公益事业。通过摄影去 ... «新华网, dez 14»

时间都去哪儿了

夙夜在公”“夙夜不懈”，这两个成语均源自《诗经》。 1. 旁征博引，生动活泼. 本期登场：《王立群智解成语》 大象出版社 王立群 著. （《时间都去哪儿了》由金羊网为您提供。 «金羊网, jun 14»

捍衛正義真人主角颶風卡特逝

冤案辯護協會表示，卡特為了讓其他冤獄受害者重獲自由，「夙夜不懈奮戰，是真正的勇者」。卡特過世，令他們「沉痛不已」。 美國和加拿大媒體報導，卡特一直在與 ... «雅虎香港, abr 14»

琴台客聚：不可不看的報業史

《戰前香港報業》是一部橫向的歷史，也即是所謂個案研究，當然未能盡說所有報紙的歷史。楊國雄現時仍夙夜不懈，奮寫續篇。希望他能早日完成，灌溉了這個荒蕪領域。 «香港文匯報, nov 13»

参选政见之一吕秀莲主张蓝绿一起“改国歌”

根据台教育部们解释，“夙夜匪懈”是日夜勤奋不懈怠之意。 ... 夙夜匪解，以事一人”，另外《文选》袁宏的“三国名臣序赞”也提到：“夙夜匪懈，义在缉熙。”亦作“夙夜不懈”。 «环球网, fev 11»