Significado de "隼集陈庭" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 隼集陈庭 EM CHINÊS

隼	集	陈	庭
sǔn	jí	chén	tíng

O QUE SIGNIFICA 隼集陈庭 EM CHINÊS

definição de 隼集陈庭 no dicionário chinês

Yu Ji Chen Ting, "mandarim. Na linguagem de Lu, "s" Zhong Ni nasceu na corte de Chen Yuhou e ele morreu, e a e-stone foi alongada. Chen Huigong pediu às pessoas que se referissem ao pavilhão de Zhong Ni Zhi. "A chegada de 此 也 也 此 此 此 此 此 此 肃 肃 肃 肃 肃 肃 肃 肃 肃 肃 肃 肃 肃 君 君 君 君 君 君 君 君 君 君 君 君 君 君 君 君 君 君 君 君 君 君 君 君 君 君 君 君 君 O código

隼集陈庭 《国语．鲁语下》s"仲尼在陈o有隼集于陈侯之庭而死o矢贯之o石e其长尺有咫。陈惠公使人以隼如仲尼之馆问之。仲尼曰s'隼之来也远矣o此肃慎氏之矢也……君若使有司求诸故府o其可得也。'使求得之金椟o如之。"后用为博闻强识之典。

TRADUÇÃO DE 隼集陈庭

Conheça a tradução de 隼集陈庭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 隼集陈庭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «隼集陈庭» em chinês.

• chinês: 隼集陈庭
• Tradutor português - espanhol: Conjunto Falcon Chen Ting
• Tradutor português - inglês: Falcon set Chen Ting
• Tradutor português - hindi: फाल्कन सेट चेन टिंग
• Tradutor português - arabe: مجموعة الصقر تشن تينغ
• Tradutor português - russo: Сокол набор Чэнь Тин
• Tradutor português - português: Chen Ting conjunto Falcon
• Tradutor português - bengali: ফ্যালকন সেট Tran দাও
• Tradutor português - francês: Jeu de Chen Ting Falcon
• Tradutor português - malaio: Falcon set Tran Dinh
• Tradutor português - alemão: Falcon set Chen Ting
• Tradutor português - japonês: ファルコンセットチェンティン
• Tradutor português - coreano: 팔콘 세트 첸 팅
• Tradutor português - javanês: Tang pesawat Tran Dinh
• Tradutor português - vietnamita: Falcon tập Chen Ting
• Tradutor português - tâmil: பால்கான் தொகுப்பு டிரான் டின்
• Tradutor português - marata: बहिरी ससाणा संच Tran Dinh
• Tradutor português - turco: Falcon, Chen Ting´i kurdu
• Tradutor português - italiano: Set Falcon Chen Ting
• Tradutor português - polonês: Zestaw Falcon Chen Ting
• Tradutor português - ucraniano: Сокіл набір Чень Тін
• Tradutor português - romeno: Set falcon Chen Ting
• Tradutor português - grego: Σετ Falcon Chen Ting
• Tradutor português - africâner: Falcon stel Chen Ting
• Tradutor português - sueco: Falcon uppsättning Chen Ting
• Tradutor português - norueguês: Falcon sett Chen Ting

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «隼集陈庭»

Descubra o uso de 隼集陈庭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 隼集陈庭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

後漢書:

〔八〕史記曰:「有隼集于陳庭而死,楛矢貫之,石砮矢長尺有咫。陳湣公使問仲尼,仲尼曰:『隼來遠矣,此肅慎之矢也。昔武王克商,通道九夷百蠻,使各以其方賄來貢,於是肅慎貢楛矢石砮,長尺有咫。先王以分大姬,配虞胡公而封諸陳。』試求之故府,果得之。」〔九〕左 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

史通: ?篇 - 第 493 页

0 盛:《通釋》註云:「疑『威』字之訛。」 0 呼韓:指匈奴首領呼韓邪單于。《漢書,宣帝紀》:「甘露三年正月,行幸甘泉郊泰畤。匈奴呼韓邪單于稽侯栅來朝,贊謁稱藩臣而不名。」 0 肅愼:古族名,後之女眞族之先民。《史記,孔子世家》:「有隼集於陳庭而死,楛矢貫之, ...

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

史記: 三家註

有隼集于陳廷而死,楛矢貫之,石砮,矢長尺有咫。〔一〕陳湣公使使問仲尼。〔二〕仲尼曰:「隼來遠矣,此肅慎之矢也。〔三〕昔武王克商,通道九夷百蠻,〔四〕使各以其方賄來貢,〔五〕使無忘職業。於是肅慎貢楛矢石砮,長尺有咫。先王欲昭其令德,以肅慎矢分大姬,〔 ...

司馬遷, 2015

孔子家語:

孔子在陳,陳惠公賓之于上館,時有隼集陳侯之庭而死,隼鳥也始集庭便死楛矢貫之石砮,楛木名砮箭鏃其長尺有咫, ... 孔子曰:「隼之來遠矣,此肅慎氏之矢,肅慎氏之矢也昔武王克商,通道于九夷百蠻,九夷東方九種百蠻夷狄百種使各以其方賄來貢,而無忘職業, ...

王肅註, 2015

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

孔子遂至陳,主於司城貞子家。歲餘,吳王夫差伐陳,取三邑而去。趙鞅伐朝歌。楚圍蔡,蔡遷於吳。吳敗越王句踐會稽1。有隼集於陳廷而死2,楛矢貫之3,石砮4,矢長尺有咫5。陳湣公使使問使尼。仲尼曰:「隼來遠矣,此肅慎之矢也。昔武王克商,通道九夷百蠻6, ...

胡三元, 2015

十七史詳節 - 第 3 卷

非夫洽聞者,莫『隼來遠矣,此肅慎之矢也。」」黄龍入寢,《左傳》曰:「鄭子産聘于晉,晉侯疾,韓宣子曰:「寡君寢疾,今夢黄龍入于寢門。』對骨節專車,此爲大也。. 1 10 -牟集陳庭,《史記》曰:「有隼集于陳庭而死,楛矢貫之,石砮矢長尺有咫。陳湣公使問仲尼,仲尼曰:「 ...

呂祖謙, ‎黃靈庚, 2008

傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种

今尚父鹰扬,方叔翰飞,王师电鸷,群凶破殄,始有橐弓卧鼓之次,宜得名儒,典综礼纪。窃见故公车司马^ ^谢该,体曾、史之淑性,兼商、僵之文学,博通群艺,周览古今,物来有应,事至不惑,淸白异行,敦悦道训。求之远近,少有俦匹。若乃巨骨出吴,隼集陈庭,黄能"〕入 ...

张撝之, 1996

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 799 页

高誘注:「謂如鷹、隼感秋霜之節,奮擊也。殪,死也。」;〈詩.大雅.文王〉:「時維鷹揚, ... 能執伏眾鳥,鷹鸇之類也,以喻忠正。」;〈史記.孔子世家〉:「有隼集于陳 ... 等等資料即可知所謂的鷙鳥一般即指「鷹、鸇、隼、鶚」等猛禽類。又「彍、擴、㨯、鞟、廓」,通假字也,如〈 ...

朔雪寒, 2014

史通笺注 - 第 1 卷 - 第 311 页

城,则若雄鸡,其声殷云野鸡夜锥,以一牢祠,命曰陈宝。"《汉书,效祀志》亦全录此文,惟"野鸡"作"野雉" ... 至肃慎来庭最初见于《史记,孔子世家》: "有隼集于陈廷而死,楛石矢贯之石砮,矢长尺有咫,陈湣公使使问仲尼。仲尼曰, '隼来远矣,此肃慎之矢也。昔武王克 ...

张振佩, ‎刘知几, 1985

孔子世家商榷 - 第 66 页

鄭緖平 肅愼氏之去陳也遠矣!隼爲石砮所貫,安能飛數千里,至於陳廷而後死哉! 111 ? ^又案:隼集陳廷而死之說,蓋采自國語;國語之文,原不可盡信。崔述釋之云:實更正。世家原文,竟將適陳載於過鄭、過宋之後,先後倒置,顯爲錯簡,毋待辨證。^ ^事年,卽魯定 ...

鄭緖平, 1963