Significado de "充庭" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 充庭 EM CHINÊS

充	庭
chōng	tíng

O QUE SIGNIFICA 充庭 EM CHINÊS

definição de 充庭 no dicionário chinês

Preencha o tribunal 1. Um instrumento antigo. Todas as manhãs, o ritual do carro do imperador cantou no palácio, e foi dito que encheu o tribunal. 2. Coberto com pátio. 3. Cheio de tribunal.

充庭 1.古代的一种朝仪。每大朝会，陈皇帝车辇仪仗于殿庭，谓之充庭。 2.布满庭院。 3.充满朝廷。

TRADUÇÃO DE 充庭

Conheça a tradução de 充庭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 充庭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «充庭» em chinês.

• chinês: 充庭
• Tradutor português - espanhol: atrio lleno
• Tradutor português - inglês: Filled atrium
• Tradutor português - hindi: भरे प्रांगण
• Tradutor português - arabe: الأذين يملأ
• Tradutor português - russo: атриуме
• Tradutor português - português: átrio preenchido
• Tradutor português - bengali: কোর্ট চার্জ
• Tradutor português - francês: atrium rempli
• Tradutor português - malaio: caj mahkamah
• Tradutor português - alemão: fluteten Atrium
• Tradutor português - japonês: 充填アトリウム
• Tradutor português - coreano: 가득 아트리움
• Tradutor português - javanês: Ensiklopedia
• Tradutor português - vietnamita: nhĩ điền
• Tradutor português - tâmil: நீதிமன்றம் கட்டணம்
• Tradutor português - marata: न्यायालयाने शुल्क
• Tradutor português - turco: mahkeme ücret
• Tradutor português - italiano: atrio pieno
• Tradutor português - polonês: wypełniony atrium
• Tradutor português - ucraniano: атріумі
• Tradutor português - romeno: atrium umplut
• Tradutor português - grego: Γεμιστά αίθριο
• Tradutor português - africâner: gevul atrium
• Tradutor português - sueco: mättade atrium
• Tradutor português - norueguês: fylt atrium

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «充庭»

Descubra o uso de 充庭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 充庭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

郑振铎集 - 第 57 页

但"从圣灵怀了孕"和感龙而孕的一类故事一样,在后代看来,究竟都是有悖礼教,有背伦常的,故从唐以来,便修正而成为仅仅出生时有"赤气上腾"或"虹光烛室,白气充庭"的瑞征了。朱温出生时,所居庐舍之上,有赤气上腾。母曰文惠王皇后,以唐大中六年 ...

郑振铎, ‎中国社会科学院科研局, 2004

郑振铎讲文学 - 第 80 页

但“从圣灵怀了孕”和感龙而孕的一类故事一样,在后代看来,究竟都是有悖礼教,有背伦常的,故从唐以来,便修正而成为仅仅出生时有“赤气上腾”或“虹光烛室,白气充庭”的瑞征了。朱温出生时,所居庐舍之上,有赤气上腾。母日文惠王皇后,以唐大中六年岁在壬 ...

郑振铎, 2009

郑振铎全集 - 第 3 卷 - 第 616 页

但"从圣灵怀了孕"和感龙而孕的一类故事一样,在后代看来,究竟都是有悖礼教,有背伦常的,故从唐以来,便修正而成为仅仅出生时有"赤气上腾"或"虹光烛室,白气充庭"的瑞征朱温出生时,所居庐舍之上,有赤气上腾。母曰文惠王皇后,以唐大中六年岁在壬申十 ...

郑振铎, 1998

正史佛教资料类编 - 第 333 页

《北周书》卷四十七《艺术,强练传》 850 〉皇妣吕氏生离祖于冯翊般若寺有紫气充庭皇妣吕氏,以大统七年六月癸丑夜,生高祖於冯翊般若寺,紫气充庭。有尼来自河东,谓皇妣曰: "此儿所从来甚异,不可於俗间处之。"尼将高祖舍於别馆,躬自抚养。皇妣尝抱高祖, ...

杜斗城, 2006

郑振铎全集: Za wen, wen xue za lun ; "Tang dao pian" - 第 616 页

但"从圣灵怀了孕"和感龙而孕的一类故事一样,在后代看来,究竟都是有俘礼教,有背伦常的,故从唐以来,便修正而成为仅仅出生时有"赤气上腾"或"虹光烛室,白气充庭"的瑞征了。朱温出生时,所居庐舍之上,有赤气上腾。母日文忘王皇后,以唐大中六年岁在壬 ...

郑振铎, 1998

隋書:

璉不能對。嚴植之又爭之,於是告用牲幣,反亦如之。後齊天子親征纂嚴,則服通天冠,文物充庭。有司奏更衣,乃入,冠武弁,弁左貂附蟬以出。誓訖,擇日備法駕,乘木輅,以造于廟。載遷廟主於齋車,以俟行。次宜于社,有司以毛血釁軍鼓,載帝社石主於車,以俟行。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

南齊書:

江左之始,車服多闕,但有金戎,省充庭之儀。太興中,太子臨學,無高蓋車,元帝詔乘安車。元、明時,屬車唯九乘。永和中,石虎死後,舊工人奔叛歸國,稍造車輿。太元中,苻堅敗後,又得偽車輦,於是屬車增為十二乘。義熙中,宋武平關、洛,得姚興偽車輦。宋大明改 ...

蕭子顯, 2015

中華民國現行司法制度 - 第 1 卷

31 行政法院院長關於院內行政事務,得召集庭長評事會議,但不受多數意見之拘束。前項會議以院進行,得特定辦結期限。闩行政法院行政事務,由院長以令行之,其尋常事件,得命書記廳以傳覽簿行之。院長因督促事務二、院長之戢櫂爲「得」充庭長,具有 ...

廖與人, 1982

Zhou li zheng yi - 第 14 卷 - 第 57 页

律爲大賓客贐咸足古制每正^ I 充庭率馬金鋇玉骑苹转數十見熬中^一工; ^曰一莳大萌會皆陳車於庭東 1 尔 1 所 51 蘄充庭者也石虎谮墩大,朝佥 1 必 1 乘盥;法#車輦: ^庭.以年饑软不陳孔廣森一^常^一工安帝^、氷、初四年春正月一兀日# #樂不凍充庭車 ...

Yirang Sun, 1962

Hong Qianghui (1916-1949).

Xuanzhi Dai 七九氣充庭;」(註十三)後晉高祖石敬塘「生時白氣充庭;」(註十^ ! )後周太祖郭威,「誔之夕,赤廬舍儼然。旣入,隣人以誕孩吿,衆威異之;」(註十二)後唐莊宗李存勗「生時扛光燭室,白後梁太祖朱溫「生時度舍之上有赤氣上睐,里人望之皆驚奔而來, ...

Xuanzhi Dai, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «充庭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 充庭 no contexto das seguintes notícias.

“盛世祥瑞皇家舞马”马舞艺术见证大唐帝国兴衰

鼓笛鸡娄，充庭考击。太常乐立部伎、坐部伎依点鼓舞，间以胡夷之伎。日旰，即内闲厩引蹀马三十匹，为《倾杯乐曲》，奋首鼓尾，纵横应节。又施三层板床，乘马而上，抃 ... «新浪网, ago 15»

“佛门皇帝”：佛教在中国传播的推手

... 的政治统一维持了几个世纪，使中国成为世界强国之一，被尊崇为“圣人可汗”据《隋书高祖本纪》载：高祖以大统七年六月癸丑夜生于冯翊般若寺，紫气充庭神光满室。 «新浪网, jul 15»

“相貌异常”的隋文帝到底长什么样？（图）

吕氏在冯翊（今陕西大荔）般若寺生下杨坚时，“紫气充庭”。这时，有个从河东来的尼姑对吕氏说：“这个孩子不是凡人，不能在凡间养。 ”于是，尼姑把他抱到庙里一个别院 ... «多维新闻网, jun 15»

论权者谋

振鹭充庭者，必枭。谋人者，平居畴咨之忧，忧之所梗，七疾之故：匮于恶贤、茫于惰贤、惑于愚贤、失于蔽贤、患于倨贤、困于狐贤、败于纵贤。恶贤者，求而不诱，坐待贤 ... «商业评论网, abr 15»

寂寞宫花：正说古代皇帝的后宫

阿房周阁百重环，美女充庭尽日闲。 频望翠华终杳渺，亦如天子望三山。 诗的大意说：秦始皇追求长生不死，梦想见到蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山；其实，宫中的女子想见 ... «新浪网, mar 15»

褚遂良褚體書法

《唐人書評》中把褚遂良的字譽為“字里金生，行間玉潤，法則溫雅，美麗多方”，宋代大書法家米芾也稱頌他為“九奏萬舞，鶴鷺充庭，鏘玉鳴璫，窈窕合度”。 «希望之聲電台, nov 14»

一块科学界的石头

想当年隋文帝杨坚出生时紫气充庭，他妈抱着他，突然眼见着他脑袋上慢慢长出一个角，全身渐起龙麟，手上还出现一个“王”字。后来的事儿大家都知道，他当了皇帝， ... «经济观察网, jun 14»

山东济南：“昙花一现”的隋代皇亲墓

《隋书》卷一《高祖本记》载:皇妣吕氏,以大统七年六月癸丑夜,生高祖于冯翊般若寺,紫气充庭。有尼来自河东,谓皇妣曰:“此儿所从来甚异,不可于俗间处之。”尼将高祖舍于别 ... «新华网山东频道, ago 13»

山東濟南：“曇花一現”的隋代皇親墓

《隋書》卷一《高祖本記》載:皇妣呂氏,以大統七年六月癸醜夜,生高祖于馮翊般若寺,紫氣充庭。有尼來自河東,謂皇妣曰:“此兒所從來甚異,不可于俗間處之。”尼將高祖舍于 ... «新華網山東頻道, ago 13»

画像吓坏陈叔宝：隋文帝长得到底有多丑

吕氏在冯翊(今陕西大荔)般若寺生下杨坚时，“紫气充庭”。这时，有个从河东来的尼姑对吕氏说：“这个孩子不是凡人，不能在凡间养。”于是，尼姑把他抱到庙里一个别院 ... «新浪网, jul 12»