Significado de "踏脚石" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 踏脚石 EM CHINÊS

踏	脚	石
tà	jiǎo	shí

O QUE SIGNIFICA 踏脚石 EM CHINÊS

definição de 踏脚石 no dicionário chinês

Passar pedras Colocado no meio de águas rasas ou alto e baixo, fácil de caminhar ou subir e descer a pedra. Metáfora significa alcançar um determinado propósito.

踏脚石 安置在浅水或高低两处中间，便于行走或上下的石头。比喻借以达到某种目的的手段。

TRADUÇÃO DE 踏脚石

Conheça a tradução de 踏脚石 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 踏脚石 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «踏脚石» em chinês.

• chinês: 踏脚石
• Tradutor português - espanhol: pasadera
• Tradutor português - inglês: Steppingstone
• Tradutor português - hindi: उन्नति का मार्ग
• Tradutor português - arabe: حجر رصيف
• Tradutor português - russo: средство достижения цели
• Tradutor português - português: trampolim
• Tradutor português - bengali: পদবিন্যাস পাথর
• Tradutor português - francês: Steppingstone
• Tradutor português - malaio: batu loncatan
• Tradutor português - alemão: Sprungbrett
• Tradutor português - japonês: 踏み石
• Tradutor português - coreano: 발판
• Tradutor português - javanês: mlaku watu
• Tradutor português - vietnamita: bước đệm
• Tradutor português - tâmil: மைல்கல்லாக
• Tradutor português - marata: मैलाचा दगड
• Tradutor português - turco: atlama taşı
• Tradutor português - italiano: Steppingstone
• Tradutor português - polonês: odskocznia
• Tradutor português - ucraniano: засіб досягнення мети
• Tradutor português - romeno: piatra de hotar
• Tradutor português - grego: σκαλοπάτι
• Tradutor português - africâner: Stepping Stone
• Tradutor português - sueco: Stepping
• Tradutor português - norueguês: Step

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «踏脚石»

Descubra o uso de 踏脚石 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 踏脚石 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Fight At Doomsday

石托住了她和李春。“小春......。”林雅蓉这时候才觉得有点腿软。“雅蓉姐别怕,这只是一个法阵,我们下面踩着的,是一块由法阵构建的无形踏脚石,牢实得很,不会落下去的。”李春解释道。就在两人传音交谈之时,脚下的踏脚石开始移动。“不要乱动,很简单的, ...

Xian Zuo Yue Du, 2013

人性的弱点全集:

这句话是非常正确的,无论你是家庭主妇、秘书、油泵站的操作员,还是大公司的总经理,只要你把日常琐事看成是前进的踏脚石,你就会从中找到令人满意的地方。每项琐事都是一块踏脚石,它通向你所要达到的目标。于是,我们给这个青年主妇的答案便是 ...

戴尔·卡耐基, 2015

写给孩子看的世界历史 - 第 148 页

在有些街口,你还能看到踏脚石。所谓的踏脚石是一串比路面高出一些的石头,如果下大雨,街道积满了水,人们就可以踩着这些石头走过马路。这些踏脚石还依然在那儿。你还可以看看那些房子,看看房子的地板上用不同颜色的小石块拼出的不同图案。

［美］V.M.希利尔, ‎任显楷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

珠江三角洲环境保护战略研究 - 第 142 页

节点一般可分为两种:作为物种传播和动物迁徒中转站的踏脚石( Stepping stone )和生态通道的交叉点(或脆弱点)。 5 · 2 · 4.1 十大踏脚石踏脚石:冲积平原上的孤立山体、建成区中的绿岛、河流中沙洲湿地等。在珠江三角洲地区,最重要的踏脚石有南海西 ...

吴舜泽, ‎王金南, ‎邹首民, 2006

寻访北京的古迹: 古树 · 雄石 · 宝水 - 第 195 页

香道变得非常情晰,因为古老的踏脚石与车道分开了。这些磨光的踏脚石证明了这块圣地是多么为人热爱。过了一道刻有精美佛像的明朝的石门,石道通向寺里僧人的墓地。松树林中的一组佛塔给这块圣地平添了几分肃穆威严。石道岔开一文,进了寺门; ...

阿南史代, 2004

铁蹄:

如同当今的天文学家能够预知恒星运行轨迹一样,这些事件的发生也是可以预测的。没有这些重大的历史事件,社会不会变革。早期原始的共产主义、传统奴隶制、农奴制和工资制度都是社会演变所必需的踏脚石。但是认为“铁蹄”是一块必需的踏脚石纯粹 ...

杰克·伦敦, 2015

至尊神位（上）:

云不凡脚底金光冒起,竟然响起一阵空气炸响之声,云不凡猛然抬头,直直的盯着钟柳沉声道:“钟柳,来吧,就让你成为我第一块踏脚石吧!” “嗡!”一步踏出,金光爆闪,云不凡气势磅礴的一拳朝钟柳攻了过来,钟柳眼中精光一闪:“拿我当踏脚石,就怕你没这样的 ...

零度忧伤, 2015

人生太短，别成熟太晚：心智成熟的旅程:

唯有将它当作是经验,你才能体会出什么叫做踏脚石。当我们从低处往上攀爬时,没有着力点就无从爬起,没有踏脚石就无处着力,在人生的奋斗过程中也是如此。如果你想取得成功,就需要自己开路造阶,一次次的经验就是我们的路、我们的阶梯。万一失手 ...

安宁 编著, 2014

企业大学: 21世纪企业的关键战略 - 第 68 页

而核心课程是跨功能课程的发展基础,然后进入专门化的商业单位学院,而最上的是行政领导项目,这个阶梯式展示了学习的发展方向,从核心课程作为起点,然后发展到结束点为领导能力课程,把学习流程编成一直线,员工从一个踏脚石跳到另一个,循序渐进 ...

岑明媛, 2006

重生之全能高手（上）:

萧云天既然自己窜上来了,想要用我做踏脚石,那我自然不会放过他这块踏脚石。在将来不需要的时候,一脚踹开也就是了。此人绝顶聪明,恐怕也不会想不到这一点,说到底,这只是互相利用而已。只是相比之下,我能够得到的好处,远远大于他能够得到的实惠 ...

连青锋, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «踏脚石»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 踏脚石 no contexto das seguintes notícias.

利亚德收购励丰文化、金立翔LED显示/LED传媒

利亚德收购励丰文化、金立翔LED显示/LED传媒成“踏脚石” ... 励丰文化和金立翔，对于利亚德来说，是其走好LED显示、LED文化教育传媒两大业务板块的“踏脚石”; ... «音响网, set 15»

互联网巨头进军无线网络传统运营商成踏脚石？

国内外互联网巨头争相进军无线网络市场。国外，谷歌欲通过购买斯普林特(Sprint)和德国电信公司(T-Mobile)的访问权来进入无线网络市场，直接向顾客提供无线电话 ... «人民网, fev 15»

男子漂泊打零工13年自费修理家门口

... 的过河踏脚石横跨河中，靠近村居的一段河堤，修了一排由搓衣石板和一个个石礅 ... 到河堤上洗衣服，累了可以在石礅上休息，孩子放学回家的路也变得安全了。 «中国新闻网, jan 15»

华为：小米不是对手而是踏脚石

7.22日小米发布会，一如既往的疯狂炒作中，有一则消息耐人寻味：同样是7月22日，华为荣耀推出了4G暑飙节，荣耀6联通/移动版、荣耀3C4G版、荣耀立方和手环等 ... «前瞻网, jul 14»

华为的眼中：小米不是对手而是踏脚石

7.22日小米发布会，一如既往的疯狂炒作中，有一则消息耐人寻味：同样是7月22日，华为荣耀推出了4G暑飙节，荣耀6联通/移动版、荣耀3C4G版、荣耀立方和手环等 ... «中国经济网, jul 14»

共享工作间创业踏脚石

MaBelle创办人马墉杰的儿子马衡认为，创业需要气氛带动，去年遂与父亲豪掷逾百万元创立共享工作空间“浩观”（CoCoon），作为本地创业者的聚脚地，更成功 ... «经济通中国站, mai 14»

花园踏脚石：利用模具制造更方便

多少次在别人面前，你皱起了眉头，因为他们走在你美丽的花园，铺设的草坪？但是，它确实是他们的错，还是需要花园踏脚石，让你的孩子和其他人通过你的花园里 ... «建材网, abr 14»

埃洛普：安卓X系列是进军新兴市场的踏脚石

埃洛普表示，微软买下了诺基亚移动设备业务，因此微软清楚诺基亚正在做些什么。微软对于X系列Android智能手机视为争夺发展中国家、新兴市场的“踏脚石”，其最终 ... «中关村在线, fev 14»

金价正处于十字路口寻找黄金踏脚石

因为黄金正处在十字路口，寻找回调“踏脚石”点下注是我们最后的选择。 下图展示了金价踏脚石点，以及23个月移动平均线走势。 金价踏脚石点，以及23个月移动平均 ... «新浪网, nov 13»

新华网：中国不介意踩上日本这块踏脚石！

新华网：中国不介意踩上日本这块踏脚石！(1). 小 大 打印. 2013-08-15 10:48:39 新华网 参与评论()条. 上一张. 这是南京大屠杀资料图。在南京大屠杀中，日军见. «中华网, ago 13»