Significado de "台盏" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 台盏 EM CHINÊS

台	盏
tái	zhǎn

O QUE SIGNIFICA 台盏 EM CHINÊS

definição de 台盏 no dicionário chinês

Estação de Taiwan 1. Também conhecido como "Taiwan K." 2. Há uma xícara.

台盏 1.亦作"台K"。 2.有托的杯子。

TRADUÇÃO DE 台盏

Conheça a tradução de 台盏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 台盏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «台盏» em chinês.

• chinês: 台盏
• Tradutor português - espanhol: lámpara de escritorio
• Tradutor português - inglês: Desk lamp
• Tradutor português - hindi: डेस्क दीपक
• Tradutor português - arabe: مصباح مكتبي
• Tradutor português - russo: Настольная лампа
• Tradutor português - português: lâmpada de mesa
• Tradutor português - bengali: টেবিল ল্যাম্প
• Tradutor português - francês: lampe de bureau
• Tradutor português - malaio: lampu meja
• Tradutor português - alemão: Schreibtischlampe
• Tradutor português - japonês: デスクランプ
• Tradutor português - coreano: 전기 스탠드
• Tradutor português - javanês: lampu meja
• Tradutor português - vietnamita: đèn bàn
• Tradutor português - tâmil: டேபிள் விளக்கு
• Tradutor português - marata: टेबल दिवा
• Tradutor português - turco: Masa lambası
• Tradutor português - italiano: lampada da scrivania
• Tradutor português - polonês: lampa biurkowa
• Tradutor português - ucraniano: Настільна лампа
• Tradutor português - romeno: lampă de birou
• Tradutor português - grego: Επιτραπέζιο φωτιστικό
• Tradutor português - africâner: lessenaar lamp
• Tradutor português - sueco: skrivbordslampa
• Tradutor português - norueguês: bordlampe

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «台盏»

Descubra o uso de 台盏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 台盏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

红楼梦鉴赏词典:

然台盏亦始于盏托,托始于 唐,前世无有也。”并详细介绍了托子的发明者与发明过程,略谓:唐代崔宁之女嫌茶杯烫手,便用熔化的蜡比着茶杯底做了个托子的模子,使工匠照模子做成,效果甚好,遂流传于世。〔例〕尤氏听说,忙笑着又拉他出来坐下,命人拿了台 ...

裴效维, 2015

品逸18 - 第 18 卷

年(1314)政府颁定的器用规章中指出:《大元圣政国朝典章》,卷二十九,礼制二,服色“器皿(谓茶酒器)除金及造龙凤文不得使用外,一品至三品许用金玉,四品五品惟台盏用金,六品以下台盏用镀金,余并用银” o 《大元圣政国朝典章》,卷二十九,礼制二,服色“庶 ...

吴向东, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

清代宮廷萨满祭祀: - 第 137 页

司香举台盏授于司祝。司俎太监等舁一猪入门,置炕沿下,首西向,司俎满洲一人屈一膝跪按其猪,司俎官及司俎首领太监、内监等,奏三弦、琵琶,鸣拍板,拊掌。司祝跪于炕沿下三折红毡上,斜向西南。举台盏授献酒一次,司俎等照前歌鄂罗罗,献毕,司祝致祷, ...

刘厚生, 1992

中国风俗丛谈 - 第 105 页

黄幕下掌仪司官捧台盏壶卮,由丹陛进,丹陛清乐作,奏玉殿云开之章。王大臣百官皆起立。掌仪司官上殿阶西向立,酌酒。进弁大臣出殿除端革,进殿跪,众俱跪。掌仪司官捧台盏跪,恭授进爵大臣,进稃大臣接棒台盏,进皇帝前,跪,进爵。皇帝受弁,进爵大臣退于 ...

齐如山, 2006

青白瓷鉴定与鉴赏 - 第 18 页

所以,斗笠盏碗的盛衰,也可从一个侧面反映出宋元社会饮茶习尚及茶叶加工方式和社会风行的茶叶品类的变异。台盏是指托盘中烧接有髙低不一的台子,其上再承置杯盏,是宋元时酒器的专名,故盘中的台子又称酒台或托台。北宋早期的台盏,托盘似浅平底 ...

彭涛, ‎石凡, 2004

元曲选校注 - 第 1 卷，第 2 部分 - 第 795 页

( 31 )行不上走不动的意思。本剧第三折[刮地风] , "行不动我这打损的身躯。"语义与此正同。( 32 )日头儿日子 J ( 33 )差走"走差"的倒文。( 34 )半星儿半点儿,极言其少。( 35 )畅好是真是,正是。亦作"常好是"。( 36 ]左错也。左、错,音近通用。( 3n 台盏有托盘的 ...

王学奇, 1994

明清政權更迭與臺灣民間信仰關係之硏究: 清初臺灣政治與王爺、媽祖信仰之關係

清初臺灣政治與王爺、媽祖信仰之關係 蔡相煇 十三年之時,台盞郡志印有成書,且其內容,亦磅詳悉,故暢文斟有「外所未盡,閱載郡士心」之語。由此可知在季賽光之前,台盞已有具義部志存在,不必佳三邑共乾始加諄宴,而戾魚二十五年所蝠之福違通志有關台 ...

蔡相煇, 1984

唐宋家具尋微 - 第 122 页

近旁的鶴膝桌上一個硯台,兩碟酒果,一副台盞,童子方持酒注向盞中注酒。左側稍後是蓮花托座承起的風爐,爐上坐着銚子。稍前的鶴膝桌上放着一具盝頂匣,又台盞一副,上面扣着酒罩➀。桌子旁邊的木座上放着紮起口來的長瓶。榻的右側又是鶴膝桌兩張, ...

揚之水, 2015

明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

上面並排五席,乃是河漕鹽撫按五院,俱是吃一看十的筵席。金花金台盞,銀壺銀折盂,綵緞八表里。左首雁翅三席是三司;右首雁翅三席乃徐、穎、揚三道,也是吃一看十的筵席。金花金台盞,綵緞四表里。卷蓬下乃四府正官並管河廳官乃佐貳,各折花紅銀五兩, ...

胡三元, 2015

殊域周咨錄: - 第 1 卷

撫按追將緬甸印信,行委金齒司千戶潘昂、騰衝司指揮劉嵩接管。至是周昆等並行勘撫。罕烈乃將象二隻、牙六根、牛六十隻、金銀壺台盞各二副贖殺隴州之罪。倉糧著多鯨賠償。又將象二隻、金銀壺台盞各二副贖殺孟璉之罪。昆等又責令多鯨將所占姜誠原 ...

朔雪寒, 2015

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «台盏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 台盏 no contexto das seguintes notícias.

手工银壶：用经典工艺传承家族历史(组图)

时世变迁，沧海桑田，当年名重一时的字号如今已湮没无闻，据李氏家族流传下的只字片纸记载，“庆馀堂”当时制式繁多，制作精良，有果合、台盏、注子、急需、屈卮之 ... «汉丰网, set 15»

450件/组历代金银器荟萃杭州述金奢银华(组图)

当日，南宋龙纹心形金霞帔坠、宋八角金花银台盏、元莲舟仙渡金花银盏、明甲元镶宝花卉金簪首等风格各异的450件/组精美金银器引得杭城民众赞叹连连。其中，一个 ... «搜狐, jun 15»

金村有瓷犹秘色：金村窑酒具浅议

五代两宋普遍流行的酒具组合形式主要有台盏、执壶，以及与执壶(也称注子)相配套的温碗、装酒用的经瓶(即梅瓶)等。先将储存在经瓶中的酒倒入执壶，借助温碗内的 ... «新浪网, mai 14»

蒙古帝国管理高丽王国：公主下嫁高丽国王掌握大权

... 银盂、阿吉儿合蒙合皮、鹰、铁、真珠、金、日本栗、虎皮、花文大席、人参、鹄肉、牛、香菜、水果、白银满镂镀金台盏、白银满镂瓶、银锤、虎豹皮、白马、金盏、银镂葵花 ... «中华网, abr 14»

明代荆王府墓文物开展"九匹猪"发簪全国唯一(图)

其底部刻了三行36字铭文：“嘉靖叁拾肆年柒月内造玖成金壶壹把哲盂一个菊花台盏一副共重贰拾陆两零贰分整”。 段涛涛说：“荆王府墓出土的文物很少有铭文，从这件 ... «中国新闻网, mar 14»

青白瓷销声匿迹被青花瓷取代

其中日常生活用品类最为广泛，涉及日常生活的各个方面，包括有碗、盘、碟、钵、罐、瓶、注壶、水注、香炉、盒子、盏托、台盏、香薰、洗、磨、灯、枕、瓷雕、笔架等。 «新浪网, ago 13»

中华古玩新闻网：辽代金银器皿中的汉风竟是贯穿始终(组图)

此为宫廷宴会，自然用器讲究，故台盏多以玉，不过就形制而言，金银与玉是大体一致的。对于叙事中提到的各种用器，我们在理解上不宜胶着于字义，因为路振是以 ... «汉丰网, nov 12»

高晓松醉驾连累梁山好汉没酒喝

书中提到的酒器蔚为可观———盛酒器有酒海、银酒海、酒缸、银壶、酒葫芦等；饮酒器有嵌宝金花钟、玻璃盏、琥珀钟、台盏、盏子、紫霞杯、金杯、酒杯、劝杯、赏钟、椰 ... «金羊网, jul 11»