Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "水盏" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 水盏 EM CHINÊS

shuǐzhǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 水盏 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «水盏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 水盏 no dicionário chinês

Instrumento antigo de percussão de bronze. 水盏 古代铜制的打击乐器。

Clique para ver a definição original de «水盏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 水盏


传杯弄盏
chuan bei nong zhan
传杯换盏
chuan bei huan zhan
传杯送盏
chuan bei song zhan
传盏
chuan zhan
冰盏
bing zhan
喝盏
he zhan
把盏
ba zhan
杯盏
bei zhan
灯盏
deng zhan
白玉莲花盏
bai yu lian hua zhan
百盏
bai zhan
红螺盏
hong luo zhan
翻盏
fan zhan
赤盏
chi zhan
过盏
guo zhan
递盏
di zhan
飞盏
fei zhan
黄金盏
huang jin zhan
黑盏
hei zhan
鼓盏
gu zhan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 水盏

则载舟
则资车
涨船高
照云光
蒸气

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 水盏

三杯两
交杯
梨花
温凉玉
进门

Sinônimos e antônimos de 水盏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «水盏»

Tradutor on-line com a tradução de 水盏 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 水盏

Conheça a tradução de 水盏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 水盏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «水盏» em chinês.

chinês

水盏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

taza de agua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cup water
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कप पानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوب ماء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кубок воды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

água Cup
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাপ পানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Coupe de l´eau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cahaya air
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tasse Wasser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カップの水
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

컵 물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banyu tuwung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước Cup
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோப்பை தண்ணீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कप पाणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kupa su
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acqua Cup
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szklanki wody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кубок води
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cană cu apă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλιτζάνι νερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koppie water
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kopp vatten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kopp vann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 水盏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «水盏»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «水盏» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 水盏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «水盏»

Descubra o uso de 水盏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 水盏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古今醫統大全:
陳皮甘草(一錢)人參(二錢)水盞半,薑五片,煎八分服。第一百八十四、小橘皮湯(一名生薑橘皮湯)嘔吐手足厥。陳皮(三錢)生薑水盞半煎八分服。第一百八十五、橘皮湯傷寒痰逆惡心。陳皮(三錢)人參(錢半)甘草(八分)水盞半,竹青一丸、薑五片、棗一枚,煎八分 ...
徐春甫, 2015
2
中华医书集成: 综合类 - 第 66 页
干姜财子 8 ^《活人〉〉干姜三钱附子二钱水盏半,煎八分,不拘时,温服。黃连解毒汤(《活人〉)黄连黄柏梔子各钱半木香三分犀角一钱(无,以升麻代之)水盏半,煎七分服。又方,无厚角、木香,有黄芩。麻黃汤( (和剂》)麻黄(去节)钱半桂枝一钱杏仁十五枚(研)甘革( ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
3
女科百問:
冷搏於筋。令人轉筋。邪干於胎。其胎必損。揮霍之間。便成撩亂。故名霍亂也。白朮散。治產後霍亂。吐痢腹痛煩渴。手足逆冷。白朮麥門冬陳皮乾薑(炮)人參(各一兩)甘草(炙半兩)上為粗散。每服四錢。水盞半。薑五片。煎六分。去滓溫服。不拘時。寒者。
齊仲甫, 2015
4
说海 - 第 2 卷 - 第 565 页
水盏子志石铭毛奇龄大可水蔻子者,越器也,其器不知造于何代,亦莫按其制。相传隋万宝常析钟律,能叩食器应弦,后人即以水盏入乐。或曰:古有编磐,与水盏同;古金以钟,不以钲;今以钲易金,云钲即编钟也。编钟一变而为方响,再变为钲。水盏子虽不必以瓦, ...
汤显祖, ‎袁宏道, ‎柯愈春, 1997
5
丹溪心法:
每服五錢,水盞半,生薑七片,棗一五芩散見中暑類。柴胡桂薑湯柴胡(八兩)桂枝黃芩(各三兩)栝蔞根(四兩)牡蠣(二兩)甘草(炙,二兩)乾薑(二兩)上銼。水煎,日三服,煩汗出,愈。小柴胡湯柴胡(八兩)黃芩人參甘草(炙,各三兩)半夏(三兩)上銼。每五錢,水盞半,生薑 ...
朱震亨, 2015
6
仁齋直指方論:
小續命湯治中風諸風,迷仆涎潮,舌強語謇,或昏憒痿弛,或厥冷拘攣,不論表裡淺深,服之皆驗。麻黃(去節)人參防己官桂黃芩杏仁(去皮尖,焙)白芍藥芎甘草(炒。各一兩)防風(一兩半)附子(炮,去皮臍,只用半兩)上銼散。每服三錢,薑五濃片,棗二枚,水盞半,煎一盞, ...
楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015
7
丝绸之路的音乐文化 - 第 431 页
宴乐之器,有水盏制,以铜凡十有二,击以铁箸,明四夷乐器有水盏"〔 68 〕。明人王圻在《三才图会》中还绘有击瓯图。"缶"不仅仅是在唐宋以后才盛行,而远在秦汉之际就已是民间音乐中不可少的乐器。《淮南子》有云, "穷乡之社,抚盆鼓缶,相和而歌,。墨子云 ...
周菁葆, 1987
8
古樂發隠: 嘉峪关魏晋墓室砖画乐器考证新一版 - 第 248 页
山连蒙岫翠光涵方干《李户曹小妓天得善击越器以成曲章》更进一步说明了击瓯之乐在水盏中所加水之多少与音调高低的关系:越器敲来曲调成,腕头匀滑自轻清。随风搖戈有余韵,測水深浅多泛声。昼漏丁当相续滴,寒蝉计会一时鸣。若教进上梨园去,众乐 ...
牛龙菲, 1985
9
傳世藏書: 医经类, 伤寒类, 金匮类, 温病类, 诊断类 - 第 7511 页
每服四钱,水盏半,姜钱七片,枣一枚,煎七分,去滓,食前服。凡遇六庚年,坚成之纪,岁金太过,燥气流行,肝木受邪,民病胁、小腹痛,目赤眦痒,耳无闻,体重烦冤,胸痛引背,胁满引小腹;甚则喘咳逆气,背、肩、尻、阴、股、膝、脾、踹、珩、足痛。为火所复,则暴痛,肤胁 ...
何清湖, 1995
10
蒙古民族游乐文化
(三)水盏(乌日图朝毛)蒙古族、满族、汉族打击乐器。流行于辽宁、吉林和河南。《元史,礼乐志》载: "水盏,制以铜,凡十有二,击以铁箸。"元代宫廷水盏形如圆口碗,两侧有耳,用小铁棒敲击。近代,内蒙古自治区研制出了改良的新型水盏。(四)云锣蒙古族、满族、 ...
郑宏奎, ‎国庆, ‎陈丽琴, 2008

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «水盏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 水盏 no contexto das seguintes notícias.
1
黄山牯牛降打造“文茶旅” 享受文化茶叶和旅游的亲
诗词赏析、香道演示、煎茶道演示、琴箫合鸣、禅醒七碗茶……30多位茶文化爱好者及游客静心于牯牛降山水之间闭目聆听,在尺八和古琴的天籁之音中,汲水盏茶、 ... «凤凰网, mai 15»
2
港官买地涉优待争议续:前业主原拟建武当分舵
林嘉芬与丈夫在2012年4月联名买入锦田水盏田一幅超过8万平方呎的土地,当时距离发展局公布检讨元朗锦田土地用途不过2个月,政府正式公布将锦田南和八乡 ... «香港南华早报, set 14»
3
地政高官买地在前港府跟住宣布发展该地高官暴利逾半亿
同年4月,林嘉芬和丈夫邓先生斥资1880万元,买入锦田水盏田村一幅8万方呎土地。事隔两年后的今年4月,发展局公布,将锦田住宅区扩大发展为一个可容纳3.3万个 ... «RFI, ago 14»
4
刘彬彬:阅读比赛能力提升3外援很强进球多因心态好
沧沧沧缩缩结果蒙勿勿揉揉蒂略也景潮淮景景真的表现出了崭弊弊裸讹一个世堤澳界级球员的水盏辐诡准,传禹禹殷殷球实在柿杏柿到到太棒了澳赋澳,感谢王矩移矩 ... «新浪网, mar 14»
5
两岸音乐交流浙江越风瓷韵在桃园上演(图)
... 对台湾观众来说,瓯乐可能比较陌生,但瓯乐早在唐朝就已经存在,唐宋盛行击瓯风尚,还建有击瓯楼,供文人雅士欣赏,越窑青瓷瓯乐,简称“瓯乐”,又称“水盏”之乐。 «网易, abr 12»
6
让喝茶的时光变得无比风雅(组图)
到的时候,茶席已经备好,水也快要煮开,屋外的日光斜照让屋内有些幽暗,欣找来了一盏红色的绢布宫灯放在茶席边的地板上,又在茶桌上用红色的茶碗当水盏,在 ... «新华网, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 水盏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shui-zhan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em