Significado de "太真" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 太真 EM CHINÊS

太	真
tài	zhēn

O QUE SIGNIFICA 太真 EM CHINÊS

definição de 太真 no dicionário chinês

Muito verdadeiro 1. A atmosfera do caos primitivo. 2. Nome da fada. 3. Tang Yanggui número. 4. O taoísmo afirma que o ouro é muito verdadeiro.

太真 1.原始混沌之气。 2.仙女名。 3.唐杨贵妃号。 4.道教称黄金为太真。

TRADUÇÃO DE 太真

Conheça a tradução de 太真 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 太真 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «太真» em chinês.

• chinês: 太真
• Tradutor português - espanhol: muy cierto
• Tradutor português - inglês: Too true
• Tradutor português - hindi: भी सच
• Tradutor português - arabe: صحيح جدا
• Tradutor português - russo: Слишком правда
• Tradutor português - português: verdade demais
• Tradutor português - bengali: সত্য
• Tradutor português - francês: trop vrai
• Tradutor português - malaio: terlalu benar
• Tradutor português - alemão: zu wahr
• Tradutor português - japonês: あまりにも真
• Tradutor português - coreano: 너무 진실
• Tradutor português - javanês: banget bener
• Tradutor português - vietnamita: quá đúng
• Tradutor português - tâmil: மிக உண்மை
• Tradutor português - marata: खरे
• Tradutor português - turco: Çok doğru
• Tradutor português - italiano: troppo vero
• Tradutor português - polonês: zbyt prawdziwe
• Tradutor português - ucraniano: занадто правда
• Tradutor português - romeno: prea adevărat
• Tradutor português - grego: πάρα πολύ αληθινό
• Tradutor português - africâner: te ware
• Tradutor português - sueco: alltför sant
• Tradutor português - norueguês: altfor sant

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «太真»

Descubra o uso de 太真 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 太真 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

情史類略:

鬥茶今又勝我矣。」妃應聲曰:「草木之戲,誤勝陛下。設使調和四海,烹飪鼎鼐,萬乘自有心法,賤妾何能較勝負也。」上大悅。會太真楊氏入侍,寵愛日奪,上無疏意。而二人相疾,避路而行。上嘗方之英、皇,議者謂廣狹不類,竊笑之。太真忌而智,妃性柔緩,亡以勝, ...

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

中國中古時期的宗教與醫療: - 第 284 页

太真夫人:起死回生馬鳴生者,臨淄人也。本姓和,字君賢。少為縣吏,捕賊,為賊所傷。當時暫死,忽遇神人,以藥救之,便活。鳴生無以報之,遂棄職,隨神。初但欲治金瘡方耳,後知有長生之道,乃久隨之,為負笈。......後乃白日昇天而去 10 。這是一則因意外受傷而 ...

林富士, 2008

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

他和庾亮很索好 _ 就在船其太驚招呼麼亮說:「你該來贖我!」庾亮立刻送錢過去,他才能夠回來。他多次做過這種事。第 27 則溫公喜慢語,卡金禮法自居。至庾公許,大相剖擊。溫發口鄙藏,庾公徐日:「太真終日無鄙言[ 1 ]。」註釋[ 1 ]「太真」句:當時風氣以傲慢 ...

劉義慶, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

昨夜上皇新授箓,太真含笑入帘来[2]。【注释】[1]集灵台:即长生殿,是祭神求仙之所。[2]上皇:指唐玄宗。授箓(lù):授予道教符书。【鉴赏】这是一首讽刺诗。杨贵妃本为唐玄宗之子寿王的妃子,后被玄宗看中,命为女道士,赐号太真,再后收入后宫,纳为贵妃。

盛庆斌, 2015

乱世的独舞者:

真若有所思地说,“神族内现在有五个宗族,每个宗族都有自己的族人,这些都是历经千年的神族后人,主要是当年追随我神族皇帝元∙武尊洒血疆场的功臣 ... 能得到太真公主的赏识,在下实在感到意外,不过敖天的身份的确让在下难以立刻答应,还望公主见谅!

玄天宗, 2014

唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修

(註解) [ 1 ]太真:楊貴妃為女道士時號太真,住內太真宮。【白話】旭日光輝斜照華清宮旁的集靈台,樹上紅花一朵朵地迎著朝露綜開。時夜玄宗剛在這里為楊玉環授之,太真滿面笑容地進入珠簾受寵來。(賞析)這兩首詩是諷刺楊垂環姊妹的專寵。第一直諷楊 ...

蘅塘退士, 2015

隋唐演义（中国古典文学名著）:

真个是回头一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。玄宗吩咐高力士,令妃自以其意,乞为女道士,赐号太真,住内太真宫。对杨回道:“二卿暂回,明日朕有重赏。”宁王方才放心,与杨回叩谢出朝。天宝四载,更为寿王娶左卫将军韦昭训女为妃。潜纳太真于宫中,命百官于 ...

褚人获, 2013

大唐遗梦（下卷）:

两年前,宫中的金花落更名太真观,住进一位娇艳异常的女冠,放蝶选胜、随蝶所幸的美事更是就此绝迹。此女冠道号太真,据说本是寿王妃,自愿为皇上的生母太后窦氏追福,度为女道士。此事本不足奇,蹊跷的是此女住进金花落道观之后,虽然也曾诵经打坐, ...

廖小勉, 2014

汉方美人修炼术:

因为杨贵妃号太真,所以唐玄宗就给这面膏赐了个“太真红玉膏”的美名。这太真红玉膏传出皇宫后,在流传的过程中,还诞生了很多杏仁类美肤产品,杏仁茯苓散就是广受赞誉的一例。杏仁茯苓散配方:杏仁30克,茯苓10克,莲子10克,面粉适量。制作配方:将 ...

采采流水, 2014

普兰诗集:

【评析】:诗意在描写雪天邀友小饮御寒,促膝夜话。诗中蕴含生活气息,不加任何雕琢,信手拈来,遂成妙章。语言平淡而情味盎然。细细品味,胜于醇酒,令人身心俱醉。《集灵台》作者:张祜其一日光斜照集灵台,红树花迎晓露开。昨夜上皇新授箓,太真含笑入帘来。

普兰诗人, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «太真»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 太真 no contexto das seguintes notícias.

老汉娶20岁智障女为妻生子称望死后儿子被收养

但疯媳妇和小庆太仿佛并不太情愿，比较别扭地被王孟义安排着。图为王孟义（右 ... 其中，女人为智障，4年前被男人"捡"回家，2年前生下儿子小庆太。 ... 庆太真命大。 «新浪网, set 15»

星情飯局世界不喜歡太真鄭融

只係比較直、唔想作狀之嘛，我性格太真啫！」但被旁人扭曲，或多或少也不好受，Stephanie亦由介意，變得沒所謂了。好像今天來到，我們先拍照，遷就角度問題，攝影 ... «香港都市日報, set 15»

《音樂中心》待機室太真兒與各女團後輩認證照

音樂中心》中，太真兒出演了《津津增長》的舞台。特別是，當天太真兒於舞台前在待機室中，與GFRIEND﹑SONAMOO﹑WANNA.B等新人女團見面認證照，暖暖的前 ... «韓星網, ago 15»

许歌《刑警队长》角色抢戏演太真遭“嫌弃”

电视剧《刑警队长》在江苏卫视热播，连续拿下全国多日收视冠军。 许歌饰演的“娜娜”，时尚漂亮，富家女，恋上警察男友，为异地工作的事儿闹的不解开交。剧中她 ... «搜狐, jun 15»

视频：柯有伦为《菜鸟》豁出去曝打戏太真

简介： 新浪娱乐讯励志爱情喜剧《菜鸟》即将于3月27日全国上映，上映前一天，该片也是在上海举行了首映活动，主演柯有伦也是携手韩国美女崔允素齐齐亮相。 «新浪网, mar 15»

太真儿被传赌博开记者会哭诉称冤

导读： 近日，韩国歌手太真儿被媒体爆料称在美国某赌场挥霍数亿韩元赌博，太真儿方面则称自己遭赌场勒索，并召开记者会，表示将公开证据以示清白。 歌手搜太真儿 ... «中国娱乐网, mar 15»

组图：韩歌手太真儿被传赌博哭诉媒体勒索造谣

新浪娱乐讯今日(3月24日)下午，韩国老牌Trot歌手太珍儿就涉赌一事召开记者会。 在记者会上，太珍儿表示：“虽然我通过多家媒体发表声明，但谣言和疑惑一直都没有 ... «新浪网, mar 15»

CNBLUE將攜手Zico太真兒打造無界音樂特別舞台

CNBLUE、Zico、太真兒等三組人馬將聯手打造融合搖滾、HIPHOP、Trot的特別舞台，CNBLUE將和太真兒合作用樂隊的形式把Trot重新編曲演唱。而CNBLUE今年的 ... «Yes娛樂, dez 14»

CNBLUE将携手Zico太真儿打造音乐特别舞台

CNBLUE、Zico、太真儿等三组人马将联手打造融合摇滚、HIPHOP、Trot的特别舞台，CNBLUE将和太真儿合作用乐队的形式把Trot重新编曲演唱。而CNBLUE今年的 ... «搜狐, dez 14»

这蜡像太真“卷福”被揩油

伦敦当地时间10月21日，杜莎夫人蜡像馆推出“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇的蜡像。蜡像跟“卷福”本人神似，难辨真假，引得大批女粉丝蜂拥而至，自拍合影。她们亲密挽“ ... «京华网, out 14»