Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "贪慌忙" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 贪慌忙 EM CHINÊS

tānhuāngmáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 贪慌忙 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «贪慌忙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 贪慌忙 no dicionário chinês

Ávido e em pânico. 贪慌忙 犹贪慌。

Clique para ver a definição original de «贪慌忙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 贪慌忙


慌忙
huang mang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 贪慌忙

花恋酒
欢逐乐
贪慌
贿
贿无艺

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 贪慌忙

不慌不
促急促
帮倒

Sinônimos e antônimos de 贪慌忙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «贪慌忙»

Tradutor on-line com a tradução de 贪慌忙 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 贪慌忙

Conheça a tradução de 贪慌忙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 贪慌忙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «贪慌忙» em chinês.

chinês

贪慌忙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Greedy apresurada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Greedy hurried
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जल्दबाजी लालची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجشع سارع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жадный поспешил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

greedy apressada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লোলুপ তড়বড়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Greedy précipitée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tamak tergesa-gesa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Greedy eiligen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

急いで貪欲
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서둘러 욕심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rakus enteng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tham lam vội vã
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துரிதமான பேராசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोभी लगबगीने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aceleyle Açgözlü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

greedy frettoloso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chciwy pospieszył
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Жодний поспішив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Greedy grăbit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άπληστοι βιαστικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gulsig haastige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Greedy skyndade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Greedy oppjaget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 贪慌忙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «贪慌忙»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «贪慌忙» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 贪慌忙

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «贪慌忙»

Descubra o uso de 贪慌忙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 贪慌忙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 1054 页
敦煌变文《佛说阿弥陀经讲经文》: "禁制贪嗔除望(妄)想.经行树下广修真, "又(维摩诘经讲经文》: "休教烦恼久缠萦,休把贪喷起战争。"又《妙法莲花经讲经文》: "修行净行不贪嗔,向佛于僧意自纯。"义并同,贪慌贪荒贪慌忙元~关汉卿《蝴^梦》四[挂玉钩]石和哎!
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
宋元语言词典 - 第 546 页
《水浒传》十七回: "只见兄弟何淸来望哥乖各乖争乖讹乖张乖觉乖衰乖眼贪杯贪慌道: "阿叔,你且来厨下,和你说话。, , '衮、不好。 ... 《水浒传》六十七回: "走了半日,走得肚饥,原来〜下山,又不曾带得盘缠, "亦作"贪荒"、"贪慌忙" , #周公摄政》一折: "不想贪荒将 ...
龙潛庵, 1985
3
新校元刊杂剧三十种 - 第 2 卷 - 第 147 页
徐沁君 原来贪慌下山^不曾带得盘缠。」又第七十一一回:「燕青随口应道:『正是教小人请王观察, '贪慌忘夺衣袄车》第三折:「贪慌忙棘针科抓住战衣。」《水浒传 V 第六十七回:李逵「走了半日,走得肚饥, ' 0 -一一〕贪慌 I 「慌」原作「荒」。今改。按:关汉卿《蝴蝶 ...
徐沁君, 1980
4
古剧說彙 - 第 120 页
(商調^ 5 〕貪慌忙棘針科抓住战商調 8 !〉^荒忙棘釺科抓住战衣 行不动一絲兩气那將軍慣相持 眼張狂有似捞菱眼張狂手似捞浚立不住东倒西推立不住东倒西欹行不动山坡下歇息行不动山岩下歇息險誡殺小河西殺敗了一个小河西衣(者都有些許錯誤。
馮沅君, 1956
5
元明北杂剧总目考略 - 第 533 页
考释:《雍熙乐府》、《词林摘艳》都选有商调〔集贤宾〕"贪慌忙棘针窠抓住征衣"套,写探子报告狄青刀劈史牙恰事,史牙恰当即是史鸦霞,过去多疑为此曲是《刀劈史鸦霞》佚文,自发现佚名作者《狄青复夺衣袄车》后,始知此曲是该剧的第三折。因此严敦易兄在《元 ...
邵曾祺, ‎赵景深, 1985
6
中国文学研究 - 第 5 卷 - 第 149 页
... 贺明圣国" (四) "乍离别这场憔悴损" (六) "花影月移风弄柳" ( / ^ ) "二十年锦营花阵里" (十) "殿头官恰才传圣敕" (一) "倚蓬窗惨伤秋暮早" (三) "想双亲眼中流泪血" (五) "金殿上庆云祥雾绕" (七) "柳眉攒倦听檐外铁" (九) "贪慌忙棘针科抓住战衣"等十章。
郑振铎, 1998
7
郑振铎全集 - 第 5 卷 - 第 152 页
(五) "商调"部分,删去了"万方宁仰贺明圣国" , "想双亲眼中流泪血" , "乍离别这场憔悴损" , "金殿上庆云祥雾绕" , "花影月移风弄柳" , "柳眉攒倦听檐外铁" , "二十年锦营花阵里" , "贪慌忙棘针科抓住战衣" , "殿头官恰才传圣敕"等九章。(六) "黄钟附大石调"部分 ...
郑振铎, 1998
8
西谛书话 - 第 185 页
(九) "贪慌忙棘针科抓住战衣" , (十) "殿头官恰才传圣敕"。等十章。辛集"正宫" ,原刊本凡录端正好: "墨点柳眉新"以下套数三十五章, "增益"本凡录三十四章,删去了"享富贵受皇恩"一章。壬集"黄钟附大石调" ,原刊本凡录黄钟愿成双: "春初透,花正结"以下套数 ...
郑振铎, 1998
9
元曲选校注 - 第 2 卷,第 2 部分 - 第 1839 页
贼见识" ,指坏主意。( 16 )古门元杂剧术语, "古门道"的省文,指舞台通向后台的上、下场门。亦作"鬼门道"。详见《铁拐李》第一折注[118)。( 17 )内应云脉望馆抄本作"外杂当上云"。( 18 )棘针荆棘之芒刺如针,故名棘针。《衣袄车》三折(商调集贤宾 L "贪慌忙棘 ...
王学奇, 1994
10
反貪停不了--廉政公署啟示錄 - 第 108 页
... o 於是,他慌忙抓來一部計算器,把牆上紙中的金額按匯率轉換成港幣,然後除以 TOT 一一一一"全部變為整婁交。為什麼要換成港幣?為什麼要除以了... ?因為通過股票經紀購買股票,要付 T %的佣金,這些款項非常有可能是用來投貴股票的!朱敏健接著 ...
張俊峰, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 贪慌忙 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tan-huang-mang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em