Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "瘫软" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 瘫软 EM CHINÊS

tānruǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 瘫软 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «瘫软» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 瘫软 no dicionário chinês

Os membros macios e fracos são difíceis de mover. 瘫软 肢体无力o难以动弹。

Clique para ver a definição original de «瘫软» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 瘫软


发软
fa ruan
吃人家嘴软
chi ren jia zui ruan
吃硬不吃软
chi ying bu chi ruan
和软
he ruan
回软
hui ruan
娇软
jiao ruan
怕硬欺软
pa ying qi ruan
懦软
nuo ruan
掸软
dan ruan
服软
fu ruan
欺硬怕软
qi ying pa ruan
活软
huo ruan
疲软
pi ruan
皮软
pi ruan
绵软
mian ruan
罢软
ba ruan
耳朵软
er duo ruan
耳软
er ruan
脸软
lian ruan
面软
mian ruan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 瘫软

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 瘫软

山温水
心慈手
心慈面

Sinônimos e antônimos de 瘫软 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «瘫软»

Tradutor on-line com a tradução de 瘫软 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 瘫软

Conheça a tradução de 瘫软 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 瘫软 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «瘫软» em chinês.

chinês

瘫软
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Limp
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Limp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लंगड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يعرج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Limp
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Limp
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিম্প
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Limp
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Limp
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hinken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リンプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

림프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

limp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Limp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லிம்ப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लिम्प
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Limp
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zoppicare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Limp
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Limp
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Limp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

limp
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Limp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

limp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 瘫软

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «瘫软»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «瘫软» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «瘫软» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «瘫软» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «瘫软» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 瘫软

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «瘫软»

Descubra o uso de 瘫软 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 瘫软 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
趣說世事: - 第 171 页
此笑技之厲害,不但當面可笑醉對方,而且被笑醉者,醒後三天內仍然全身癱軟,無法起身。但其笑技有一弱點,這弱點就是只有嫣媚笑出才能迷醉對方,且每一嫣笑會耗氣一個時辰,須俟一個時辰後始能嫣笑第二次;若一天嫣笑兩次者,須連睡三天才能復元。
博學出版社, ‎陳總明, 2012
2
Xie lu - 第 21 页
己這絕望的哭攻劈 6 淒苦而哀厲的搖舞在黑暗裹夕不浙被大雷雨聲與大風浪聲所吞沒 e :舟予的身軀是逐漸的愈益癱軟癱軟癱軟癱軟, :當舟子癱軟得快要倒下,雙手印將離開舵把時,凱撒突然瘋獅子似地在黑暗中喊出猾礁的吼望 0 這吼聲宛若要壓倒 ...
Mingshi Wu, 1983
3
簡易版狼八式——八堂笑着學的中文課:
既然哭得癱軟,那天,當然再無餘力去打犀牛。走火了,走火了!巨響過後,枯枝折了,床單破了!獵狗撲上前去,瞪看血泊中的妻子,他的心,陪她一起碎了。他趴下來,緊緊摟看她,「天吶!我打死了我老婆!她一生沒寫過歪詩,沒作過病文,怎麼就這樣死了?你這個狗娘 ...
鍾偉民, 2013
4
薤露 - 第 21 页
無名氏. 「啊,我的上帝!我的救主 I ^啊,你蒼天!你聖瑪利亞,你萬能的大神!啊!請救救你的子民! ... ... ? ... ...救命! ... ...救命啊! ... ...』這絕望的哭喊聲,凄苦而哀厲的搖舞在黑喑裏,不斷被大雷雨聲與大風浪聲所吞? ... ...舟子的身軀是逐漸的愈益癱軟癱軟、 ...
無名氏, 1983
5
醫學經驗: - 第 1 卷
臨床症狀:診斷:治療:主動脈弓硬化引起的大脈壓,可按照上節「高血壓」主要的綜合症狀是雙下肢脹重乏力、難以提腿舉步,或者癱軟無力(弛緩性癱瘓),全身有溫熱感,故喜冷惡熱,脈壓均超過 100,嚴重者可大至 200 以上。主動脈弓硬化引起的大脈壓可高至 ...
博學出版社, ‎陳總明, 2009
6
中国民族民间舞蹈集成: 安徽卷 - 第 2 部分 - 第 1117 页
第二拍右手再做一次招引,其它做第一拍对称动作。要点:招引时身体随之上、下颤动。 3 ,自由步做法上身动作同"叉腿步" ,双前脚掌着地走步,一拍一步,一步一颠,横走或前进、后退,表现出心惊胆战状。 4 ,瘫软步之一做法同货郎的"旋腰步之二" ,但腰的动作 ...
中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1995
7
印度古典诗学 - 第 52 页
凶兆引起的激动情态是全身瘫软、悲哀、精神颓丧、面孔变色和惊讶等等。狂风引起的激动情态是捂脸、揉眼、裹紧衣服和急步行走等等。暴雨引起的激动情态是全身蜷缩、奔跑和撑伞等等。大火引起的激动情态是烟雾迷眼、全身紧缩、肢体颤抖和大步 ...
黄宝生, 1993
8
中国年度最佳小说: 短篇卷 - 第 265 页
蟹子的滋味孙惠芬 4 搬进新居的第一个晚上,徐地瘫软在米色布艺沙发上,跟妻子说,玉贞,我想把母亲接来住住。徐地的瘫软几近无骨,身子重重塌陷,像只溃散的沙袋,而腿,则卸了八块似的,歪斜在两侧。瘫软不是徐地常有的状态,这一点让玉贞既高兴又难过 ...
《小说选刊》杂志社, 2003
9
蛇王诅咒:妈咪要下蛋:
唔......” “把你身心交给我!”玉清风在她耳边舔舐,下一秒将她整个人横抱起来朝着床榻走去,轻柔的将她放置在床上。轻轻的吻着她的唇,仿佛在亲吻一件易破碎的珍宝。顾蔓被他吻的全身都酥麻了,瘫软着没有力气,大脑空白一片,竟下意识轻轻点头:“ ...
东方笑笑, 2015
10
文學裡的生與死: - 第 251 页
於是雙膝便不由自主,如棉花一般地癱軟下來。之後他聽到門上的鈴鐺聲。小馬諾洛終於離去。(自譯 Matute1990:45)依筆者之見,文中小主人翁瞬間癱坐地上的景象,除了表現其無能為力的無奈之外,更是凸顯了他即將失去唯一友誼的絕望之情。而當門上 ...
世界文學編輯委員會, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «瘫软»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 瘫软 no contexto das seguintes notícias.
1
检修机器遭电击浑身瘫软困高空男子被成功解救
一名男子攀到高空准备维修机器,却不想在半空中遭电击。男子被电得浑身瘫软,困在了10米高空。紧急关头,又是消防员出动了。 昨天7:24,119指挥中心接到了静海 ... «新华网天津频道, set 15»
2
男子6楼坠下自行站起跑200米后瘫软
令人吃惊的是,这名男子并没有躺在地上不能动弹,竟拔腿自行跑出了200米远,随后瘫软在地,不省人事。昨天,武汉晚报记者赶到ICU病房时,小李仍在救治之中。 «凤凰网, set 15»
3
市面现“听话水” 记者喝完全身瘫软四肢无力
最近在市面上流传着一种称为"乖乖水""听话水"的迷幻药,据说喝了这些水的人都会乖乖听话。本以为是吓唬人的,结果线索人亲自示范,喝下去之后浑身瘫软四肢无力. «搜狐, ago 15»
4
日本“零核”时代中断太阳能类股瘫软
导读: 日本自2011年经历311福岛核灾后,国内核反应炉便接连关闭;但在度过了将近两年的“零核”时代后,今年8月11日鹿儿岛川内核电厂重新启用,宣告“零核”时代 ... «光电新闻网, ago 15»
5
佟丽娅拍戏见真刀瘫软:古天乐余文乐拉我走的(图)
中新网北京7月26日电(李萌)今日,佟丽娅身穿修身长裙在北京宣传新片,谈及饰演女人质,她透露导演还要求他们拿真武器拍摄,“(拿真刀真枪拍戏)我被吓得瘫软,都 ... «中国新闻网, jul 15»
6
“宅”到废寝忘食?当心全身瘫软
于是,男生宅在屋里玩游戏,女生宅在屋里追韩剧。但即使我们的心理得到了满足,生理却不这么容易被敷衍。当你宅着宅着突然发现自己浑身瘫软动不了的时候,那是 ... «搜狐, jul 15»
7
陈妍希体力透支半夜瘫软生什么病了?陈妍希为什么挂点(组图)
但据媒体报道,陈妍希开心没多久,娇小的她因为太拼命,又因不想辜负队长责任而硬撑,生了病仍坚持录影,回家后果然累倒,当天半夜身体不适,瘫软无力又发烧又 ... «新民网, jul 15»
8
参加喜宴成不归路家属痛哭瘫软
【大纪元7月18日报导】(中央社苗栗县18日电)国道3号南下后龙路段今天发生6死1伤重大车祸意外,死者家属接获噩耗赶到医院,伤心地痛哭全身瘫软。 国道警察指出, ... «大纪元, jul 15»
9
爱奇艺被盗墓笔记粉丝搞到瘫软点击量破10亿的神剧
7月3日晚8点,爱奇艺上线了网络热播剧《盗墓笔记》第一季的全部内容,共计12集。虽然需要VIP会员才能免费观看,但依然阻挡不了网友们巨大的观看热情。导致当天 ... «TechWeb, jul 15»
10
大四男生"过劳玩"致全身瘫软长年在寝室打游戏
本报讯昨天凌晨,武昌一名大四学生突然全身无力,连爬上床的力气都没有,躺在寝室地面上动弹不得。同学报警后,一辆救护车赶到学校,将这名发病学生紧急送往 ... «东北网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 瘫软 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tan-ruan-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em