Significado de "贪啬" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 贪啬 EM CHINÊS

贪	啬
tān	sè

O QUE SIGNIFICA 贪啬 EM CHINÊS

definição de 贪啬 no dicionário chinês

Ganância ávida.

贪啬 贪得吝啬。

TRADUÇÃO DE 贪啬

Conheça a tradução de 贪啬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 贪啬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «贪啬» em chinês.

• chinês: 贪啬
• Tradutor português - espanhol: avaro codicioso
• Tradutor português - inglês: Greedy stingy
• Tradutor português - hindi: लालची कंजूस
• Tradutor português - arabe: بخيل الجشع
• Tradutor português - russo: Жадный скуп
• Tradutor português - português: mesquinho greedy
• Tradutor português - bengali: লোলুপ বখিল
• Tradutor português - francês: avare Greedy
• Tradutor português - malaio: kedekut tamak
• Tradutor português - alemão: Greedy geizig
• Tradutor português - japonês: 貪欲けち
• Tradutor português - coreano: 욕심 인색
• Tradutor português - javanês: stingy murko
• Tradutor português - vietnamita: tham lam keo kiệt
• Tradutor português - tâmil: பேராசை இழிவான
• Tradutor português - marata: लोभी
• Tradutor português - turco: Açgözlü cimri
• Tradutor português - italiano: avaro avido
• Tradutor português - polonês: chciwy skąpy
• Tradutor português - ucraniano: Жодний скупий
• Tradutor português - romeno: zgârcit Greedy
• Tradutor português - grego: άπληστοι τσιγκούνης
• Tradutor português - africâner: gulsig suinig
• Tradutor português - sueco: Greedy snål
• Tradutor português - norueguês: grådig gjerrig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «贪啬»

Descubra o uso de 贪啬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 贪啬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

廣雅疏證: 10卷 , 附博雅音 : 10卷 - 第 1-4 卷

「L [實妻暈 r 事舊令篇果謂不塗/乂僖婪不湘嗇匣芻身秋鑒知茹越之互工而二者滿之也小菴蓋先答紀蘆之恪分愛取十說也閒媧施 ... 恨也日財年婪欲貪預之虱本 Z 之下言貪也遴貧日左貪得曰注虱嗇貪周轉乙支釐飲說者愛琳傅也也婁云或者倉畀詩不民膠貪 ...

張揖, ‎王念孫, 1796

老子他說: - 第 517 页

第五十九章治人事天治人事天,莫若嗇。夫唯嗇,是謂早服;早服謂之重積德;重積德,則無不克。無不克,則莫知其極。莫知其極,可以有國,有國之母,可以長久。是謂深根固柢,長生久視之道。這是老子又說的另一個原則,「治人事天,莫若嗇」,「嗇」就是慳吝,後來 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 683 页

華學誠, 王智群, 謝榮娥, 王彩琴 幡軒使者絶代語釋別國方言校釋匯證第十六五七「嚷一一十六年左氏傳:『小人之性嗇於禍。」杜預龙:『嗇,貪也。』 51 ^ 518 ^ :『晚節嗇。』&夫。」段玉裁^ 1 :「嗇者,多人而少出,如田夫之務蓋藏,故以『來」『囱』會意。」錢繹^喷^ ...

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

嗇菴隨筆 - 第 10 卷

勿貪有所疑勿貪風屾唧勿食恕棱勿貪入夜勿食白但小/食勿多食旦雰食勿頓貪不相宜勿食非所喜老年調攝全在飲食生勿食治勿食硬勿食未磯勿貪善之家必有餘慶聖言豈欺我哉禮義持身以勤檢持家強寫蓋口以求可繼耳易日積 _ 欲囚經營貪蹟之術萹貽厥 ...

陸文衡, 1969

十三经直解/第三卷/上/春秋左传直解 - 第 523 页

朱安群, 郭丹. 之子贵皇奔晋,伯贲:或作伯棼。若敖之乱见宣公四年传。晋人与之苗,以为谋主。苗:晋邑,在今河南济垣县西。鄭陵之役,楚晨压晋军而陈。晋将遁矣,苗贲皇曰: '楚师之良在其^军王族而已,若塞井夷灶,成陈以当之,栾、范易行以诱之, , :栾书,时将 ...

朱安群, ‎郭丹, 1993

逸周書彙校集注 - 第 2 卷

王符《潛夫論》曰:「會在河雒之間,其君驟貪瑭下,指臣位言。以尊莅卑曰臨。 0 陳逢衡云:《路史,帝顓頊紀》「來言? &姓,封於儈,是爲會人,介於河伊。贪嗇坛姓所封。」《春秋,僖三十三年傳》註:「故酆國,在滎陽密縣東北。」今滎陽爲縣,屬河南開封府,未知是否。

黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007

春秋左傳(中) - 第 1388 页

左丘明. V?丫虫、丄虫、厶 0^ ^'-^ ^虫 V? 4 ^巧〕廿!' "-^ ^ 5 女一,厶 9^厂/只 4 1*1 0*0 子伐鄭。鄭人將禦之,子產曰:「晉、楚將平,諸侯將和,、尸、人、一日/乂\ 4^*4 ^几^\ 301^、一^,//^ IV 廿匸\ ^丁 1 》么 0^虫楚王是故昧於一來 0 。不如使逼而歸,乃易成也 0 ...

左丘明, 1996

智慧生存丛书——一生的资本:

戒除贪欲,恪守操行不仅保他仕途顺畅,而且深受民众称颂 o 在晋隆安之年( 399 年) ,朝廷选任昊隐之为龙骥特军、广州刺史 o 魏晋时代的广州,治所在番禺辖境相当于现在两广的绝大部分地区,北有五山合,南临大海,山明水秀佳果终年不绝,所产南珠等备种 ...

李元秀, 2013

新出楚簡試論 - 第 305 页

廖名春. 1 案:馬王堆帛書《繫辭》中,今本"吝"字,雖然多作"間" ,但如上述,作"茭"的至少也有兩例。《說文,口部》: "吝,恨惜也。从口文聲。"而"茭"字從仏,文爲疊加音符,當爲"鄰"字異構。由此看,說"茭"爲"吝"字或"吝"之古字,恐有問題。但由於"茭"字從" # :變爲從口 ...

廖名春, 2001

宋代民众祠神信仰研究 - 第 41 页

四安镇信众准备扩大庙宇, "而繫地者贪啬。一夕,大风雨摧半山,削平如成基。贪啬者恐怖而舍焉"。也就是说,北宋张王神性最重要的部分仍是调节控制水旱雨晴。而三次预告或扑灭火灾也很可能是从这一神力推衍而来的,并由此产生了张王形象中"知水火 ...

皮庆生, 2008