Significado de "贪嘴" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 贪嘴 EM CHINÊS

贪	嘴
tān	zuǐ

O QUE SIGNIFICA 贪嘴 EM CHINÊS

definição de 贪嘴 no dicionário chinês

Cara ávida Grita, gemendo na boca.

贪嘴 贪吃，嘴馋。

TRADUÇÃO DE 贪嘴

Conheça a tradução de 贪嘴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 贪嘴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «贪嘴» em chinês.

• chinês: 贪嘴
• Tradutor português - espanhol: glotón
• Tradutor português - inglês: Gluttonous
• Tradutor português - hindi: भक्षक
• Tradutor português - arabe: شره
• Tradutor português - russo: прожорливый
• Tradutor português - português: guloso
• Tradutor português - bengali: পেটুক
• Tradutor português - francês: Gluttonous
• Tradutor português - malaio: rakus
• Tradutor português - alemão: gefräßig
• Tradutor português - japonês: 貪欲な
• Tradutor português - coreano: 게걸 들린
• Tradutor português - javanês: murka
• Tradutor português - vietnamita: tánh ham ăn
• Tradutor português - tâmil: பெருந்தீனிக்காரன்
• Tradutor português - marata: लोभी
• Tradutor português - turco: obur
• Tradutor português - italiano: goloso
• Tradutor português - polonês: żarłoczny
• Tradutor português - ucraniano: ненажерливий
• Tradutor português - romeno: lacom
• Tradutor português - grego: λαίμαργος
• Tradutor português - africâner: vraatsugtige
• Tradutor português - sueco: FROSSANDE
• Tradutor português - norueguês: grådig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «贪嘴»

Descubra o uso de 贪嘴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 贪嘴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

开心笑话:

贪嘴婆有个年轻媳妇,各方面都挺好,就是有一个坏习惯,贪吃。平时说起话来,句句离不开吃字,因此别人给她起了个外号叫“贪嘴婆”。一天傍晚,贪嘴婆的丈夫在外面卖货回来,一进门就下起雪来。丈夫害怕雪下大了,第二天不能出门卖货,心里着急。他刚端起 ...

阿 呆　编著, 2014

名醫教您：生了癌怎麼吃最有效: 腫瘤權威中醫師指導：如何合理飲食抗癌；抗癌飲食須知：粗、淡、雜、少、爛、素

一、不控制貪嘴,後果很嚴重 1 .康復期,不貪嘴更重要! 2 .寧可扔掉,不吃菜湯、菜尾。 3 .少吃一口,多活一天。 4 .少應酬,更健康。 5 .兩次饒嘴花了冤柱錢!。不貪嘴,比什麼都重要在臨床上,我們常發現這種現象:癌症患者在治療期間,患者及家屬一般對「嘴」 ...

何裕民, 2013

中國語文能力 - 第 276 页

在過去,你的貪嘴,是我們所操心的事項之一。你能一氣吃完幾乎一整辮的芎蕉,或者一大塊的年糕,因為這個,你常常要惹起爸爸和媽媽的叱罵。我們總不讓你吃個足夠:我們怕你吃壞了肚子。而今天,爸爸媽媽卻買來了一整辮的芎蕉,餅乾也是一大包的, ...

傅正玲, 2007

暴政年代: 宋家山勞動教養紀事 - 第 114 页

聽說在勞教人員上山以前,先來建場的勞改犯人進山伐樹,見通地非磨姑,偷偷地吃過幾回認為沒事,既能充饑又味道鮮羊大。那知久走夜路必遇鬼!一次就吃倒十多人,不貪嘴或動作慢的,還揀回幾條命,一天下午就起了六座新墻〈。整齊地排在那裡,還像在站 ...

汪孝直, 2013

让孩子365天都平安:

进入微波炉的加工食品,必须符合规定,不能贪嘴,更不能为了美味,冒险自己做实验。二是开门关。开门有时很危险,面部绝对不能朝着微波炉的门,以免被突然冒出的高温水蒸汽烫伤。三是取物关。取食品时,最好带上手套,以免烫手,发生意外。 4.积极救治。

李澍晔 刘燕华, 2014

这样写作最高效（优秀中学生高效学习的必读丛书）:

3用小标题过渡。在文中设立几个小标题,也是自然过渡。 4两次过渡。记叙文,要进行插叙和倒叙时,在插叙部分和倒叙部分的首尾,要进行两次过渡。范文一:有一天,一只狐狸伫守葡萄园外,很想潜入园中,可是,园外有栅栏挡住,不得其门而入。贪嘴 ...

马银春, 2014

一个女人的回忆录 - 第 90 页

然后才会放心地舔。或者说。她更像一个贪嘴的孩子。我记得我小时候就是这样。看到家里有一瓶蜂蜜(其实只有大半瓶了) ,就想偷吃一点。以为浅尝辄止。父母就不会发现的。于是。就尝了一点。可是。那甜蜜实在太美妙了。意犹未尽。忍不住又去吃一点。

王大进, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

24腰魔鬼身材特訓班 - 第 149 页

麵,剛剛妳還吃了一大半的 0116656 035 ,當然沒效,貪嘴妹!妳老是試這些有的沒的方法,想有效,我看妳還是零食少吃一點比較實際。既然妳喝也是白喝,乾脆把剩下的都給我吧,我來幫妳喝!」她(他)錯在哪裡其實,人的生活習慣也會影響體型與體重,隨時都 ...

蘇美丰, 2004

风雨丽人：一个女人的回忆录 - 第 90 页

她更像一个贪嘴的孩子。我记得我小时候就是这样,看到家里有一瓶蜂蜜(其实只有大半瓶了) ,就想偷吃一点,以为浅尝轭止。父母就不会发现的。于是,就尝了一点。可是。那甜蜜实在太美妙了。意犹未尽。忍不住又去吃一点。一点一点又一点。很快瓶子就见 ...

王大进, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

故事新編:

那裡是為了我的話,倒是為了自己的貪心,貪嘴呵!......」聽到這故事的人們,臨末都深深的歎一口氣,不知怎的,連自己的肩膀也覺得輕鬆不少了。即使有時還會想起伯夷叔齊來,但恍恍忽忽,好像看見他們蹲在石壁下,正在張開白胡子的大口,拚命的吃鹿肉。

魯迅, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «贪嘴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 贪嘴 no contexto das seguintes notícias.

别贪嘴!一岁半孩子吃白果过量引急性中毒

一岁半的孩子大吃白果，引起急性中毒，幸抢救及时，避免了一场悲剧。 昨天上午，记者在市儿童医院重症监护室，见到这个不幸中万幸的小男孩。据他的家长介绍，前 ... «无锡新传媒, set 15»

三吃货男子深夜盗酒店海鲜因贪嘴沦为盗窃狂

开渔后，海鲜成为饭桌上的抢手货，在阳江却有一伙人专门瞄准海鲜饭店，凌晨时分盗抢海鲜，7日，阳江市公安局通报称，警方已打掉这个专门在下半夜盗窃饭店鱼池 ... «中国新闻网, set 15»

叔侄俩因一时贪嘴偷36个西瓜换来8天行政拘留

盛夏酷暑，的确是摇蒲扇吃西瓜的好时候。而王某叔侄俩万万没想到，因一时贪嘴，偷瓜不成，却换来8天牢狱之灾。 8月19日，象山东陈派出所接到当地村民胡师傅 ... «浙江在线, ago 15»

揭秘经期减肥秘籍,不贪嘴减肥必瘦法则

生理四期减肥法，据说这种减肥法的发明者是澳大利亚的一位知名教授。具体的方法是：运用生理周期将瘦身分成四期：. 1、月经来的1-7天称为瘦身福利期而且体重是 ... «和讯网, ago 15»

减肥勿吃高热量食物贪嘴有招补救

减肥勿吃高热量食物贪嘴有招补救. 来源: 家庭医生在线 | 2015-08-18 11:01 |. 减肥跟嘴馋就是天敌，一但在减肥过程中嘴馋，很可能就前功尽弃。所以呢，MM们要记得 ... «解放牛网, ago 15»

盛夏来了，别为贪嘴弄一身病

盛夏来了，别为贪嘴弄一身病. 北京市疾病预防控制中心 2015-06-30 14:40:10 细菌性痢疾 食品 问题 阅读(7820) 评论( ). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写， ... «搜狐, jun 15»

误把柴油当饮料喝常州3岁“贪嘴”小孩被放倒

误把柴油当饮料喝常州3岁“贪嘴”小孩被放倒. 2015年06月16日08:06 来源：现代快报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 三岁男孩在家长看护间隙找到一瓶“冰 ... «凤凰网, jun 15»

爆米花含大量反式脂肪易致癌好吃你也别贪嘴

如今，爆米花似乎已成为看电影时的标配食品，几乎人手一桶。在学校附近，夜市周边总能未见其身先闻其味。但是，记者在咨询相关专家后了解到，爆米花虽好吃但 ... «人民网, jun 15»

市民贪嘴南滨路紫叶李好受伤

市民贪嘴南滨路紫叶李好受伤. 大渝网新闻中心重庆商报 [微博] 韩政2015-05-13 07:12. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 682. 转播到腾讯 ... «腾讯网, mai 15»

美研究发现，晚上贪嘴“错”在大脑

不少人觉得晚上管住嘴比较难。美国杨伯翰大学的研究人员发现，这是大脑“在作怪”。研究人员让志愿者在一天中不同时间段看多张高热量和低热量食物图片，同时用磁 ... «新华网, mai 15»