Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "贪天功" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 贪天功 EM CHINÊS

tāntiāngōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 贪天功 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «贪天功» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 贪天功 no dicionário chinês

Vantagem do poder celestial Veja "o poder da ganância". 贪天功 见"贪天之功"。

Clique para ver a definição original de «贪天功» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 贪天功


天功
tian gong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 贪天功

贪天
贪天之功
图安逸
位慕禄
位取容

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 贪天功

不世之
不德而
不朽之
不求有
不赏之
保健
拔剑论
曹素
阿保之

Sinônimos e antônimos de 贪天功 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «贪天功»

Tradutor on-line com a tradução de 贪天功 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 贪天功

Conheça a tradução de 贪天功 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 贪天功 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «贪天功» em chinês.

chinês

贪天功
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Greedy Tenko
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Greedy Tenko
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लालची Tenko
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجشع تنكو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жадный Тенко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Greedy Tenko
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লোলুপ Tenko
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Greedy Tenko
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tamak Tenko
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Greedy Tenko
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貪欲テンコ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

욕심 Tenko
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kerja rakus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tham lam Tenko
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேராசை Tenko
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोभी Tenko
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Açgözlü Tenko
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Greedy Tenko
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chciwy Tenko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Жодний Тенко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Greedy Tenko
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άπληστοι Tenko
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gulsig Tenko
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Girig Tenko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Greedy Tenko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 贪天功

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «贪天功»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «贪天功» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 贪天功

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «贪天功»

Descubra o uso de 贪天功 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 贪天功 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
杜本及《谷音》研究 - 第 180 页
哪怕最高蹈最超越的诗篇,如詹本、邵定、孙琏之作,也只是不忧不喜, "万事问不知,山中一樽酒" ,底子里透出的仍是对人世最深刻的悲观与失望,它们以另一种曲折的方式表达了对社会的不满。笔者认为,孟鲠《徐州》"如龙如虎尚蹉跌,况乃竖子贪天功"两句 ...
陈冠梅, 2007
2
气本与神化: 张载哲学述论 - 第 120 页
不知以性成身而自谓因身发智,贪天功为己力,吾不知其知也。民何知哉?因物同异相形,万变相感,耳目内外之合,贪天功而自谓己知尔。^一般人的自认为有知,其实不过是"贪天功为己力"、"贪天功而自谓己知"罢了。人的闻见之知不过是万物万变相感相合的 ...
杨立华, 2008
3
Xing li da quan shu: 70 juan - 第 1 卷
... _ 不知右=已耳只是有義理且把日不作無物看伊非便日死以身叫道如顏子非禮勿祖便口知右日禮一如右義理刻將身只做物樣看待謂明如生理自身上利吉是口異相形萬變相感耳目內外之合貪天功而自謂智貪天功為已力吾不知其知也民何知哉因物同.
Guang Hu, ‎Mianxue Wu (16. Jh.), 1597
4
情感与理性 - 第 283 页
张载特别对于人们自以为有知这一点很不以为然,并批评这种人是贪天之功为己力。"不知以性成身而自谓因身发智,贪天功为己力,吾不知其知也。民何知哉?因物同异相形,万变相感,耳目内外之合,贪天功而自谓己知尔。"〈《正蒙'大心篇》) "以性成身"是德性 ...
蒙培元, 2002
5
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 57 页
茶陵本複出,非。袁本此十七字作「雅俗已見上注「孫綽子曰」下至「雅鄭異調」文」。茶陵本複出,非。袁本此十四字作「名教已見上注「樂廣曰」下至「何爲乃爾」未脫。有「之」字。袁本井入五臣,仍注「況貪天功」茶陵本「天」下蓋因已見五臣而節去。本、茶陵本無此 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
6
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 38 页
... 府治在今河北省卢龙县。[ 2 ]杖毙:杖刑毙命。[ 3 ]鸣部院:鸣冤于部院。部院,指巡抚衙门。见《小谢》注。[ 4 ]为刀笔之词:撰写讼状。刀笔,古时称主办文案的官吏为刀笔吏;后世也称讼师为刀笔,是说其笔利如刀。[ 5 ]贪天功:喻指贪他人之功为己有。《左传。
蒲松龄, 2015
7
詳註聊齋志異(下): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 54 页
[ 5 ]貪天功:喻指貪他人之功為己有。《左傳。信公二十四年》:「竊人之財,猶謂之盜;而況貢天之功以為己力乎?」[ 6 ]瓦解:喻崩潰之勢如屋瓦散脫,各自分離。語出《椎南子;泰族》。[ 7 ]急難:急人之難;此指兄弟相助。語出《詩。小雅。常棣》:「兄弟急難。」 [ 8 婉謝:據 ...
蒲松齡, 2015
8
全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇
有个姓范的秀繁初药器才里去为范生鸣冤告状,来求张鸿渐起草状词,并约他一起赴省。张鸿沟们的要求。张的妻子方氏。长得很美。性情贤惠。听到秀才们的主张鸿渐说上“大凡跟秀才们作事。可以共同取胜,而不可以一起失败:就丛丛贪天功以为强有。
蒲松龄, 2015
9
聊齋誌異:
時盧龍令趙某貪暴,人民共苦之。有范生被杖斃,同學忿其肉,將鳴部院,求張為刀筆之詞,約其共事。張許之。妻方氏,美而賢,聞其謀,諫曰:「大凡秀才作事,可以共勝,而不可以共敗:勝則人人貪天功,一敗則紛然瓦解,不能成聚。今勢力世界,曲直難以理定,君又孤, ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
10
聊斋志异(中国古典文学名著):
时卢龙令赵某贪暴,人民共苦之。有范生被杖毙,同学忿其肉,将鸣部院,求张为刀笔之词,约其共事,张许之。妻方氏,美而贤,闻其谋,谏曰:“大凡秀才作事,可以共胜,而不可以共败:胜则人人贪天功,一败则纷然瓦解,不能成聚。今势力世界,曲直难以理定;君又孤, ...
蒲松龄, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «贪天功»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 贪天功 no contexto das seguintes notícias.
1
没对手,再干三年?(图)
不难看出,安倍这番独白有贪天功为己有之嫌。早在上月28日,共同社就预测到了此次安倍的顺利连任。而共同社分析,连任主要原因并非安倍的执政成绩,而是其在 ... «汉丰网, set 15»
2
书名:中国人的教训(上册)
不像有些人,胜时,贪天功为己有;败时,半点自我检查也不写,把过错全部推给别人。得意时,嚣张,不可一世;失败时,便孬得把头缩到裤裆里面。 曹操在翦除袁绍 ... «搜狐, jul 15»
3
对话海丝:月光菩萨见证洛阳桥千年史
蔡襄本人也不贪天功,其所书的《万安桥记》是泉州的珍贵文物,被誉为文、书、镌“三绝”碑,里面就有明确写明共有十五位修建洛阳桥之人。 据载,洛阳桥古有:一石、一 ... «搜狐, jun 15»
4
张汉清:和园景逸之罪
如此一顿饭豪掷千万的壮举具足了中共高官权贵们喋血贪腐奢侈荒淫的中国 ... 中石油中石化是国企央企的龙头老大,他们依靠不容置疑的垄断贪天功为己有鲸吞了 ... «大纪元, mai 15»
5
传中共人大副委员长吉炳轩涉令计划案
对具体善恶事件,从来就是躲在幕后,从不表态,以便窥视民意;或来个'贪天功为己有,或来个找个《高级临时工》来顶缸、替罪。以显示病态化绝症的'全无'的假健康。 «大纪元, dez 14»
6
1%的营销:不想做编剧的创业者不是好梦想家
比起@灰鸽子银水的刻薄,武汉大学哲学院副教授@周玄毅的批评相对宽厚,也显得不太懂互联网营销的玩法:“任何成功者标榜自己'只过1%的生活',都有点贪天功为 ... «证券时报, dez 14»
7
谢镇江:10万亿资金放在那里不是傻瓜吗建议入市
当然这一轮上涨行情绝非一篇报道所致,我们不能贪天功为己有。但市场给予我们许多溢美之词,一方面反映了他们对这套系列报道的肯定和认可,体现了股民对大盘 ... «新浪网, nov 14»
8
法拉第“剽窃案”
... 预见到了得到液态氯的结果;而且还在法拉第在皇家学会宣读论文前抢先发难,对沃拉斯顿事件旧事重提,散布法拉第一贯喜欢剽窃他人思想、贪天功为己有的舆论。 «科学时报, jun 14»
9
刘少奇称,与毛泽东几十年从没争吵
报纸上登你的照片是想同毛主席平起平坐,分庭抗礼,是贪天功为己有。”刘少奇回答说:“从当委员长到当国家主席,我都推辞过多次,好让别人当。但最后中央已经定 ... «搜狐, mai 14»
10
刘云山力保衣俊卿的未解之谜(高新)
故事中说:有人高风亮节,有人贪天功为己有,常艳后来每每以“三个自信”的贤内助自居,此举惹恼了衣俊卿局长,加之副部长一职指日可待,衣局长想入飞飞,更有些 ... «自由亚洲电台, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 贪天功 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tan-tian-gong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em