Significado de "堂候官" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 堂候官 EM CHINÊS

堂	候	官
táng	hòu	guān

O QUE SIGNIFICA 堂候官 EM CHINÊS

definição de 堂候官 no dicionário chinês

O oficial de espera é um jovem que costumava servir como funcionário superior.

堂候官 旧时供高级官员役使的小吏。

TRADUÇÃO DE 堂候官

Conheça a tradução de 堂候官 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 堂候官 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «堂候官» em chinês.

• chinês: 堂候官
• Tradutor português - espanhol: Iglesia candidato oficial
• Tradutor português - inglês: Church official candidate
• Tradutor português - hindi: चर्च आधिकारिक उम्मीदवार
• Tradutor português - arabe: الكنيسة المرشح الرسمي
• Tradutor português - russo: Церковь официальным кандидатом
• Tradutor português - português: Candidato oficial da Igreja
• Tradutor português - bengali: টং হৌ কর্মকর্তা
• Tradutor português - francês: Eglise candidat officiel
• Tradutor português - malaio: pegawai Tong Hou
• Tradutor português - alemão: Kirche offiziellen Kandidaten
• Tradutor português - japonês: 教会の公式の候補者
• Tradutor português - coreano: 교회 공식 후보
• Tradutor português - javanês: pejabat Tong Hou
• Tradutor português - vietnamita: Ứng cử viên chính thức của Giáo Hội
• Tradutor português - tâmil: டாங் Hou அதிகாரி
• Tradutor português - marata: टॉंग Hou अधिकारी
• Tradutor português - turco: Tong Hou memuru
• Tradutor português - italiano: Chiesa candidato ufficiale
• Tradutor português - polonês: Kościół oficjalnym kandydatem
• Tradutor português - ucraniano: Церква офіційним кандидатом
• Tradutor português - romeno: Candidat oficial Biserica
• Tradutor português - grego: Επίσημος υποψήφιος Εκκλησία
• Tradutor português - africâner: Kerk amptelike kandidaat
• Tradutor português - sueco: Church officiell kandidat
• Tradutor português - norueguês: Kirketjener kandidat

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «堂候官»

Descubra o uso de 堂候官 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 堂候官 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

荊釵記:

第十九齣參相〔未上〕碧玉堂前列管弦,真珠簾卷嫋沈煙;不聞閫外將軍令,只聽朝中天子宣。自家不是別人,乃是万俟丞相府中堂候官的是也。且說我那丞相,真個官高極品,累代名家。身居八位之尊,班列群僚之上。論文呵,對先聖夜讀詩書;論武呵,總元戎時觀 ...

柯丹邱, 2015

醒世恆言: 明代短篇小說代表作

一時污損了卷面,無可奈何,卻好堂候官到門:「奉相公鈞旨,取昨日文卷,面見太爺,還有話稟。」老泉此時,手足無措,只得將卷面割去,重新換過,加上好批語,親手交堂候官收訖。堂候官道:「相公還分付過,有一言動問:貴府小姐曾許人否?倘未許人,相府願諧秦晉。

馮夢龍, 2015

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

一時污損了卷面,無可奈何,卻好堂候官到門:「奉相公鈞旨,取昨日文卷,面見太爺,還有話稟。」老泉此時手足無措,只得將卷面割去,重新換過,加上好批語,親手交堂候官收訖。堂候官道:「相公還分付得有一言動問:貴府小姐曾許人否?倘未許人,相府願諧秦晉。

抱甕老人, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

却好堂候官到门:“奉相公钧旨,取昨日文卷,面见太爷,还有话禀。”老泉此时,手足无措,只得将卷面割去,重新换过,加上好批语,亲手交与堂候官收讫。堂候官道:“相公还分付得有一言,动问贵府小姐曾许人否?倘未许人,相府愿谐秦晋。”老泉道:“相府议亲,老夫 ...

冯梦龙, 2015

封神榜:

黃飛虎行至小金橋,到了相府,對堂候官曰:「借重你稟丞相一聲,說朝歌黃飛虎求見。」堂候官擊雲板,請丞相升殿。子牙出銀安殿。堂候官將手本呈上。子牙看罷, ──「朝歌黃飛虎乃武成王也。今日至此,有甚麼事?」忙傳:「請見。」子牙官服,迎至儀門拱候。

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

封神演义（中国古典文学名著）:

黄飞虎行至小金桥,到了相府,对堂候官曰:“借重你禀丞相一声,说朝歌黄飞虎求见。”堂候官击云板,请丞相升殿。子牙出银安殿。堂候官将手本呈上。子牙看罢:“朝歌黄飞虎乃武成王也。今日至此,有甚么事?”忙传:“请见。”子牙官服,迎至仪门拱候。黄飞虎至 ...

陈仲琳, 2013

封神演義:

飛虎歎曰:「西岐稱為聖人,今果然民安物阜,的確舜日堯天,誇之不盡。」進了城,問:「姜丞相府在那裏?」民人答曰:「小金橋頭便是。」黃飛虎行至小金橋,到了相府,對堂候官曰:「借重你稟丞相一聲,說朝歌黃飛虎求見。」堂候官擊雲板,請丞相升殿。子牙出銀安殿。

許仲琳, 2015

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

黃飛虎行至小金橋,到了相府,對堂候官曰:「借重你稟丞相一聲,說朝歌黃飛虎求見。」堂候官擊雲板,請丞相升殿。子牙出銀安殿。堂候官將手本呈上。子牙看罷,──「朝歌黃飛虎乃武成王也。今日至此,有甚麼事?」 忙傳:「請見。」子牙官服,迎至儀門拱候。

陳仲琳, 2015

中国昆曲精选剧目曲谱大成 - 第 7 页

第―拒万俟离堂候官万俟离堂候官万俟 3 堂候官万俟离堂候官万俊-堂候官万俟^童候官万俟离堂候官万俟^堂候官万俟申朋宏壁朋宏璧离朋宏壁禽朋 4 几年职掌朝纲,四时變理阴阳,大权独揽立庙堂,且自乐安康。爵尊一品,为天子之股肱;权总百僚,乃朝廷 ...

北方昆曲剧院, ‎江苏省苏州昆剧院, ‎湖南省昆剧团, 2004

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

老泉叹道:“可惜是个女子!若是个男儿,可不又是制科中一个有名人物!”自此愈加珍爱其女,恣其读书博学,不复以女工督之。看看长成一十六岁,立心要妙选天下才子,与之为配,急切难得。忽一日,宰相王荆公着堂候官请老泉到府与之叙话。原来王荆公讳安石, ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «堂候官»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 堂候官 no contexto das seguintes notícias.

西门庆一生中最高兴的事情

西门庆虽是无赖，他仍和普通人一样，最爱的莫过于加官得子。 ... 于是唤堂候官抬书案过来，即时签押了一道空名告身札付，把西門庆名字填注上面，列衔金吾卫衣左所 ... «搜狐, set 13»

青春版《张协状元》亮相

10年前的《张协状元》，六个演员只有林媚媚（演张协）、吕德明（演大公、堂候官）是永昆子弟，且都已年过花甲，其他演员是从瓯剧团和苏州昆剧团借的。青春版《张协 ... «瓯网, jul 11»