Significado de "桃花菊" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 桃花菊 EM CHINÊS

桃	花	菊
táo	huā	jú

O QUE SIGNIFICA 桃花菊 EM CHINÊS

definição de 桃花菊 no dicionário chinês

Crisântemo de pêssego Um crisântemo rosa.

桃花菊 一种粉红色的菊花。

TRADUÇÃO DE 桃花菊

Conheça a tradução de 桃花菊 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 桃花菊 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «桃花菊» em chinês.

• chinês: 桃花菊
• Tradutor português - espanhol: Daisy Peach
• Tradutor português - inglês: Peach Daisy
• Tradutor português - hindi: पीच डेज़ी
• Tradutor português - arabe: الخوخ ديزي
• Tradutor português - russo: Персик Дейзи
• Tradutor português - português: Daisy Peach
• Tradutor português - bengali: পীচ জু
• Tradutor português - francês: Peach Daisy
• Tradutor português - malaio: Peach chrysanthemum
• Tradutor português - alemão: Pfirsich Daisy
• Tradutor português - japonês: ピーチデイジー
• Tradutor português - coreano: 복숭아 데이지
• Tradutor português - javanês: Peach Ju
• Tradutor português - vietnamita: Peach Daisy
• Tradutor português - tâmil: பீச் ஜு
• Tradutor português - marata: सुदंर आकर्षक मुलगी Ju
• Tradutor português - turco: Şeftali Ju
• Tradutor português - italiano: Peach Daisy
• Tradutor português - polonês: Peach Daisy
• Tradutor português - ucraniano: персик Дейзі
• Tradutor português - romeno: Peach Daisy
• Tradutor português - grego: ροδάκινο Daisy
• Tradutor português - africâner: Peach Daisy
• Tradutor português - sueco: Peach Daisy
• Tradutor português - norueguês: Peach Daisy

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «桃花菊»

Descubra o uso de 桃花菊 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 桃花菊 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国博物别名大辞典 - 第 545 页

宋·盂元老(东京梦华录》卷八"重阳" : "九月重阳·都下赏菊,有放种:其黄白色茗苦莲房·日万龄菊·粉红色日挑花菊。" [别名]头花此花升于诸菊之前·故名。元·王佯(桃花菊)诗四首之一: "泪洒明姐寄露范,换根非为贮丹砂。黄轻白碎空多种·碧烂红鲜自一家。

孙书安, 2000

中国历代咏花诗词鉴赏辞典 - 第 1106 页

在这里,吐芳于仙界的桃花·似乎很通达人储,不顾天条森严,下凡到人间装点秋色,作品又由桃写到菊。菊至重阳节始开故,且多为黄色,故以"九月黄"泛称菊。词人紧扣题目,发挥奇思逸想·跌右笔势·将天上人间联为一体·谊染了桃花菊的美妙绝伦,出世超尘。

郁贤皓, 1989

植物名實圖攷長編 - 第 1-2 卷

吳其濬 胭脂菊胭脂菊類桃花菊,深紅淺紫,比胭脂色尤重,此年始有之@此品既出,桃花如逐無顏色,蓋奇品桃花菊如桃花菊多至四五重,粉紅色,濃淡在桃。杏。紅梅之間。未霜如開,最如妍颱。中秋後便可賞,以其質如白之受宋,故附白花。佛頭菊亦名佛頂菊, ...

吳其濬, 1963

東京夢華錄:

重陽九月重陽,都下賞菊,有數種:其黃白色蕊若蓮房,曰:「萬齡菊」;粉紅色曰「桃花菊」,白而檀心曰「木香菊」,黃色而圓者曰「金鈴菊」,純白而大者曰「喜容菊」,無處無之。酒家皆以菊花縛成洞戶。都人多出郊外登高,如倉王廟、四里橋、愁台、梁王城、硯台、毛駝 ...

孟元老, 2014

蘇州文獻叢鈔初編 - 第 2 卷 - 第 1027 页

萬鈴菊,中心淡黄,鎚子傍,白花葉繞之,花端極尖,香尤清烈。蓮花菊,如小白蓮花,多葉而無心,花頭疏,極蕭散清絶,一枝衹一葩,绿葉,亦甚纖巧。芙蓉菊,開就者如 ... 故附白花。 之。此品既出,桃花菊遂無 胭脂菊,類桃花菊,深紅淺紫,比胭脂色尤重,比年始有 令菊譜.

王稼句, 2005

歷代大儒詩鈔: 60卷 - 第 17-24 卷

... 禾徑前人娥詠惟叨道嘗熾桃花菊外 b@|o|。口.。」. i 汁@. 吐 有俗士插榨囿爾差遺之以潘冰強徹相塗搽南陽笑@...;.|.||....|...@ O OD?oO 此無聞焉因相楓某探題得桃花菊忱 7 尼忱隔繼拐匕匕.

谷際岐, 1813

中国历代园林图文精选 - 第 2 卷 - 第 305 页

胭脂菊,类桃花菊,深红浅紫,比胭脂色尤重,比年始有之。此品既出,桃花菊遂无颜色,盖奇品也,姑附白花之后。紫菊,一名孩儿菊。花如紫茸,丛茁细碎,微有菊香。或云即泽兰也。以其与菊同时,又常及重九,故附于菊。后序 11 ^ ^有黄白二种,而以黄为正。

《中国历代园林图文精选》 丛书编委会, 2005

假癡不癲：宋仁宗不認母 - 第 141 页

... 守皇陵,也就是一輩子死守皇陵,變成活生生的死人。聖瑞宮內,菊花盛開,宮女們圍住花圃,一遑賞花,一遑議論不休。她們信口都能說出花的品種。那黃白色的名萬齡菊"粉紅色的叫桃花菊"純白色的號喜容菊;還有木香菊、金錦菊 ______ 【/

姚清水, 2005

长江流域的岁时节令

南宋苏州人范成大著《菊谱》,载其在苏州培植的菊花品种就有三十六种: "菊所在有之,吴下尤盛。 ... 其菊有七八十种,且香而耐久,择其尤者言之,白黄色蕊若莲房者,名曰'万龄菊' ;粉红色者名曰'桃花菊' ;白而擅心者名曰木香菊;纯白且大者名曰'喜容菊, ;黄色 ...

夏日新, 2004

說郛三種 - 第 2 卷

大主、卢 z 史老圃菊藉真十二 A 十行小字注文:一卷卷下有全抄二字·真十二 B 三行辑甫冬至始有微霜故也故下有其花二字, ... 项荣亦名佛萌菊中黄心桓大四旁白荚一屉绕之初秋先盟白色浙沁微红朗最焉奸麓中秋後便可宜以臂如白之受采故附白花桃花菊 ...

陶宗儀, 1988

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «桃花菊»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 桃花菊 no contexto das seguintes notícias.

宋代金银器的莲塘纹与菊纹

其菊有七八十种，且作重九久。”宋代孟元老在《东京梦华录》中还记载：“九月重阳，都下赏菊有数种。其黄白色蕊者莲房曰'万龄菊'，粉红色曰'桃花菊'，白而檀心曰'木香 ... «中国艺术品新闻中心, jun 15»

上海植物园秋季花展老人重阳赏菊可获赠菊花一盆(组图)

宋代孟元老《东京梦华录重阳》：“九月重阳，都下赏菊，有数种：其黄白色蕊若莲房，曰万龄菊；粉红色曰桃花菊；白而檀心曰木香菊，黄色而圆者曰金铃菊；纯白而大者曰 ... «搜狐, out 13»

重阳节有什么风俗

民间在重阳节赏菊、簪菊、酿菊花酒、饮菊花茶、做菊花馔，围绕着秋菊，产生了 ... 九月重阳，都下赏菊，有数种：其黄白色蕊若莲房，曰万龄菊;粉红色曰桃花菊，白而檀 ... «桂龙新闻网, nov 12»

重阳节和重阳诗

然而重阳节又往往是与登高、饮菊花酒、赏菊等活动同时进行的。《齐人月 ... 有数种：其黄白色蕊若莲房，曰'万龄菊'；粉红色曰'桃花菊'；白而檀心曰'木香菊'……无处无 ... «环渤海新闻网, out 10»

九九话重阳

宋朝的重阳节充满了诗情画意，富裕的店铺酒楼往往以各色菊花扎成长长的门廊恭迎宾客，有粉红的桃花菊、有纯白的喜容菊、有檀心的木香菊、有金黄的金铃菊，千枝 ... «大纪元, out 09»

【节庆食俗】菊酒茱萸重阳糕

晋代陶渊明的“采菊东篱下，悠然见南山”更是他爱菊的写照。较受欢迎的菊种有：黄又圆的“金铃菊”，白又大的“喜容菊”，粉红色的“桃花菊”，白又檀心的“木香菊”。 «大纪元, out 08»