Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "桃花" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 桃花 EM CHINÊS

táohuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 桃花 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «桃花» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pêssego

O pêssego (Prunus persica) é uma fruta como uma planta de fruta, as flores podem assistir, frutas suculentas, você pode comer cru ou pêssego, enlatado, etc., a kernel também pode ser comido. A carne é branca e amarela, e a maioria das variedades mais populares na Ásia são na sua maioria carne branca, doce e suculenta: pessoas européias, australianas e norte-americanas estão na história da carne amarela, como variedades azedas. ... (学名:Prunus persica)是一种果实作为水果的植物,花可以观赏,果实多汁,可以生食或製桃脯、罐头等,核仁也可以食用。 果肉有白色和黄色的,一般在亚洲最受欢迎的品种多为白色果肉,香甜多汁;欧洲、澳洲和北美洲的人则在历史上喜欢黄色果肉较酸的品种。...

definição de 桃花 no dicionário chinês

Peach 1. Também conhecido como "Peach Blossom". 2. Flores abertas por pessegueiros. 3. Descreva a aparência da mulher. 4. Refere-se aos cavalos de pessegueiro. 5. O nome provincial de "Peach Blossom Water". Refere-se à primavera 汛. 6. Nome da doença. Uma espécie de ciúme. 桃花 1.亦作"桃华"。 2.桃树所开的花。 3.形容女子容貌。 4.指桃花马。 5."桃花水"的省称。指春汛。 6.病名。癣的一种。
Clique para ver a definição original de «桃花» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 桃花


傍柳随花
bang liu sui hua
八门五花
ba men wu hua
凹凸花
ao tu hua
宝相花
bao xiang hua
宝花
bao hua
报春花
bao chun hua
斑枝花
ban zhi hua
暗花
an hua
板花
ban hua
榜花
bang hua
班枝花
ban zhi hua
白色花
bai se hua
白花
bai hua
白花花
bai hua hua
白鹭转花
bai lu zhuan hua
百合花
bai he hua
百结花
bai jie hua
百花
bai hua
败柳残花
bai liu can hua
鞍花
an hua

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 桃花

弧棘矢
桃花薄命
桃花春水
桃花
桃花
桃花
桃花
桃花夫人
桃花癸水
桃花笺纸
桃花
桃花
桃花
桃花
桃花流水
桃花
桃花
桃花
桃花
桃花年命

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 桃花

冰凌
别场
扁担
波罗奢
爆灯
爆玉米
爆米
碧玉
笔下生
笔头生
笔底烟
笔底生
笔生
遍地开
闭月羞

Sinônimos e antônimos de 桃花 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «桃花»

Tradutor on-line com a tradução de 桃花 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 桃花

Conheça a tradução de 桃花 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 桃花 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «桃花» em chinês.

chinês

桃花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flor del melocotón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Peach blossom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीच खिलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زهر الخوخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цветок персика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flor de pêssego
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পীচ পুষ্প
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fleur de pêche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Peach blossom
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pfirsichblüte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モモの花
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

복숭아의 꽃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Peach Blossom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đào hoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீச் மலரும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुदंर आकर्षक मुलगी बहर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şeftali çiçeği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fiore di pesca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brzoskwiniowy kwiat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квітка персика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

floarea de piersic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ροδάκινο ανθίσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Peach bloei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Peach Blossom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fersken blomstre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 桃花

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «桃花»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «桃花» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «桃花» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «桃花» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «桃花» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 桃花

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «桃花»

Descubra o uso de 桃花 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 桃花 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
桃花美女: 中国近代彩瓷的民间绝唱
本书收录“桃花美女”彩瓷110件,详细阐述了其文化内涵、时代特征和艺术特色,指出它在中国瓷业史上的地位,并介绍辨别真伪的方法和参考价格等。
马骋, ‎马骍, 2004
2
桃花扇: - 第 222 卷,第 1-2 部分 - 第 2 页
... 5ÌS?Ü1J" c μ úf A{û§T H sZ<"r w Ë ó c§ Ñ " U G E F§q à #3¢" åí É÷¡ § ÑýBS7"5Üô'6 I£wrs# Ó÷x$=D¢fi {`2 "c§kh¬§Tû§¶§i m§D àH V % ?< ¬"{ »B§\ ;§y ~§IØiä"m{b§t÷§âöcÓÔÚ¤©" ÏLwî_§ÒÁHB§ØQ¶ ì©"1⁄4ë1⁄2§ &M(Y§{û b§zFDØ˧±W" }u ...
孔尚任, 1968
3
桃花女陰陽鬥傳:
第十六回困名疆陰陽鬥智識本來二聖還原當時彭剪一聞香風一陣,即依桃花女吩咐之法,用三根木杖向大門連打三下,高叫一聲「桃花女!」忙把右腳一起,踢了一下,「嘩」把大門一開。內邊把桃花女的屍骸,剛剛被人抬起,出了房門。周公心中甚是喜歡,跟在後面 ...
朔雪寒, 2014
4
桃花扇:
〔小生〕這倒不知。〔生起,掩淚介〕【傾盃序】尋遍,立東風漸午天,那一去人難見。〔瞧介〕看紙破窗櫺,紗裂簾幔。裹殘羅帕,戴過花鈿,舊笙簫無一件。紅鴛衾盡捲,翠菱花放扁,鎖寒煙,好花枝不照麗人眠。想起小生定情之日,桃花盛開,映著簇新新一座妝樓;不料美人 ...
孔尚任, ‎朔雪寒, 2014
5
拜對了,才靈!跟著大師祕法這樣拜,桃花來了運也開了,諸事順利財富旺旺來!:
桃花化貴人秘法大公開求得好桃花、貴人來相助提供兩個招桃花、促進好人緣的秘法'但仍要不免叮嚀'除了斬求天地磁場為自己增進好桃花'也不忘要修口與修心。仔細觀察,哪些人緣好或貴人多者'常無關美醜'長相美者不一定能有好桃花、好貴人'尤其 ...
朱峰靖, 2014
6
桃花亂【虐心指數百分百後宮鉅作】: - 第 21 页
母親一早往舅舅家去了,吩咐她說:「今年桃花開得太好,恐怕不能結果,你把這幾株桃花疏一疏。」她點頭答應,等母親走後,就在院子裡的桃花下鋪上大塊青布,自己持著一根青竹枝爬到樹上去打桃花,要將這過分濃密的花朵打下十之七八。桃花瓣落得她全身 ...
側側輕寒, 2010
7
這樣拜,人緣桃花朵朵開: - 第 58 页
台灣民間桃神信仰之桃花箴言神祇特質桃花箴言月老星君成人之美【桃花箴言:成人之美】心懷慈悲之心,隨喜別人所做的事,捨得放下自己擁有,懂得與他人分享便能擁有更多,成就他人即是成就自己。九天玄女剛柔並濟【桃花箴言:剛柔並濟】人與人相處是 ...
楊偵琴, 2015
8
桃花紅李花白 - 第 11 页
原來,新拓寬的道路旁有了桃花也有了李花。桃花紅,李花白。花開花落,問了所有人,沒人見到花開,也沒人見到花落。問學生,校門口新種了什麼樹?開了什麼花?學生不是說騎車進校園未注意,就是說走臨溪的一邊只看溪裡的吳郭魚。又問了一起搭電梯的 ...
鹿憶鹿, 2011
9
桃花亂(秋來卷)【虐心指數百分百後宮鉅作】: - 第 285 页
已經是二月天氣了,她抬頭看見藍得高不可攀的長天中,滿城桃花盛開在豔陽下,顏色鮮豔,如同夢幻。整個人間,全都籠罩著不分明的,如同夢幻一樣的顏色。不知道為什麼,她在這平靜的,春天降臨的天氣中,怔怔地站住了,茫然地看了天空很久很久。「今年的 ...
側側輕寒, 2010
10
桃花亂(春去卷)【虐心指數百分百後宮鉅作】: - 第 31 页
母親一早往舅舅家去了,吩咐她說:「今年桃花開得太好,恐怕不能結果,你把這幾株桃花疏一疏。」她點頭答應,等母親走後,就在院子裡的桃花下鋪上大塊青布,自己持著一根青竹枝爬到樹上去打桃花,要將這過分濃密的花朵打下十之七八。桃花瓣落得她全身 ...
側側輕寒, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «桃花»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 桃花 no contexto das seguintes notícias.
1
三生三世十里桃花电视剧剧情介绍曝光冯绍峰男主
三生三世十里桃花电视剧剧情介绍曝光冯绍峰男主角搭档刘亦菲. 2015年09月17日11:54 来源:中国网 作者:佚名. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 早前已确认 ... «凤凰网, set 15»
2
湖南村民在门前水塘里发现桃花水母号称水中大熊猫
可能是桃花水母,没想到村里水塘还出了珍稀水生物,看网上说都是世界级濒危物种,是国家一级保护动物。” 带着周阳春发现的水母样本,汨罗市林业局野生保护站 ... «搜狐, set 15»
3
黄榕:香港好男人都死了
桃花是八字命理中代表男女情感的代名词。桃花是美好的,它能给人美的享受、美的憧憬、美的人生;桃花是不可或缺的,从某种意义上讲,没有桃花的人生是不完整的 ... «新浪网, ago 15»
4
湖南桃花江核电站年底完成开工准备
根据计划,2015年洞庭湖生态经济区建设将推进生态功能修复工程、桃花江核电站建设、城陵矶综合枢纽工程、洞庭湖博览园建设、松滋口枢纽工程、渝长厦(常益长 ... «新浪网, jul 15»
5
《三生三世十里桃花》电视剧确定女主刘亦菲胡歌乔振宇李易峰谁演夜 …
原标题:《三生三世十里桃花》电视剧确定女主刘亦菲胡歌乔振宇李易峰谁演夜华最合适? 原标题:三生三世十里桃花电视剧女主刘亦菲书中人物大猜想. 三生三世十里 ... «人民网, jun 15»
6
《三生三世十里桃花》女主花落刘亦菲
新浪娱乐讯为电影《三生三世十里桃花》的选角操碎心的网友们终于可以松口气了!今晚(16日)7点半左右,该电影官方微博先以小说男主角夜华的经典台词发了一条:“ ... «新浪网, jun 15»
7
阿里影业再抢热门IP "三生三世十里桃花"首上银幕
昨天下午,阿里巴巴影业集团在京举行记者会,宣布和儒意影业联合出品的电影《三生三世十里桃花》(以下简称《十里桃花》)项目正式启动。 影片改编自作家唐七的同名 ... «人民网, mai 15»
8
习近平舟山考察:体验农家乐笑谈“桃花岛”
新华网北京5月25日电据新华社“新华视点”微博报道,25日中午,习近平总书记到浙江舟山考察调研。这是习近平第14次到舟山。2002年至2007年在浙江工作期间,他 ... «搜狐, mai 15»
9
东阿阿胶再涨价25% 桃花姬阿胶将进军快销市场
东阿阿胶表示,桃花姬阿胶将是进军快消品市场的主力产品,“桃花姬阿胶糕将在强化传统零售渠道营销的同时,积极拓展电商销售份额。由于成本上涨以及相关费用 ... «新浪网, abr 15»
10
北京平谷第十七届国际桃花音乐节开幕
北京平谷第十七届国际桃花音乐节开幕式4月6日在国家级4A级景区金海湖举办。 ... 本届桃花音乐节以“休闲平谷桃花之都”为主题,期间举办的第三届国际美食小吃 ... «中国新闻网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 桃花 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tao-hua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em